🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Il medico ha attivato l'assistenza domiciliare. A2
ডাক্তার বাড়িতে স্বাস্থ্য পরিচর্যা সেবা চালু করেছেন।
উদাহরণ:

"Il medico ha attivato l'assistenza domiciliare."

ডাক্তার বাড়িতে স্বাস্থ্য পরিচর্যা সেবা চালু করেছেন।

Alla nonna spetta l'indennità di accompagnamento. A2
দাদি সাহায্যকারী সরকারি ভাতা পাওয়ার যোগ্য।
উদাহরণ:

"Alla nonna spetta l'indennità di accompagnamento."

দাদি সাহায্যকারী সরকারি ভাতা পাওয়ার যোগ্য।

I nonni vivono a casa con noi. A2
দাদা-দাদি আমাদের সাথেই বাড়িতে থাকেন।
উদাহরণ:

"I nonni vivono a casa con noi."

দাদা-দাদি আমাদের সাথেই বাড়িতে থাকেন।

I nipoti adorano i racconti del nonno. A2
নাতি-নাতনিরা দাদার গল্প শুনতে ভীষণ ভালোবাসে।
উদাহরণ:

"I nipoti adorano i racconti del nonno."

নাতি-নাতনিরা দাদার গল্প শুনতে ভীষণ ভালোবাসে।

Ho richiesto i permessi della legge 104. A2
আমি ১০৪ নম্বর আইনের ছুটির আবেদন করেছি।
উদাহরণ:

"Ho richiesto i permessi della legge 104."

আমি ১০৪ নম্বর আইনের ছুটির আবেদন করেছি।

Abbiamo assunto una badante per qualche ora. A2
আমরা কয়েক ঘণ্টার জন্য একজন পরিচর্যাকারী নিয়োগ করেছি।
উদাহরণ:

"Abbiamo assunto una badante per qualche ora."

আমরা কয়েক ঘণ্টার জন্য একজন পরিচর্যাকারী নিয়োগ করেছি।

Mia nonna prepara le medicine nel portapillole. A2
আমার দাদি ওষুধের বক্সে ওষুধগুলো গুছিয়ে রাখেন।
উদাহরণ:

"Mia nonna prepara le medicine nel portapillole."

আমার দাদি ওষুধের বক্সে ওষুধগুলো গুছিয়ে রাখেন।

Sopra i sessantacinque anni c'è l'esenzione ticket. A2
পঁয়ষট্টি বছরের ওপরে চিকিৎসা ফিতে অব্যাহতি পাওয়া যায়।
উদাহরণ:

"Sopra i sessantacinque anni c'è l'esenzione ticket."

পঁয়ষট্টি বছরের ওপরে চিকিৎসা ফিতে অব্যাহতি পাওয়া যায়।

Il due ottobre è la festa dei nonni! A2
দুই অক্টোবর হলো দাদা-দাদি ও নানা-নানি দিবস!
উদাহরণ:

"Il due ottobre è la festa dei nonni!"

দুই অক্টোবর হলো দাদা-দাদি ও নানা-নানি দিবস!

Con il caldo estivo gli anziani devono bere. A2
গ্রীষ্মের গরমে বয়স্কদের প্রচুর পানি পান করতে হয়।
উদাহরণ:

"Con il caldo estivo gli anziani devono bere."

গ্রীষ্মের গরমে বয়স্কদের প্রচুর পানি পান করতে হয়।

Prendersi cura degli anziani è un dovere d'amore. A2
প্রবীণদের যত্ন নেওয়া ভালোবাসার একটি কর্তব্য।
উদাহরণ:

"Prendersi cura degli anziani è un dovere d'amore."

প্রবীণদের যত্ন নেওয়া ভালোবাসার একটি কর্তব্য।

Quando ha preso il nonno un'ora a chiacchierare con i nonni? A2
দাদা কখন খেয়েছেন দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?
উদাহরণ:

"Quando ha preso il nonno un'ora a chiacchierare con i nonni?"

দাদা কখন খেয়েছেন দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?

Quando ha preso il nonno la pastiglia per la pressione alta? A2
দাদা কখন খেয়েছেন উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?
উদাহরণ:

"Quando ha preso il nonno la pastiglia per la pressione alta?"

দাদা কখন খেয়েছেন উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?

Quando ha preso il nonno di telesoccorso per gli anziani soli? A2
দাদা কখন খেয়েছেন একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?
উদাহরণ:

"Quando ha preso il nonno di telesoccorso per gli anziani soli?"

