🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Certamente, per le feste dei bambini facciamo sempre la bagna analcolica al succo di frutta e niente tracce di noci. A2
অবশ্যই, বাচ্চাদের পার্টির জন্য আমরা সবসময় ফলের জুসের নন-অ্যালকোহলিক সিরাপ ব্যবহার করি এবং কোনো বাদাম রাখি না।
উদাহরণ:

"Certamente, per le feste dei bambini facciamo sempre la bagna analcolica al succo di frutta e niente tracce di noci."

অবশ্যই, বাচ্চাদের পার্টির জন্য আমরা সবসময় ফলের জুসের নন-অ্যালকোহলিক সিরাপ ব্যবহার করি এবং কোনো বাদাম রাখি না।

Perfetto, perché in classe c'è un compagno allergico alle nocciole. Cosa possiamo scrivere sopra? A2
চমৎকার, কারণ ক্লাসে হ্যাজেলনাটে অ্যালার্জি থাকা একজন সহপাঠী আছে। ওপরে আমরা কী লিখতে পারি?
উদাহরণ:

"Perfetto, perché in classe c'è un compagno allergico alle nocciole. Cosa possiamo scrivere sopra?"

চমৎকার, কারণ ক্লাসে হ্যাজেলনাটে অ্যালার্জি থাকা একজন সহপাঠী আছে। ওপরে আমরা কী লিখতে পারি?

Possiamo scrivere «Buon compleanno Amira - 8 anni» con il cioccolato bianco e aggiungere le candeline rosa. A2
আমরা সাদা চকলেট দিয়ে «শুভ জন্মদিন আমিরা - ৮ বছর» লিখতে পারি এবং গোলাপি মোমবাতি যোগ করতে পারি।
উদাহরণ:

"Possiamo scrivere «Buon compleanno Amira - 8 anni» con il cioccolato bianco e aggiungere le candeline rosa."

আমরা সাদা চকলেট দিয়ে «শুভ জন্মদিন আমিরা - ৮ বছর» লিখতে পারি এবং গোলাপি মোমবাতি যোগ করতে পারি।

Bellissima idea! Prepariamo anche due vassoi di pizzette e tramezzini per il buffet salato. A2
দারুণ আইডিয়া! নোনতা বুফের জন্য আমরা দুই ট্রে ছোট পিজ্জা এবং স্যান্ডউইচও অর্ডার করি।
উদাহরণ:

"Bellissima idea! Prepariamo anche due vassoi di pizzette e tramezzini per il buffet salato."

দারুণ আইডিয়া! নোনতা বুফের জন্য আমরা দুই ট্রে ছোট পিজ্জা এবং স্যান্ডউইচও অর্ডার করি।

Segno tutto! Può passare a ritirare la torta e il buffet sabato alle quindici e trenta. Tanti auguri alla piccola! A2
আমি সব লিখে রাখছি! আপনি শনিবার বিকেল সাড়ে তিনটায় এসে কেক এবং বুফে খাবার নিয়ে যেতে পারেন। ছোট্ট মণিকে অনেক শুভেচ্ছা!
উদাহরণ:

"Segno tutto! Può passare a ritirare la torta e il buffet sabato alle quindici e trenta. Tanti auguri alla piccola!"

আমি সব লিখে রাখছি! আপনি শনিবার বিকেল সাড়ে তিনটায় এসে কেক এবং বুফে খাবার নিয়ে যেতে পারেন। ছোট্ট মণিকে অনেক শুভেচ্ছা!

Crisi A2
দাম্পত্য সংকট
উদাহরণ:

"Crisi"

দাম্পত্য সংকট

Affido A2
সন্তানের জিম্মা
উদাহরণ:

"Affido"

সন্তানের জিম্মা

Visite A2
সন্তানের সাথে সাক্ষাতের সূচি
উদাহরণ:

"Visite"

সন্তানের সাথে সাক্ষাতের সূচি

Udienza A2
আদালতের শুনানি
উদাহরণ:

"Udienza"

আদালতের শুনানি

Weekend A2
সপ্তাহান্তের পালা
উদাহরণ:

"Weekend"

সপ্তাহান্তের পালা

Valigie A2
ব্যাগ গুছিয়ে চলে যাওয়া
উদাহরণ:

"Valigie"

ব্যাগ গুছিয়ে চলে যাওয়া

Mediare A2
মধ্যস্থতা করা
উদাহরণ:

"Mediare"

মধ্যস্থতা করা

Distacco A2
বিচ্ছিন্নতা
উদাহরণ:

"Distacco"

বিচ্ছিন্নতা

Tensione A2
মানসিক চাপ
উদাহরণ:

"Tensione"

মানসিক চাপ

Amarezza A2
তিক্ততা
উদাহরণ:

"Amarezza"

তিক্ততা

Alimenti A2
জীবিকা নির্বাহের খোরপোশ
উদাহরণ:

"Alimenti"

জীবিকা নির্বাহের খোরপোশ

Addebito A2
বিচ্ছেদের দোষারোপ
উদাহরণ:

"Addebito"

বিচ্ছেদের দোষারোপ

Pacifico A2
শান্তিপূর্ণ
উদাহরণ:

"Pacifico"

শান্তিপূর্ণ

Doloroso A2
বেদনাদায়ক
উদাহরণ:

"Doloroso"

বেদনাদায়ক

Tristezza A2
দুঃখ
উদাহরণ:

"Tristezza"

দুঃখ

Rimpianto A2
আক্ষেপ
উদাহরণ:

"Rimpianto"

আক্ষেপ

Mediatore A2
পারিবারিক মধ্যস্থতাকারী
উদাহরণ:

"Mediatore"

পারিবারিক মধ্যস্থতাকারী

Infedeltà A2
অবিশ্বস্ততা
উদাহরণ:

"Infedeltà"

অবিশ্বস্ততা

Abbandono A2
গৃহ ত্যাগ
উদাহরণ:

"Abbandono"

গৃহ ত্যাগ

Separarsi A2
আলাদা হয়ে যাওয়া
উদাহরণ:

"Separarsi"

আলাদা হয়ে যাওয়া

Lasciarsi A2
সম্পর্ক ত্যাগ করা
উদাহরণ:

"Lasciarsi"

সম্পর্ক ত্যাগ করা

Discutere A2
শর্ত নিয়ে আলোচনা করা
উদাহরণ:

"Discutere"

শর্ত নিয়ে আলোচনা করা

Stabilire A2
ভরণপোষণ নির্ধারণ করা
উদাহরণ:

"Stabilire"

ভরণপোষণ নির্ধারণ করা

Condiviso A2
যৌথ (সন্তানের জিম্মা)
উদাহরণ:

"Condiviso"

যৌথ (সন্তানের জিম্মা)

Esclusivo A2
একক (জিম্মা)
উদাহরণ:

"Esclusivo"

একক (জিম্মা)