🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
La paghiamo con il Libretto Famiglia. A2
আমরা ফ্যামিলি ভাউচার বইয়ের মাধ্যমে তাঁকে বেতন দিই।
উদাহরণ:

"La paghiamo con il Libretto Famiglia."

আমরা ফ্যামিলি ভাউচার বইয়ের মাধ্যমে তাঁকে বেতন দিই।

Il bambino è allergico alle arachidi. A2
বাচ্চাটির চিনাবাদামে অ্যালার্জি আছে।
উদাহরণ:

"Il bambino è allergico alle arachidi."

বাচ্চাটির চিনাবাদামে অ্যালার্জি আছে।

Conosce le manovre di primo soccorso? A2
আপনি কি প্রাথমিক চিকিৎসার কৌশলগুলো জানেন?
উদাহরণ:

"Conosce le manovre di primo soccorso?"

আপনি কি প্রাথমিক চিকিৎসার কৌশলগুলো জানেন?

Sei disponibile anche il sabato sera? A2
আপনি কি শনিবার সন্ধ্যাতেও কাজ করতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Sei disponibile anche il sabato sera?"

আপনি কি শনিবার সন্ধ্যাতেও কাজ করতে পারবেন?

Oggi faccio tardi, può restare un'ora? A2
আজ আমার ফিরতে দেরি হবে, আপনি কি এক ঘণ্টা বেশি থাকতে পারবেন?
উদাহরণ:

"Oggi faccio tardi, può restare un'ora?"

আজ আমার ফিরতে দেরি হবে, আপনি কি এক ঘণ্টা বেশি থাকতে পারবেন?

Ecco finalmente: delega per il ritiro. A2
এই তো অবশেষে: স্কুল থেকে আনার অনুমতিপত্র।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: delega per il ritiro."

এই তো অবশেষে: স্কুল থেকে আনার অনুমতিপত্র।

La babysitter ci ha disdetto all'ultimo! A2
বেবিসিটার শেষ মুহূর্তে আমাদের না করে দিয়েছেন!
উদাহরণ:

"La babysitter ci ha disdetto all'ultimo!"

বেবিসিটার শেষ মুহূর্তে আমাদের না করে দিয়েছেন!

Facciamo una settimana di prova insieme. A2
চলুন একসাথে এক সপ্তাহ পরীক্ষামূলকভাবে কাজ করি।
উদাহরণ:

"Facciamo una settimana di prova insieme."

চলুন একসাথে এক সপ্তাহ পরীক্ষামূলকভাবে কাজ করি।

Controlliamo bene: delega per il ritiro. A2
চলো ভালো করে দেখি: স্কুল থেকে আনার অনুমতিপত্র।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: delega per il ritiro."

চলো ভালো করে দেখি: স্কুল থেকে আনার অনুমতিপত্র।

Abbiamo consegnato la delega alle maestre. A2
আমরা শিক্ষিকাদের কাছে অনুমতিপত্র জমা দিয়েছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo consegnato la delega alle maestre."

আমরা শিক্ষিকাদের কাছে অনুমতিপত্র জমা দিয়েছি।

Cerchiamo una babysitter per il pomeriggio. A2
আমরা বিকেলের জন্য একজন বেবিসিটার খুঁজছি।
উদাহরণ:

"Cerchiamo una babysitter per il pomeriggio."

আমরা বিকেলের জন্য একজন বেবিসিটার খুঁজছি।

Lascio i numeri di emergenza sul tavolo. A2
আমি টেবিলের ওপর জরুরি ফোন নম্বরগুলো রেখে যাচ্ছি।
উদাহরণ:

"Lascio i numeri di emergenza sul tavolo."

আমি টেবিলের ওপর জরুরি ফোন নম্বরগুলো রেখে যাচ্ছি।

Perché è importante verificare i bambini all'uscita della scuola? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare i bambini all'uscita della scuola?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?

Perché è importante verificare le referenze delle famiglie precedenti? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare le referenze delle famiglie precedenti?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?

Perché è importante verificare ha la febbre o un imprevisto? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ তাঁর জ্বর বা জরুরি কোনো কাজ থাকে?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare ha la febbre o un imprevisto?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ তাঁর জ্বর বা জরুরি কোনো কাজ থাকে?

La babysitter va a prendere i bambini all'uscita della scuola. A2
বেবিসিটার আনতে যান স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।
উদাহরণ:

"La babysitter va a prendere i bambini all'uscita della scuola."

