শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"verificare i cinque anni di soggiorno"
পাঁচ বছরের বসবাসের শর্তটি যাচাই করা
"verificare la tessera dopo dieci anni"
দশ বছর পর কার্ডটি যাচাই করা
"verificare il reddito per i familiari"
পরিবারের সদস্যদের জন্য আয়টি যাচাই করা
"presentare i cinque anni di soggiorno"
পাঁচ বছরের বসবাসের শর্তটি জমা দেওয়া
"presentare la tessera dopo dieci anni"
দশ বছর পর কার্ডটি জমা দেওয়া
"presentare il reddito per i familiari"
পরিবারের সদস্যদের জন্য আয়টি জমা দেওয়া
"prenotare il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি বুক করা
"Voglio chiedere la carta di soggiorno."
আমি দীর্ঘমেয়াদি পারমেসোর (কার্তা দি সজ্জর্নো) আবেদন করতে চাই।
"richiedere il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি আবেদন করা
"aggiornare il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি হালনাগাদ করা
"dimostrare il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি প্রমাণ করা
"verificare il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি যাচাই করা
"presentare il permesso UE lungo periodo"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোটি জমা দেওয়া
"superare il diploma della scuola italiana"
ইতালীয় স্কুলের সনদটি উত্তীর্ণ হওয়া
"Servono casellario giudiziale e carichi pendenti."
পুলিশ ক্লিয়ারেন্স এবং চলমান মামলার সনদ প্রয়োজন।
"Ho superato il test di italiano A2."
আমি এ-২ (A2) ইতালীয় ভাষা পরীক্ষায় পাস করেছি।
"Quanto dura il permesso UE lungo periodo?"
দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসোর মেয়াদ কতদিন থাকে?
"Devo solo aggiornare le foto sulla carta."
আমাকে কেবল কার্ডের ছবি হালনাগাদ করতে হবে।
"Non restare fuori dall'UE oltre dodici mesi!"
টানা বারো মাসের বেশি ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাইরে থাকবেন না!
"Serve l'idoneità alloggiativa se chiedi per la famiglia."
পরিবারের জন্যও আবেদন করলে বাসার উপযুক্ততা সনদ লাগে।
"Chi ha la terza media non fa il test."
যাঁদের অষ্টম শ্রেণি (তেরৎসা মেদিয়া) পাস আছে তাঁদের ভাষা পরীক্ষা লাগে না।
"Il diritto è illimitato ma la tessera dura dieci anni."
থাকার অধিকার আজীবন তবে প্লাস্টিক কার্ডের মেয়াদ দশ বছর।
"Cortesemente, mi spiega perché si aggiorna la carta dopo dieci anni?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কেন দশ বছর পর কার্ডটি হালনাগাদ করা হয়?
"Gentilmente, posso chiedere dove si aggiorna la carta dopo dieci anni?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কোথায় দশ বছর পর কার্ডটি হালনাগাদ করা হয়?
"Cortesemente, mi spiega perché costa il bollettino per il lungo periodo?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কেন দীর্ঘমেয়াদি পারমেসোর বোল্লেত্তিনোতে খরচ হয়?
"Gentilmente, posso chiedere dove costa il bollettino per il lungo periodo?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কোথায় দীর্ঘমেয়াদি পারমেসোর বোল্লেত্তিনোতে খরচ হয়?
"Cortesemente, mi spiega perché per l'aggiornamento non serve dimostrare il reddito?"
অনুগ্রহ করে, আমাকে বুঝিয়ে বলবেন কেন শুধু ছবি আপডেটের সময় আয় দেখাতে হয় না?
"Gentilmente, posso chiedere dove per l'aggiornamento non serve dimostrare il reddito?"
দয়া করে, আমি কি জানতে পারি কোথায় শুধু ছবি আপডেটের সময় আয় দেখাতে হয় না?
"Mi scusi, vorrei sapere come si aggiorna la carta dopo dieci anni?"
মাফ করবেন, আমি জানতে চাই কীভাবে দশ বছর পর কার্ডটি হালনাগাদ করা হয়?
"Per favore, vorrei capire se si aggiorna la carta dopo dieci anni?"
অনুগ্রহ করে, আমি বুঝতে চাই কি না দশ বছর পর কার্ডটি হালনাগাদ করা হয়?