শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da la rata mensile per trentasei mesi"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় ছত্রিশ মাসের জন্য মাসিক কিস্তিটি থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da il finanziamento chiedendo il conteggio estintivo"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় চূড়ান্ত হিসাব চেয়ে কিস্তির ঋণটি থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da un finanziamento a rate per i mobili"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় আসবাবপত্রের জন্য কিস্তির একটি ঋণ থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da un prestito per consolidare i vecchi debiti"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় পুরনো ঋণগুলো একত্র করার জন্য একটি লোন থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da la lettera liberatoria dopo l'ultima rata pagata"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় শেষ কিস্তি পরিশোধের পর ঋণমুক্তির চিঠি থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da l'approvazione della pratica dopo la verifica CRIF"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় CRIF যাচাইয়ের পর ফাইলের অনুমোদন থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da le ultime tre buste paga e la CU"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় সর্বশেষ তিনটি বেতন স্লিপ এবং বার্ষিক CU থেকে
"Nella cessione del quinto la rata viene tolta da la firma di un garante con reddito fisso"
চেসসিওনে দেল কুইন্তোতে কিস্তি কাটা হয় স্থায়ী আয়সহ একজন জামিনদারের স্বাক্ষর থেকে
"Buongiorno, avrei bisogno di un prestito personale di seimila euro per acquistare un'auto usata per andare al lavoro."
শুভ সকাল, কাজে যাওয়ার জন্য একটি পুরনো গাড়ি কিনতে আমার ছয় হাজার ইউরোর একটি ব্যক্তিগত ঋণ প্রয়োজন।
"Buongiorno! Facciamo subito una simulazione. In quanti anni preferirebbe rimborsare la somma?"
শুভ সকাল! চলুন এখনই একটি খসড়া হিসাব করি। আপনি কত বছরে টাকাটা পরিশোধ করতে পছন্দ করবেন?
"Pensavo in tre anni, cioè trentasei rate mensili, così la rata non pesa troppo sullo stipendio."
আমি তিন বছরের কথা ভাবছিলাম, অর্থাৎ ছত্রিশটি মাসিক কিস্তি, যাতে কিস্তির বোঝা বেতনের ওপর বেশি না পড়ে।
"Perfetto, centonovanta euro al mese per me sono sostenibili. Quali documenti devo consegnare per la pratica?"
চমৎকার, মাসে একশ নব্বই ইউরো আমার সাধ্যের মধ্যে আছে। আবেদনের ফাইলের জন্য আমাকে কী কী কাগজপত্র জমা দিতে হবে?
"Ho portato tutta la cartellina con me! Quanto tempo ci vuole per sapere se il prestito è approvato?"
আমি পুরো ফাইলটি সাথে করে নিয়ে এসেছি! ঋণটি অনুমোদিত হয়েছে কি না তা জানতে কতদিন সময় লাগবে?
"l'Eurirs"
ইউরিস সূচক (নির্দিষ্ট সুদের ভিত্তি)
"l'Euribor"
ইউরিবর সূচক (পরিবর্তনশীল সুদের ভিত্তি)
"l'accollo"
বিক্রেতার চলমান লোন নিজের নামে নেওয়া
"l'ottanta"
বাড়ির মূল্যের আশি শতাংশ (৮০%)
"periziare"
বাড়ির মূল্য পরিদর্শন করা
"surrogare"
লোন অন্য ব্যাংকে স্থানান্তর করা
"l'incendio"
অগ্নিকাণ্ড বীমা
"finanziare"
অর্থায়ন করা
"rinegoziare"
সুদের হার নতুন করে কমানো
"ristrutturare"
বাড়ি সংস্কার করা
"la Consap"
সরকারি গ্যারান্টি তহবিল (Consap)
"lo scoppio"
বিস্ফোরণ বীমা
"il ventennale"
বিশ বছর মেয়াদি লোন
"il mutuatario"
হোম লোন গ্রহীতা
"la fattibilità"
ঋণ পাওয়ার সম্ভাব্যতা যাচাই
"il trentennale"
ত্রিশ বছর মেয়াদি লোন
"la rinegoziazione"
নিজের ব্যাংকের সাথে সুদের হার পুনঃনির্ধারণ