শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita raccogliendo tutte le fatture dei tagliandi."
এই সপ্তাহান্তে আমি সার্ভিসিংয়ের সব রসিদ একসাথে গুছিয়ে করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita scattando foto chiare alla luce del sole."
এই সপ্তাহান্তে আমি দিনের আলোয় পরিষ্কার ছবি তুলে করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita controllando il livello dei liquidi e la pressione delle gomme."
এই সপ্তাহান্তে আমি তরলের মাত্রা ও টায়ারের বাতাস পরীক্ষা করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita togliendo tutti gli oggetti personali dal bagagliaio."
এই সপ্তাহান্তে আমি ডিকি থেকে সব ব্যক্তিগত জিনিসপত্র সরিয়ে করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita preparando la doppia chiave e i libretti."
এই সপ্তাহান্তে আমি ডাবল চাবি এবং বইগুলো প্রস্তুত করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita cancellando i numeri di telefono dal Bluetooth."
এই সপ্তাহান্তে আমি ব্লুটুথ থেকে ফোন নম্বরগুলো মুছে করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita sostituendo una lampadina bruciata."
এই সপ্তাহান্তে আমি ফিউজ হয়ে যাওয়া একটি বাল্ব পরিবর্তন করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Questo fine settimana voglio preparare l'auto per la vendita facendo controllare che tutto sia in ordine."
এই সপ্তাহান্তে আমি সবকিছু ঠিকঠাক আছে কি না তা পরীক্ষা করে বিক্রির জন্য গাড়ি প্রস্তুত করতে চাই।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita l'anno esatto di immatricolazione e i chilometri."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে নিবন্ধনের সঠিক বছর এবং কিলোমিটার লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita la classe ambientale Euro e il tipo di carburante."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে ইউরো পরিবেশগত মান এবং জ্বালানির ধরন লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita la data di scadenza della prossima revisione."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে পরবর্তী পরিদর্শনের মেয়াদ শেষের তারিখ লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita l'elenco dei lavori di manutenzione eseguiti di recente."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে সম্প্রতি করা রক্ষণাবেক্ষণ কাজের তালিকা লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita se il prezzo è leggermente trattabile dopo visione."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে দেখার পর দাম সামান্য আলোচনা সাপেক্ষ কি না লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita che il passaggio di proprietà è a carico di chi compra."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে মালিকানা হস্তান্তরের খরচ ক্রেতা বহন করবেন লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita che si accettano solo pagamenti tracciabili."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে কেবল ব্যাংক বা ট্রেসযোগ্য পেমেন্ট গ্রহণ করা হবে লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita gli orari in cui è possibile chiamare o vedere l'auto."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে কোন সময়ে ফোন করা বা গাড়ি দেখা যাবে লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita se l'auto è adatta anche ai neopatentati."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে গাড়িটি নতুন চালকদের জন্যও উপযোগী কি না লেখা ভালো।
"Per attirare acquirenti seri conviene scrivere nell'annuncio di vendita le condizioni reali della carrozzeria e delle gomme."
প্রকৃত ক্রেতাদের আকৃষ্ট করতে বিক্রির বিজ্ঞাপনে বডি এবং টায়ারের প্রকৃত অবস্থা লেখা ভালো।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore il prezzo definitivo di vendita."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে বিক্রির চূড়ান্ত দাম চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore il metodo di pagamento sicuro."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে নিরাপদ পেমেন্ট পদ্ধতি চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore il giorno e l'ora dell'appuntamento allo sportello STA."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে STA কাউন্টারে সাক্ষাতের দিন ও সময় চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore il versamento di una piccola caparra per bloccare l'auto."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে গাড়ি বুক করে রাখার জন্য সামান্য অগ্রিম টাকা চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore chi paga le spese dell'agenzia pratiche auto."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে ডকুমেন্ট এজেন্সির খরচ কে দেবে চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore la data di consegna delle chiavi."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে চাবি হস্তান্তরের তারিখ চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore un incontro in un luogo pubblico e sicuro per la prova."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে গাড়ি চালিয়ে দেখার জন্য একটি নিরাপদ ও প্রকাশ্য স্থান চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore la verifica insieme in banca dell'assegno circolare."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে ব্যাংকে একসাথে গিয়ে পে-অর্ডার যাচাই করা চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore la firma della scrittura privata con la clausola 'visto e piaciuto'."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে 'দেখে ও পছন্দ করে নেওয়া' শর্তসহ লিখিত চুক্তিতে স্বাক্ষর চূড়ান্ত করতে হবে।
"Prima di andare in agenzia bisogna concordare con il compratore la consegna immediata del nuovo Documento Unico."
এজেন্সিতে যাওয়ার আগে ক্রেতার সাথে নতুন একক সনদ তাৎক্ষণিক হস্তান্তর চূড়ান্ত করতে হবে।
"Una volta firmato il passaggio e ricevuto il pagamento, puoi consegnare al nuovo proprietario tutte le chiavi e i telecomandi dell'auto."
মালিকানা হস্তান্তরে স্বাক্ষর এবং টাকা পাওয়ার পর আপনি নতুন মালিককে গাড়ির সব চাবি এবং রিমোট বুঝিয়ে দিতে পারেন।
"Una volta firmato il passaggio e ricevuto il pagamento, puoi consegnare al nuovo proprietario il Documento Unico di Circolazione aggiornato."
মালিকানা হস্তান্তরে স্বাক্ষর এবং টাকা পাওয়ার পর আপনি নতুন মালিককে আপডেট করা একক গাড়ি চলাচল সনদ বুঝিয়ে দিতে পারেন।