বেবিসিটার আনতে যান স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।

Come si pagano i contributi i bambini all'uscita della scuola? A2
কীভাবে চাঁদা পরিশোধ করতে হয় স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?
উদাহরণ:

"Come si pagano i contributi i bambini all'uscita della scuola?"

কীভাবে চাঁদা পরিশোধ করতে হয় স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?

Perché è importante verificare la ragazza che bada ai piccoli? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ ছোটদের দেখাশোনা করা তরুণীটি?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare la ragazza che bada ai piccoli?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ ছোটদের দেখাশোনা করা তরুণীটি?

Dove avete trovato una brava i bambini all'uscita della scuola? A2
আপনারা কোথায় একজন ভালো পেয়েছেন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?
উদাহরণ:

"Dove avete trovato una brava i bambini all'uscita della scuola?"

আপনারা কোথায় একজন ভালো পেয়েছেন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?

Prima di uscire lasciamo sempre i bambini all'uscita della scuola. A2
বের হওয়ার আগে আমরা সবসময় রেখে যাই স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।
উদাহরণ:

"Prima di uscire lasciamo sempre i bambini all'uscita della scuola."

বের হওয়ার আগে আমরা সবসময় রেখে যাই স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।

La babysitter va a prendere le referenze delle famiglie precedenti. A2
বেবিসিটার আনতে যান আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র।
উদাহরণ:

"La babysitter va a prendere le referenze delle famiglie precedenti."

বেবিসিটার আনতে যান আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র।

Come si pagano i contributi le referenze delle famiglie precedenti? A2
কীভাবে চাঁদা পরিশোধ করতে হয় আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?
উদাহরণ:

"Come si pagano i contributi le referenze delle famiglie precedenti?"

কীভাবে চাঁদা পরিশোধ করতে হয় আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?

Dove avete trovato una brava le referenze delle famiglie precedenti? A2
আপনারা কোথায় একজন ভালো পেয়েছেন আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?
উদাহরণ:

"Dove avete trovato una brava le referenze delle famiglie precedenti?"

আপনারা কোথায় একজন ভালো পেয়েছেন আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র?

Perché è importante verificare un contratto di lavoro domestico INPS? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আইএনপিএস গৃহকর্মী কাজের চুক্তিপত্র?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare un contratto di lavoro domestico INPS?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আইএনপিএস গৃহকর্মী কাজের চুক্তিপত্র?

Perché è importante verificare la merenda con frutta fresca tagliata? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ কাটা তাজা ফল দিয়ে বিকেলের নাস্তা?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare la merenda con frutta fresca tagliata?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ কাটা তাজা ফল দিয়ে বিকেলের নাস্তা?

Durante il colloquio abbiamo chiesto i bambini all'uscita della scuola. A2
সাক্ষাৎকারের সময় আমরা জানতে চেয়েছি স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।
উদাহরণ:

"Durante il colloquio abbiamo chiesto i bambini all'uscita della scuola."

সাক্ষাৎকারের সময় আমরা জানতে চেয়েছি স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।

Prima di uscire lasciamo sempre le referenze delle famiglie precedenti. A2
বের হওয়ার আগে আমরা সবসময় রেখে যাই আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র।
উদাহরণ:

"Prima di uscire lasciamo sempre le referenze delle famiglie precedenti."

বের হওয়ার আগে আমরা সবসময় রেখে যাই আগের পরিবারগুলোর সুপারিশপত্র।

Nel pomeriggio la babysitter prepara i bambini all'uscita della scuola. A2
বিকেলে বেবিসিটার তৈরি করেন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।
উদাহরণ:

"Nel pomeriggio la babysitter prepara i bambini all'uscita della scuola."

বিকেলে বেবিসিটার তৈরি করেন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের।

Chi sostituisce la babysitter quando i bambini all'uscita della scuola? A2
বেবিসিটারের বদলে কে থাকেন যখন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?
উদাহরণ:

"Chi sostituisce la babysitter quando i bambini all'uscita della scuola?"

বেবিসিটারের বদলে কে থাকেন যখন স্কুল ছুটির সময় বাচ্চাদের?

Perché è importante verificare il recapito telefonico del nostro pediatra? A2
কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আমাদের শিশু বিশেষজ্ঞের ফোন নম্বর?
উদাহরণ:

"Perché è importante verificare il recapito telefonico del nostro pediatra?"

কেন যাচাই করা গুরুত্বপূর্ণ আমাদের শিশু বিশেষজ্ঞের ফোন নম্বর?