Italian to Bangla

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il filtro abitacolo (antipolline)."

"Prima di lasciare l'auto chiedi sempre un preventivo di riparazione."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il costo della manodopera."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche i pezzi di ricambio (ricambi originali o equivalenti)."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la fattura dei lavori."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche la diagnosi elettronica (OBD)."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la spia avaria motore."

"Stamattina con il freddo ho trovato la batteria scarica e l'auto non partiva."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso i cavi di avviamento (booster)."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche l'alternatore."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il motorino di avviamento."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche le candele di accensione (per auto a benzina)."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso le candelette di preriscaldamento (per auto diesel)."

"Il pedale è diventato durissimo: bisogna rifare la frizione."

"Se si rompe la cinghia di distribuzione si distrugge il motore!"

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche la pompa dell'acqua."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la cinghia dei servizi."

"Quando freni si sente un fischio metallico: le pastiglie dei freni sono finite."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso i dischi dei freni."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche le ganasce e i tamburi posteriori."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gli ammortizzatori (le sospensioni)."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso i braccetti dello sterzo."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche i cuscinetti delle ruote."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il radiatore del motore."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche il liquido antigelo (paraflu / refrigerante)."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso il surriscaldamento del motore (ebollizione)."

"Bruciare la guarnizione della testata è uno dei guasti più costosi."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la perdita d'olio o di acqua."

"Nel preventivo dei lavori il meccanico ha inserito anche gli iniettori del carburante."

"Quando porti la macchina in officina, il meccanico controlla spesso la turbina (turbocompressore)."