শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto i controlli vengono fatti d'ufficio incrociando i dati del PRA."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে পিআরএ-এর তথ্যের সাথে মিলিয়ে দাপ্তরিকভাবে যাচাই করা হয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto la prescrizione scatta il 31 dicembre del terzo anno successivo."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে পরবর্তী তৃতীয় বছরের ৩১ ডিসেম্বর দাবি তামাদি হয়ে যায়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto un atto interruttivo come un avviso fa ripartire i termini."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে নোটিশের মতো কোনো দাপ্তরিক পদক্ষেপ সময়সীমা আবার শুরু করে দেয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto in caso di vendita paga chi risulta proprietario l'ultimo giorno utile."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে বিক্রির ক্ষেত্রে পরিশোধের শেষ দিনে যিনি মালিক থাকেন তাঁকেই দিতে হয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto i veicoli storici ultratrentennali pagano solo se circolano."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে ত্রিশ বছরের বেশি পুরাতন ঐতিহাসিক গাড়ি কেবল রাস্তায় চললেই সামান্য কর দেয়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto le auto con impianto GPL esclusivo hanno una forte riduzione."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে একক এলপিজি সিস্টেমের গাড়িতে বড় ছাড় পাওয়া যায়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto il pagamento su PagoPA rilascia una quietanza valida ovunque."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে পাগোপিএ-তে পরিশোধ করলে সর্বত্র বৈধ রসিদ পাওয়া যায়।
"Ogni proprietario di veicolo deve sapere che per il bollo auto la domiciliazione bancaria in alcune Regioni fa risparmiare fino al 15%."
প্রত্যেক গাড়ির মালিককে জানতে হবে যে গাড়ির ট্যাক্সের ক্ষেত্রে কিছু অঞ্চলে ব্যাংক অটো-ডেবিট করলে ১৫ শতাংশ পর্যন্ত সাশ্রয় হয়।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo l'anno di riferimento del mancato pagamento contestato."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে অপরিশোধিত হিসেবে দাবি করা ট্যাক্সের বছর পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo il numero di targa del veicolo a cui si riferisce."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে যে গাড়িটির নম্বরপ্লেট উল্লেখ করা হয়েছে পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo se hai già la ricevuta di pagamento nel cassetto a casa."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে বাড়ির ড্রয়ারে ইতিমধ্যে পরিশোধের রসিদ আছে কি না পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo se in quell'anno avevi già venduto o rottamato la macchina."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে ওই বছর আপনি গাড়িটি ইতিমধ্যে বিক্রি বা স্ক্র্যাপ করেছিলেন কি না পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo se sono già passati più di tre anni senza notifiche precedenti."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে আগের কোনো নোটিশ ছাড়া তিন বছরের বেশি পার হয়ে গেছে কি না পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo l'importo della tassa base, della sanzione e degli interessi."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে মূল ট্যাক্স, জরিমানা এবং সুদের পরিমাণ পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo il termine di sessanta giorni per pagare o presentare ricorso."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে পরিশোধ করা বা আপিল করার ষাট দিনের সময়সীমা পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo le istruzioni per inviare un'istanza in autotutela online."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে অনলাইনে নোটিশ বাতিলের আবেদন (অটোতুতেলা) পাঠানোর নির্দেশনা পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo il bollettino PagoPA allegato alla comunicazione."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে চিঠির সাথে সংযুক্ত পাগোপিএ স্লিপ পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo la possibilità di chiedere la rateizzazione del debito."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে বকেয়া টাকা কিস্তিতে দেওয়ার আবেদনের সুযোগ পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo l'ufficio provinciale ACI competente per la pratica."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে ফাইলটির জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রাদেশিক এসিআই অফিস পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo se il veicolo godeva di un'esenzione non registrata."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে গাড়িটিতে কোনো অনিবন্ধিত ট্যাক্স অব্যাহতি ছিল কি না পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo la data di notifica riportata sulla busta verde."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে সবুজ খামের ওপর লেখা নোটিশ প্রদানের তারিখ পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo il pericolo di iscrizione del fermo amministrativo."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে প্রশাসনিক আটকাদেশ জারি হওয়ার ঝুঁকি পরীক্ষা করতে হবে।
"Se ti arriva una lettera dalla Regione devi controllare nella cartella o nell'avviso del bollo l'indirizzo PEC o il portale regionale per mandare le ricevute."
আঞ্চলিক অফিস থেকে চিঠি এলে আপনাকে ট্যাক্সের নোটিশে রসিদ পাঠানোর পিইসি (PEC) ঠিকানা বা আঞ্চলিক পোর্টাল পরীক্ষা করতে হবে।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come l'app IO entrando con lo SPID o la Carta d'Identità Elettronica."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য স্পিড (SPID) বা ইলেকট্রনিক পরিচয়পত্র দিয়ে আইও অ্যাপ-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come il portale Bollonet dell'Automobile Club d'Italia."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য এসিআই-এর বোল্লোনেট পোর্টাল-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come il fascicolo del cittadino sul sito della Regione."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য আঞ্চলিক ওয়েবসাইটে নাগরিক ফাইল-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come il pagamento veloce con QR code PagoPA."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য পাগোপিএ কিউআর কোড দিয়ে দ্রুত পেমেন্ট-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come l'archivio digitale delle ricevute sullo smartphone."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য স্মার্টফোনে রসিদের ডিজিটাল আর্কাইভ-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come il promemoria via SMS ed email della scadenza annuale."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য বার্ষিক মেয়াদের এসএমএস ও ইমেইল রিমাইন্ডার-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।
"Oggi è molto comodo usare i servizi digitali per il bollo come il calcolatore online dei kilowatt e della classe Euro."
আজকাল গাড়ির ট্যাক্সের জন্য কিলোওয়াট ও ইউরো ক্লাসের অনলাইন ক্যালকুলেটর-এর মতো ডিজিটাল সেবা ব্যবহার করা খুবই সুবিধাজনক।