দাদা কখন খেয়েছেন একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?

Dove si presenta la domanda un'ora a chiacchierare con i nonni? A2
আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?
উদাহরণ:

"Dove si presenta la domanda un'ora a chiacchierare con i nonni?"

আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?

Dove si presenta la domanda la pastiglia per la pressione alta? A2
আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?
উদাহরণ:

"Dove si presenta la domanda la pastiglia per la pressione alta?"

আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?

Dove si presenta la domanda di telesoccorso per gli anziani soli? A2
আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?
উদাহরণ:

"Dove si presenta la domanda di telesoccorso per gli anziani soli?"

আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?

Quando ha preso il nonno evitare il rischio di cadute accidentali? A2
দাদা কখন খেয়েছেন হঠাৎ পিছলে পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি এড়াতে?
উদাহরণ:

"Quando ha preso il nonno evitare il rischio di cadute accidentali?"

দাদা কখন খেয়েছেন হঠাৎ পিছলে পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি এড়াতে?

Chi accompagna la nonna domani un'ora a chiacchierare con i nonni? A2
আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?
উদাহরণ:

"Chi accompagna la nonna domani un'ora a chiacchierare con i nonni?"

আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?

Chi accompagna la nonna domani la pastiglia per la pressione alta? A2
আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?
উদাহরণ:

"Chi accompagna la nonna domani la pastiglia per la pressione alta?"

আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?

Perché in autunno è consigliato un'ora a chiacchierare con i nonni? A2
শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?
উদাহরণ:

"Perché in autunno è consigliato un'ora a chiacchierare con i nonni?"

শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?

Perché in autunno è consigliato la pastiglia per la pressione alta? A2
শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?
উদাহরণ:

"Perché in autunno è consigliato la pastiglia per la pressione alta?"

শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?

Ogni pomeriggio i nipoti passano un'ora a chiacchierare con i nonni. A2
প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে।
উদাহরণ:

"Ogni pomeriggio i nipoti passano un'ora a chiacchierare con i nonni."

প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে।

Ogni pomeriggio i nipoti passano la pastiglia per la pressione alta. A2
প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি।
উদাহরণ:

"Ogni pomeriggio i nipoti passano la pastiglia per la pressione alta."

প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি।

Chi accompagna la nonna domani di telesoccorso per gli anziani soli? A2
আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?
উদাহরণ:

"Chi accompagna la nonna domani di telesoccorso per gli anziani soli?"

আগামীকাল দাদিকে কে নিয়ে যাবে একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?

Dove si presenta la domanda evitare il rischio di cadute accidentali? A2
আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় হঠাৎ পিছলে পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি এড়াতে?
উদাহরণ:

"Dove si presenta la domanda evitare il rischio di cadute accidentali?"

আবেদনটি কোথায় জমা দিতে হয় হঠাৎ পিছলে পড়ে যাওয়ার ঝুঁকি এড়াতে?

Perché in autunno è consigliato di telesoccorso per gli anziani soli? A2
শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?
উদাহরণ:

"Perché in autunno è consigliato di telesoccorso per gli anziani soli?"

শরৎকালে কেন পরামর্শ দেওয়া হয় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার?

Ogni pomeriggio i nipoti passano di telesoccorso per gli anziani soli. A2
প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার।
উদাহরণ:

"Ogni pomeriggio i nipoti passano di telesoccorso per gli anziani soli."

প্রতিদিন বিকেলে নাতি-নাতনিরা সময় কাটায় একাকী প্রবীণদের জরুরি কল সেবার।

Come funziona il servizio comunale un'ora a chiacchierare con i nonni? A2
পৌর সেবাটি কীভাবে কাজ করে দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?
উদাহরণ:

"Come funziona il servizio comunale un'ora a chiacchierare con i nonni?"

পৌর সেবাটি কীভাবে কাজ করে দাদা-দাদির সাথে এক ঘণ্টা গল্প করে?

Come funziona il servizio comunale la pastiglia per la pressione alta? A2
পৌর সেবাটি কীভাবে কাজ করে উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?
উদাহরণ:

"Come funziona il servizio comunale la pastiglia per la pressione alta?"

পৌর সেবাটি কীভাবে কাজ করে উচ্চ রক্তচাপের ওষুধের বড়িটি?