🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

68,290 শব্দ
girare la testa per controllare A2
মাথা ঘুরিয়ে পেছনে/পাশে দেখে নেওয়া
উদাহরণ:

"Ricorda sempre girare la testa per controllare quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা মাথা ঘুরিয়ে পেছনে/পাশে দেখে নেওয়া মনে রাখবেন।

la posizione delle mani sul volante (ore 9:15) A2
স্টিয়ারিংয়ে হাতের অবস্থান (ঘড়ির ৯টা ১৫ মিনিটের মতো)
উদাহরণ:

"All'esame di guida la posizione delle mani sul volante (ore 9:15) viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে স্টিয়ারিংয়ে হাতের অবস্থান (ঘড়ির ৯টা ১৫ মিনিটের মতো) মূল্যায়ন করেন।

il pedale della frizione A2
ক্লাচ পেডাল (বাম পা)
উদাহরণ:

"Ricorda sempre il pedale della frizione quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা ক্লাচ পেডাল (বাম পা) মনে রাখবেন।

il pedale del freno A2
ব্রেক পেডাল (ডান পা)
উদাহরণ:

"All'esame di guida il pedale del freno viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে ব্রেক পেডাল (ডান পা) মূল্যায়ন করেন।

il pedale dell'acceleratore A2
অ্যাক্সিলারেটর পেডাল (ডান পা)
উদাহরণ:

"Ricorda sempre il pedale dell'acceleratore quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা অ্যাক্সিলারেটর পেডাল (ডান পা) মনে রাখবেন।

la leva del cambio A2
গিয়ার লিভার
উদাহরণ:

"All'esame di guida la leva del cambio viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে গিয়ার লিভার মূল্যায়ন করেন।

la prima marcia A2
প্রথম গিয়ার
উদাহরণ:

"Ricorda sempre la prima marcia quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা প্রথম গিয়ার মনে রাখবেন।

la seconda marcia A2
দ্বিতীয় গিয়ার
উদাহরণ:

"All'esame di guida la seconda marcia viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে দ্বিতীয় গিয়ার মূল্যায়ন করেন।

la terza marcia A2
তৃতীয় গিয়ার
উদাহরণ:

"Ricorda sempre la terza marcia quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা তৃতীয় গিয়ার মনে রাখবেন।

la quarta e la quinta marcia A2
চতুর্থ ও পঞ্চম গিয়ার
উদাহরণ:

"All'esame di guida la quarta e la quinta marcia viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে চতুর্থ ও পঞ্চম গিয়ার মূল্যায়ন করেন।

la retromarcia A2
ব্যাক গিয়ার / রিভার্স গিয়ার
উদাহরণ:

"Ricorda sempre la retromarcia quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা ব্যাক গিয়ার / রিভার্স গিয়ার মনে রাখবেন।

il cambio in folle A2
নিউট্রাল গিয়ার (ফল্লে)
উদাহরণ:

"All'esame di guida il cambio in folle viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে নিউট্রাল গিয়ার (ফল্লে) মূল্যায়ন করেন।

scalare le marce A2
গিয়ার কমানো (যেমন ৩ থেকে ২-এ আনা)
উদাহরণ:

"Ricorda sempre scalare le marce quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা গিয়ার কমানো (যেমন ৩ থেকে ২-এ আনা) মনে রাখবেন।

il freno di stazionamento (freno a mano) A2
হ্যান্ডব্রেক / পার্কিং ব্রেক
উদাহরণ:

"All'esame di guida il freno di stazionamento (freno a mano) viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে হ্যান্ডব্রেক / পার্কিং ব্রেক মূল্যায়ন করেন।

spegnere il motore per sbaglio A2
ভুলবশত ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে যাওয়া (স্টল করা)
উদাহরণ:

"Ricorda sempre spegnere il motore per sbaglio quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা ভুলবশত ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে যাওয়া (স্টল করা) মনে রাখবেন।

salire sul marciapiede con la ruota A2
ফুটপাতের ওপর চাকা উঠে যাওয়া
উদাহরণ:

"All'esame di guida salire sul marciapiede con la ruota viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে ফুটপাতের ওপর চাকা উঠে যাওয়া মূল্যায়ন করেন।

l'intervento dell'istruttore sui pedali A2
প্রশিক্ষকের পেডালে পা দেওয়া (ফেল হওয়ার কারণ)
উদাহরণ:

"Ricorda sempre l'intervento dell'istruttore sui pedali quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা প্রশিক্ষকের পেডালে পা দেওয়া (ফেল হওয়ার কারণ) মনে রাখবেন।

dare la precedenza ai pedoni A2
পথচারীদের আগে যেতে দেওয়া
উদাহরণ:

"All'esame di guida dare la precedenza ai pedoni viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে পথচারীদের আগে যেতে দেওয়া মূল্যায়ন করেন।

fermarsi completamente allo Stop A2
স্টপ চিহ্নে গাড়ি সম্পূর্ণ থামানো
উদাহরণ:

"Ricorda sempre fermarsi completamente allo Stop quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা স্টপ চিহ্নে গাড়ি সম্পূর্ণ থামানো মনে রাখবেন।

moderare la velocità A2
গতি নিয়ন্ত্রণে রাখা / কমানো
উদাহরণ:

"All'esame di guida moderare la velocità viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে গতি নিয়ন্ত্রণে রাখা / কমানো মূল্যায়ন করেন।

mantenere la destra A2
ডান পাশ ঘেঁষে গাড়ি চালানো
উদাহরণ:

"Ricorda sempre mantenere la destra quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা ডান পাশ ঘেঁষে গাড়ি চালানো মনে রাখবেন।

accostare a destra in sicurezza A2
নিরাপদে ডান পাশে গাড়ি থামানো
উদাহরণ:

"All'esame di guida accostare a destra in sicurezza viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে নিরাপদে ডান পাশে গাড়ি থামানো মূল্যায়ন করেন।

scendere dal veicolo guardando dietro A2
পেছনে দেখে গাড়ি থেকে নামা
উদাহরণ:

"Ricorda sempre scendere dal veicolo guardando dietro quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা পেছনে দেখে গাড়ি থেকে নামা মনে রাখবেন।

la durata minima di venticinque minuti A2
পরীক্ষার সর্বনিম্ন পঁচিশ মিনিট সময়কাল
উদাহরণ:

"All'esame di guida la durata minima di venticinque minuti viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে পরীক্ষার সর্বনিম্ন পঁচিশ মিনিট সময়কাল মূল্যায়ন করেন।

la consegna immediata della patente A2
পরীক্ষা শেষে সাথে সাথে লাইসেন্স প্রদান
উদাহরণ:

"Ricorda sempre la consegna immediata della patente quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা পরীক্ষা শেষে সাথে সাথে লাইসেন্স প্রদান মনে রাখবেন।

il verbale dell'esame pratico A2
ব্যবহারিক পরীক্ষার ফলাফল শিট
উদাহরণ:

"All'esame di guida il verbale dell'esame pratico viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে ব্যবহারিক পরীক্ষার ফলাফল শিট মূল্যায়ন করেন।

la firma sulla patente nuova A2
নতুন লাইসেন্সের ওপর স্বাক্ষর
উদাহরণ:

"Ricorda sempre la firma sulla patente nuova quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা নতুন লাইসেন্সের ওপর স্বাক্ষর মনে রাখবেন।

la calma e la concentrazione A2
শান্ত ভাব ও মনোযোগ
উদাহরণ:

"All'esame di guida la calma e la concentrazione viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে শান্ত ভাব ও মনোযোগ মূল্যায়ন করেন।

l'ansia da esame A2
পরীক্ষার ভয় বা উদ্বেগ
উদাহরণ:

"Ricorda sempre l'ansia da esame quando sei al volante durante la prova pratica."

ব্যবহারিক পরীক্ষার সময় স্টিয়ারিংয়ে থাকলে সর্বদা পরীক্ষার ভয় বা উদ্বেগ মনে রাখবেন।

il percorso urbano A2
শহরের ভেতরের রাস্তা
উদাহরণ:

"All'esame di guida il percorso urbano viene valutato con molta attenzione dall'esaminatore."

ড্রাইভিং পরীক্ষায় পরীক্ষক খুব মনোযোগের সাথে শহরের ভেতরের রাস্তা মূল্যায়ন করেন।