শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"È sempre obbligatorio collaborare con calma quando ti ferma l'ufficio immigrazione per strada."
রাস্তায় যখন আপনাকে ইমিগ্রেশন অফিস থামায় তখন শান্তভাবে সহযোগিতা করা সবসময় বাধ্যতামূলক।
"È sempre obbligatorio collaborare con calma quando ti ferma la polizia ferroviaria per strada."
রাস্তায় যখন আপনাকে রেলওয়ে পুলিশ থামায় তখন শান্তভাবে সহযোগিতা করা সবসময় বাধ্যতামূলক।
"Per il rinnovo dei documenti degli stranieri è necessario prenotare presso la polizia stradale."
বিদেশিদের কাগজপত্র নবায়নের জন্য ট্রাফিক/হাইওয়ে পুলিশ-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া প্রয়োজন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare la Polizia di Stato immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে রাষ্ট্রীয় পুলিশ-কে জানাতে পারেন।
"Gli agenti ci hanno chiesto con gentilezza di attendere l'ufficio immigrazione sul marciapiede."
পুলিশ সদস্যরা আমাদের ভদ্রভাবে ফুটপাতে ইমিগ্রেশন অফিস-এর জন্য অপেক্ষা করতে বলেছেন।
"Gli agenti ci hanno chiesto con gentilezza di attendere la polizia ferroviaria sul marciapiede."
পুলিশ সদস্যরা আমাদের ভদ্রভাবে ফুটপাতে রেলওয়ে পুলিশ-এর জন্য অপেক্ষা করতে বলেছেন।
"Per il rinnovo dei documenti degli stranieri è necessario prenotare presso la questura centrale."
বিদেশিদের কাগজপত্র নবায়নের জন্য কেন্দ্রীয় পুলিশ হেডকোয়ার্টার-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া প্রয়োজন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare l'agente in servizio immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে ডিউটিরত পুলিশ সদস্য-কে জানাতে পারেন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare l'ispettore di turno immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে ডিউটিরত পরিদর্শক-কে জানাতে পারেন।
"Per il rinnovo dei documenti degli stranieri è necessario prenotare presso la pattuglia notturna."
বিদেশিদের কাগজপত্র নবায়নের জন্য রাতের টহল দলটি-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া প্রয়োজন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare il posto di controllo immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে তল্লাশি চৌকিটি-কে জানাতে পারেন।
"Per il rinnovo dei documenti degli stranieri è necessario prenotare presso l'ufficio immigrazione."
বিদেশিদের কাগজপত্র নবায়নের জন্য ইমিগ্রেশন অফিস-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া প্রয়োজন।
"Per il rinnovo dei documenti degli stranieri è necessario prenotare presso la polizia ferroviaria."
বিদেশিদের কাগজপত্র নবায়নের জন্য রেলওয়ে পুলিশ-এ অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া প্রয়োজন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare il documento d'identità immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে পরিচয়পত্রটি-কে জানাতে পারেন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare il verbale di controllo immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে তল্লাশির প্রতিবেদনটি-কে জানাতে পারেন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare il commissariato di zona immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে এলাকার থানা-কে জানাতে পারেন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare la volante della polizia immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে পুলিশের টহল গাড়িটি-কে জানাতে পারেন।
"Quando vedi una situazione sospetta in strada puoi avvisare il permesso di soggiorno immediatamente."
রাস্তায় কোনো সন্দেহজনক পরিস্থিতি দেখলে আপনি তাৎক্ষণিকভাবে বসবাসের অনুমতিপত্রটি-কে জানাতে পারেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente la polizia postale prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে সাইবার পুলিশ-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente la polizia stradale prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে ট্রাফিক/হাইওয়ে পুলিশ-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente la questura centrale prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে কেন্দ্রীয় পুলিশ হেডকোয়ার্টার-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente la pattuglia notturna prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে রাতের টহল দলটি-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente l'ufficio immigrazione prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে ইমিগ্রেশন অফিস-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"Mi hanno spiegato come raggiungere facilmente la polizia ferroviaria prendendo l'autobus numero quattro."
চার নম্বর বাসে করে কীভাবে সহজে রেলওয়ে পুলিশ-এ পৌঁছানো যায় তা তাঁরা আমাকে বুঝিয়ে বলেছেন।
"In pochi minuti è arrivata sul posto la Polizia di Stato con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে রাষ্ট্রীয় পুলিশ এসে পৌঁছেছে।
"In pochi minuti è arrivata sul posto l'agente in servizio con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে ডিউটিরত পুলিশ সদস্য এসে পৌঁছেছে।
"In pochi minuti è arrivata sul posto l'ispettore di turno con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে ডিউটিরত পরিদর্শক এসে পৌঁছেছে।
"In pochi minuti è arrivata sul posto il posto di controllo con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে তল্লাশি চৌকিটি এসে পৌঁছেছে।
"In pochi minuti è arrivata sul posto il documento d'identità con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে পরিচয়পত্রটি এসে পৌঁছেছে।
"In pochi minuti è arrivata sul posto il verbale di controllo con le sirene accese."
কয়েক মিনিটের মধ্যেই সাইরেন বাজিয়ে ঘটনাস্থলে তল্লাশির প্রতিবেদনটি এসে পৌঁছেছে।