শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Controlliamo bene: contratto di convivenza."
চলো ভালো করে দেখি: সহবাসের চুক্তিপত্র।
"Controlliamo bene: divisione delle bollette."
চলো ভালো করে দেখি: বিলের টাকা ভাগ করা।
"Ecco finalmente: conto corrente cointestato."
এই তো অবশেষে: যৌথ ব্যাংক অ্যাকাউন্ট।
"Ecco finalmente: dichiarazione di convivenza."
এই তো অবশেষে: সহবাসের পৌর ঘোষণাপত্র।
"Serve subito: contratto d'affitto cointestato."
এখনই প্রয়োজন: যৌথ নামের ভাড়ার চুক্তি।
"Controlliamo bene: conto corrente cointestato."
চলো ভালো করে দেখি: যৌথ ব্যাংক অ্যাকাউন্ট।
"Controlliamo bene: dichiarazione di convivenza."
চলো ভালো করে দেখি: সহবাসের পৌর ঘোষণাপত্র।
"Ecco finalmente: contratto d'affitto cointestato."
এই তো অবশেষে: যৌথ নামের ভাড়ার চুক্তি।
"Controlliamo bene: contratto d'affitto cointestato."
চলো ভালো করে দেখি: যৌথ নামের ভাড়ার চুক্তি।
"Ho chiesto il cambio di residenza."
আমি ঠিকানা পরিবর্তনের আবেদন করেছি।
"Facciamo la spesa insieme il sabato."
আমরা শনিবারে একসাথে বাজার করি।
"Serve subito: sotto lo stesso tetto."
এখনই প্রয়োজন: একই ছাদের নিচে।
"I vigili sono passati per verificare."
পৌর পুলিশ যাচাই করার জন্য এসেছিল।
"Lui lascia sempre tutto in disordine!"
সে সবসময় সবকিছু অগোছালো করে রাখে!
"Ecco finalmente: sotto lo stesso tetto."
এই তো অবশেষে: একই ছাদের নিচে।
"Controlliamo bene: sotto lo stesso tetto."
চলো ভালো করে দেখি: একই ছাদের নিচে।
"Abbiamo registrato la convivenza in Comune."
আমরা পৌরসভায় আমাদের সহবাস নিবন্ধন করেছি।
"La convivenza richiede rispetto e pazienza."
একসঙ্গে বসবাসের জন্য সম্মান ও ধৈর্য প্রয়োজন।
"Stiamo arredando il nostro nuovo appartamento."
আমরা আমাদের নতুন ফ্ল্যাটটি সাজাচ্ছি।
"All'inizio bisogna abituarsi ai ritmi dell'altro."
শুরুতে অন্যজনের জীবনযাত্রার সাথে মানিয়ে নিতে হয়।
"Io cucino e tu lavi i piatti."
আমি রান্না করি আর তুমি থালাবাসন ধোও।
"Abbiamo messo entrambi i nomi sul citofono."
আমরা ইন্টারকমে দুজনেরই নাম দিয়েছি।
"Vivere insieme ci ha uniti ancora di più."
একসঙ্গে থাকা আমাদের আরও বেশি ঐক্যবদ্ধ করেছে।
"Il contratto d'affitto è a nome di entrambi."
ভাড়ার চুক্তিটি আমাদের দুজনের নামেই করা।
"Il convivente ha diritto di visita in ospedale."
সহবাসকারী সঙ্গীর হাসপাতালে দেখা করার অধিকার আছে।
"Perché avete deciso di l'accertamento della residenza anagrafica?"
আপনারা কেন সিদ্ধান্ত নিয়েছেন নিবন্ধিত ঠিকানা যাচাই করার জন্য?
"Nel nostro appartamento condividiamo l'accertamento della residenza anagrafica."
আমাদের ফ্ল্যাটে আমরা ভাগ করে নিই নিবন্ধিত ঠিকানা যাচাই করার জন্য।
"Perché avete deciso di il contratto di locazione cointestato?"
আপনারা কেন সিদ্ধান্ত নিয়েছেন যৌথ নামের বাড়ি ভাড়ার চুক্তিটি?
"Perché avete deciso di parlare chiaramente del bilancio mensile?"
আপনারা কেন সিদ্ধান্ত নিয়েছেন মাসিক বাজেট নিয়ে স্পষ্টভাবে কথা বলা?
"Chi si occupa in casa l'accertamento della residenza anagrafica?"
বাড়িতে কে দায়িত্ব নেয় নিবন্ধিত ঠিকানা যাচাই করার জন্য?