শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Fortunatamente una pattuglia ha fermato il ladro e mi ha restituito il borseggiatore in metro."
ভাগ্যক্রমে একটি টহল দল চোরকে ধরেছে এবং আমাকে মেট্রোর পকেটমারটি ফেরত দিয়েছে।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per i soldi in contanti."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে নগদ টাকাগুলো ঘটিয়েছে।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare l'allarme antifurto."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি চুরিরোধী অ্যালার্মটি ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Rientrando a casa dopo il fine settimana abbiamo trovato con spavento il furto del portafoglio."
সপ্তাহান্তের ছুটির পর বাসায় ফিরে আমরা আতঙ্কের সাথে মানিব্যাগ চুরিটি দেখতে পেয়েছি।
"Rientrando a casa dopo il fine settimana abbiamo trovato con spavento il furto in appartamento."
সপ্তাহান্তের ছুটির পর বাসায় ফিরে আমরা আতঙ্কের সাথে বাসায় চুরির ঘটনাটি দেখতে পেয়েছি।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo l'allarme antifurto."
চুরিরোধী অ্যালার্মটি-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare la serratura forzata."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি ভাঙা তালাটি ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare la bicicletta rubata."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি চুরি যাওয়া সাইকেলটি ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Rientrando a casa dopo il fine settimana abbiamo trovato con spavento il borseggiatore in metro."
সপ্তাহান্তের ছুটির পর বাসায় ফিরে আমরা আতঙ্কের সাথে মেট্রোর পকেটমারটি দেখতে পেয়েছি।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo la serratura forzata."
ভাঙা তালাটি-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo la bicicletta rubata."
চুরি যাওয়া সাইকেলটি-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare il lucchetto tagliato."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি কেটে ফেলা তালাটি ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo il lucchetto tagliato."
কেটে ফেলা তালাটি-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per il furto con destrezza."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে কৌশলে করা চুরিটি ঘটিয়েছে।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare il finestrino spaccato."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি ভাঙা গাড়ির কাচটি ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo il finestrino spaccato."
ভাঙা গাড়ির কাচটি-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Fortunatamente una pattuglia ha fermato il ladro e mi ha restituito la telecamera di sorveglianza."
ভাগ্যক্রমে একটি টহল দল চোরকে ধরেছে এবং আমাকে সিসিটিভি ক্যামেরাটি ফেরত দিয়েছে।
"Appena mi sono accorto del borseggio ho telefonato alla banca per bloccare la refurtiva recuperata."
পকেটমারির বিষয়টি টের পাওয়ার সাথে সাথে আমি উদ্ধার হওয়া চোরাই মাল ব্লক করতে ব্যাংকে ফোন করেছি।
"Non toccate nulla in casa prima dell'arrivo della polizia scientifica dopo la refurtiva recuperata."
উদ্ধার হওয়া চোরাই মাল-এর পর ফরেনসিক পুলিশ আসার আগে বাসার কোনো কিছু স্পর্শ করবেন না।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per il furto del portafoglio."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে মানিব্যাগ চুরিটি ঘটিয়েছে।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per il furto in appartamento."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে বাসায় চুরির ঘটনাটি ঘটিয়েছে।
"Rientrando a casa dopo il fine settimana abbiamo trovato con spavento la telecamera di sorveglianza."
সপ্তাহান্তের ছুটির পর বাসায় ফিরে আমরা আতঙ্কের সাথে সিসিটিভি ক্যামেরাটি দেখতে পেয়েছি।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di lo zaino aperto."
কারাবিনিয়েরিরা খোলা পিঠের ব্যাগটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per il borseggiatore in metro."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে মেট্রোর পকেটমারটি ঘটিয়েছে।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di la carta bancomat."
কারাবিনিয়েরিরা এটিএম কার্ডটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di la borsa scippata."
কারাবিনিয়েরিরা ছিনতাই হওয়া ব্যাগটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di l'allarme antifurto."
কারাবিনিয়েরিরা চুরিরোধী অ্যালার্মটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
"Mentre salivo sul treno affollato qualcuno ha approfittato della calca per la telecamera di sorveglianza."
ভিড় ট্রেনে ওঠার সময় কেউ একজন ঠেলাঠেলির সুযোগ নিয়ে সিসিটিভি ক্যামেরাটি ঘটিয়েছে।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di la serratura forzata."
কারাবিনিয়েরিরা ভাঙা তালাটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।
"I carabinieri sono riusciti a identificare i responsabili controllando i filmati di la bicicletta rubata."
কারাবিনিয়েরিরা চুরি যাওয়া সাইকেলটি-এর ভিডিও ফুটেজ পরীক্ষা করে দোষীদের শনাক্ত করতে সক্ষম হয়েছেন।