শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"In molte Regioni italiane puoi beneficiare di agevolazioni sul bollo se rottami un vecchio veicolo inquinante secondo i bandi regionali."
ইতালির অনেক অঞ্চলে আঞ্চলিক ঘোষণা অনুযায়ী আপনি পুরাতন দূষণকারী গাড়ি স্ক্র্যাপ করেন হলে আপনি গাড়ির ট্যাক্সে ছাড়ের সুবিধা পেতে পারেন।
"In molte Regioni italiane puoi beneficiare di agevolazioni sul bollo se usi il veicolo per specifiche attività di volontariato o ONLUS."
ইতালির অনেক অঞ্চলে আপনি স্বেচ্ছাসেবী বা দাতব্য সংস্থার কাজে গাড়ি ব্যবহার করেন হলে আপনি গাড়ির ট্যাক্সে ছাড়ের সুবিধা পেতে পারেন।
"In molte Regioni italiane puoi beneficiare di agevolazioni sul bollo se risiedi in una Provincia autonoma con tariffe ridotte."
ইতালির অনেক অঞ্চলে আপনি কম হারের স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশে বসবাস করেন হলে আপনি গাড়ির ট্যাক্সে ছাড়ের সুবিধা পেতে পারেন।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato entro quattordici giorni con sanzione minima giornaliera."
চৌদ্দ দিনের মধ্যে সর্বনিম্ন দৈনিক জরিমানা দিয়ে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato entro trenta giorni dalla scadenza con ravvedimento breve."
মেয়াদ শেষের ত্রিশ দিনের মধ্যে স্বল্পমেয়াদী সুবিধায় মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato entro novanta giorni pagando una piccola percentuale in più."
নব্বই দিনের মধ্যে সামান্য অতিরিক্ত শতাংশ পরিশোধ করে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato entro un anno prima che partano i controlli regionali."
আঞ্চলিক যাচাই শুরু হওয়ার আগে এক বছরের মধ্যে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato direttamente online su PagoPA che calcola già gli interessi."
সরাসরি পাগোপিএ-তে যা নিজেই সুদ হিসাব করে নেয় মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato recandosi in un ufficio ACI con il libretto dell'auto."
গাড়ির রেজিস্ট্রেশন বই নিয়ে এসিআই অফিসে গিয়ে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato prima che arrivi la cartella dell'Agenzia delle Entrate-Riscossione."
সরকারি বকেয়া আদায়ের নোটিশ আসার আগেই মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato evitando il raddoppio delle sanzioni per mancato pagamento."
অপরিশোধের কারণে জরিমানা দ্বিগুণ হওয়া এড়িয়ে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato pagando in un'unica soluzione comprensiva di mora legale."
আইনি বিলম্ব সুদসহ একবারে পরিশোধ করে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Conviene subito regolarizzare un bollo dimenticato conservando la ricevuta del pagamento tardivo."
বিলম্বে পরিশোধের রসিদ সংরক্ষণ করে মাধ্যমে ভুলে যাওয়া গাড়ির ট্যাক্স সাথে সাথে নিয়মিত করে নেওয়া ভালো।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la targa esatta riportata alla lettera A."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে A অক্ষরে লেখা সঠিক নম্বরপ্লেট দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la data di prima immatricolazione alla lettera B."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে B অক্ষরে লেখা প্রথম নিবন্ধনের তারিখ দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo il codice fiscale dell'intestatario alla lettera C."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে C অক্ষরে লেখা মালিকের ট্যাক্স কোড দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la potenza massima in kilowatt alla voce P.2."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে P.2 ঘরে লেখা কিলোওয়াটে সর্বোচ্চ ক্ষমতা দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo il tipo di combustibile o alimentazione alla voce P.3."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে P.3 ঘরে লেখা জ্বালানির ধরন দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la direttiva ambientale Euro alla voce V.9."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে V.9 ঘরে লেখা ইউরো পরিবেশগত নির্দেশিকা দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la categoria del veicolo (M1 per autovettura, N1 per autocarro)."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে গাড়ির ক্যাটাগরি (প্রাইভেট কারের জন্য M1, ট্রাকের জন্য N1) দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la presenza di un impianto a gas omologato."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে অনুমোদিত গ্যাস সিস্টেমের উপস্থিতি দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo l'annotazione del certificato di rilevanza storica."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে ঐতিহাসিক গুরুত্বের সনদের নোট দেখতে হবে।
"Quando paghi online devi controllare sul libretto per il calcolo del bollo la provincia di residenza del proprietario."
অনলাইনে পরিশোধের সময় ট্যাক্স হিসাবের জন্য রেজিস্ট্রেশন বইয়ে মালিকের বসবাসের প্রদেশ দেখতে হবে।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto la competenza della riscossione appartiene alla Regione."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে ট্যাক্স আদায়ের এখতিয়ার আঞ্চলিক প্রশাসনের।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto l'importo aumenta per i motori più vecchi e inquinanti."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে পুরাতন ও বেশি দূষণকারী ইঞ্জিনের জন্য টাকার পরিমাণ বাড়ে।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto i kilowatt oltre i 100 pagano una tariffa più alta."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে ১০০ কিলোওয়াটের অতিরিক্ত অংশের জন্য বেশি হারে ট্যাক্স দিতে হয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto non arriva più a casa il bollettino cartaceo per posta."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে ডাকযোগে বাড়িতে আর কাগজের পেমেন্ট স্লিপ আসে না।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto bisogna ricordarsi da soli la scadenza annuale."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে বার্ষিক মেয়াদ শেষের তারিখ নিজেকেই মনে রাখতে হয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto non è obbligatorio esporre il tagliando sul parabrezza."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে সামনের কাচে ট্যাক্সের স্টিকার প্রদর্শন করা বাধ্যতামূলক নয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto la Polizia Stradale non controlla il bollo durante i posti di blocco."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে রাস্তায় চেকপোস্টে ট্রাফিক পুলিশ সাধারণত বোল্লো পরীক্ষা করে না।