শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"In attesa della nuova patente plastificata la polizia rilascia subito il foglio provvisorio per guidare."
নতুন প্লাস্টিক লাইসেন্সের অপেক্ষায় থাকার সময় গাড়ি চালানোর জন্য পুলিশ সাথে সাথে সাময়িক অনুমতিপত্রটি দেয়।
"In attesa della nuova patente plastificata la polizia rilascia subito il passaporto smarrito per guidare."
নতুন প্লাস্টিক লাইসেন্সের অপেক্ষায় থাকার সময় গাড়ি চালানোর জন্য পুলিশ সাথে সাথে হারানো পাসপোর্টটি দেয়।
"In attesa della nuova patente plastificata la polizia rilascia subito le quattro fototessere per guidare."
নতুন প্লাস্টিক লাইসেন্সের অপেক্ষায় থাকার সময় গাড়ি চালানোর জন্য পুলিশ সাথে সাথে চার কপি পাসপোর্ট ছবি দেয়।
"In attesa della nuova patente plastificata la polizia rilascia subito la ricevuta assicurata per guidare."
নতুন প্লাস্টিক লাইসেন্সের অপেক্ষায় থাকার সময় গাড়ি চালানোর জন্য পুলিশ সাথে সাথে রেজিস্টার্ড ডাক রসিদটি দেয়।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire la carta d'identità."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে জাতীয় পরিচয়পত্রটি পাঠাতে গিয়েছি।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire la patente di guida."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে ড্রাইভিং লাইসেন্সটি পাঠাতে গিয়েছি।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di la carta d'identità."
ফোনে সবসময় জাতীয় পরিচয়পত্রটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di la patente di guida."
ফোনে সবসময় ড্রাইভিং লাইসেন্সটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per la carta d'identità."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে জাতীয় পরিচয়পত্রটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per la patente di guida."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে ড্রাইভিং লাইসেন্সটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire il permesso di soggiorno."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে বসবাসের অনুমতিপত্রটি পাঠাতে গিয়েছি।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di il permesso di soggiorno."
ফোনে সবসময় বসবাসের অনুমতিপত্রটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire il duplicato del documento."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে ডকুমেন্টের ডুপ্লিকেট কপিটি পাঠাতে গিয়েছি।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire la denuncia di smarrimento."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে হারানোর জিডিটি পাঠাতে গিয়েছি।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per il permesso di soggiorno."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে বসবাসের অনুমতিপত্রটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire la fotocopia del passaporto."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে পাসপোর্টের ফটোকপিটি পাঠাতে গিয়েছি।
"Con la copia del verbale sono andato all'ufficio postale a spedire il consolato del Bangladesh."
এজাহারের কপি নিয়ে আমি পোস্ট অফিসে বাংলাদেশ কনস্যুলেট পাঠাতে গিয়েছি।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di il duplicato del documento."
ফোনে সবসময় ডকুমেন্টের ডুপ্লিকেট কপিটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di la denuncia di smarrimento."
ফোনে সবসময় হারানোর জিডিটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di la fotocopia del passaporto."
ফোনে সবসময় পাসপোর্টের ফটোকপিটি-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"È una buona abitudine tenere sempre sul telefono una foto nitida di il consolato del Bangladesh."
ফোনে সবসময় বাংলাদেশ কনস্যুলেট-এর একটি স্পষ্ট ছবি রাখা খুব ভালো অভ্যাস।
"Allo sportello comunale mi hanno chiesto di consegnare il verbale insieme a la carta d'identità."
পৌরসভার কাউন্টারে আমাকে এজাহারের সাথে জাতীয় পরিচয়পত্রটি জমা দিতে বলা হয়েছে।
"Allo sportello comunale mi hanno chiesto di consegnare il verbale insieme a la patente di guida."
পৌরসভার কাউন্টারে আমাকে এজাহারের সাথে ড্রাইভিং লাইসেন্সটি জমা দিতে বলা হয়েছে।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per il duplicato del documento."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে ডকুমেন্টের ডুপ্লিকেট কপিটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per la denuncia di smarrimento."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে হারানোর জিডিটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per la fotocopia del passaporto."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে পাসপোর্টের ফটোকপিটি-এর জন্য যেতে হবে।
"Se perdi i documenti in Italia devi andare subito dai Carabinieri per il consolato del Bangladesh."
ইতালিতে কাগজপত্র হারালে আপনাকে সাথে সাথে কারাবিনিয়েরির কাছে বাংলাদেশ কনস্যুলেট-এর জন্য যেতে হবে।
"Senza mostrare la carta d'identità non è possibile ritirare la raccomandata né viaggiare in aereo."
জাতীয় পরিচয়পত্রটি না দেখিয়ে রেজিস্টার্ড চিঠি তোলা বা বিমানে ভ্রমণ করা সম্ভব নয়।
"Senza mostrare la patente di guida non è possibile ritirare la raccomandata né viaggiare in aereo."
ড্রাইভিং লাইসেন্সটি না দেখিয়ে রেজিস্টার্ড চিঠি তোলা বা বিমানে ভ্রমণ করা সম্ভব নয়।
"Allo sportello comunale mi hanno chiesto di consegnare il verbale insieme a il permesso di soggiorno."
পৌরসভার কাউন্টারে আমাকে এজাহারের সাথে বসবাসের অনুমতিপত্রটি জমা দিতে বলা হয়েছে।