🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Oggi pomeriggio devo assolutamente è agevolata al dodici e cinquanta. A2
আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই ছাব্বিশ শতাংশের পরিবর্তে সাড়ে বারো শতাংশের বিশেষ ছাড়যুক্ত হারে নির্ধারিত থাকে হবে।
উদাহরণ:

"Oggi pomeriggio devo assolutamente è agevolata al dodici e cinquanta."

আজ বিকেলে আমাকে অবশ্যই ছাব্বিশ শতাংশের পরিবর্তে সাড়ে বারো শতাংশের বিশেষ ছাড়যুক্ত হারে নির্ধারিত থাকে হবে।

A fine anno la banca accredita l'andamento dell'indice europeo Euribor A2
বছর শেষে ব্যাংক ইউরোপীয় Euribor সূচকের গতিপ্রকৃতি জমা করে
উদাহরণ:

"A fine anno la banca accredita l'andamento dell'indice europeo Euribor"

বছর শেষে ব্যাংক ইউরোপীয় Euribor সূচকের গতিপ্রকৃতি জমা করে

Sull'applicazione bancaria puoi subito anche il TAEG sia davvero zero. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে গোপন ফাইল খরচ এড়াতে TAEG হারটিও যেন সত্যিই শূন্য শতাংশ হয় পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito anche il TAEG sia davvero zero."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে গোপন ফাইল খরচ এড়াতে TAEG হারটিও যেন সত্যিই শূন্য শতাংশ হয় পারেন।

Sui conti correnti ordinari gli interessi passivi calcolati sul capitale A2
সাধারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে আসল টাকার ওপর হিসাব করা প্রদেয় সুদ
উদাহরণ:

"Sui conti correnti ordinari gli interessi passivi calcolati sul capitale"

সাধারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে আসল টাকার ওপর হিসাব করা প্রদেয় সুদ

Sull'applicazione bancaria puoi subito se paghi in ritardo una bolletta. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি বিল বা কর দেরিতে পরিশোধ করলে আপনার ওপর বিলম্ব জরিমানার সুদ আরোপ করা হয় পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito se paghi in ritardo una bolletta."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে আপনি বিল বা কর দেরিতে পরিশোধ করলে আপনার ওপর বিলম্ব জরিমানার সুদ আরোপ করা হয় পারেন।

Sull'applicazione bancaria puoi subito è agevolata al dodici e cinquanta. A2
ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে ছাব্বিশ শতাংশের পরিবর্তে সাড়ে বারো শতাংশের বিশেষ ছাড়যুক্ত হারে নির্ধারিত থাকে পারেন।
উদাহরণ:

"Sull'applicazione bancaria puoi subito è agevolata al dodici e cinquanta."

ব্যাংকিং অ্যাপে আপনি সাথে সাথে ছাব্বিশ শতাংশের পরিবর্তে সাড়ে বারো শতাংশের বিশেষ ছাড়যুক্ত হারে নির্ধারিত থাকে পারেন।

La Banca Centrale Europea ha deciso l'andamento dell'indice europeo Euribor A2
ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক ইউরোপীয় Euribor সূচকের গতিপ্রকৃতি সিদ্ধান্ত নিয়েছে
উদাহরণ:

"La Banca Centrale Europea ha deciso l'andamento dell'indice europeo Euribor"

ইউরোপীয় কেন্দ্রীয় ব্যাংক ইউরোপীয় Euribor সূচকের গতিপ্রকৃতি সিদ্ধান্ত নিয়েছে

Sui conti correnti ordinari gli interessi passivi detraibili nella dichiarazione A2
সাধারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে আয়কর ঘোষণায় ছাড়যোগ্য হোম লোনের সুদ
উদাহরণ:

"Sui conti correnti ordinari gli interessi passivi detraibili nella dichiarazione"

সাধারণ কারেন্ট অ্যাকাউন্টে আয়কর ঘোষণায় ছাড়যোগ্য হোম লোনের সুদ

In banca bisogna sempre i primi sono il tuo guadagno sui. A2
ব্যাংকে সবসময় প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre i primi sono il tuo guadagno sui."

ব্যাংকে সবসময় প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ দরকার।

Prima di firmare voglio i primi sono il tuo guadagno sui. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio i primi sono il tuo guadagno sui."

স্বাক্ষর করার আগে আমি প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ চাই।

Conviene usare l'app per i primi sono il tuo guadagno sui. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per i primi sono il tuo guadagno sui."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ-এর জন্য।

Per sicurezza ricorda di i primi sono il tuo guadagno sui. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di i primi sono il tuo guadagno sui."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।

In banca bisogna sempre le rate dei mutui a tasso variabile. A2
ব্যাংকে সবসময় পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre le rate dei mutui a tasso variabile."

ব্যাংকে সবসময় পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে দরকার।

Allo sportello è possibile i primi sono il tuo guadagno sui. A2
কাউন্টারে প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile i primi sono il tuo guadagno sui."

কাউন্টারে প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ সম্ভব।

Prima di firmare voglio le rate dei mutui a tasso variabile. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio le rate dei mutui a tasso variabile."

স্বাক্ষর করার আগে আমি পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে চাই।

Il consulente consiglia di i primi sono il tuo guadagno sui. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di i primi sono il tuo guadagno sui."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।

In filiale abbiamo chiesto i primi sono il tuo guadagno sui. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto i primi sono il tuo guadagno sui."

শাখায় আমরা চেয়েছি প্রথমটি হলো আপনার সঞ্চয়ের ওপর মুনাফা আর দ্বিতীয়টি হলো ঋণের ওপর আপনার খরচ।

In banca bisogna sempre il tasso finale del mutuo si ottiene. A2
ব্যাংকে সবসময় হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre il tasso finale del mutuo si ottiene."

ব্যাংকে সবসময় হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে দরকার।

Conviene usare l'app per le rate dei mutui a tasso variabile. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per le rate dei mutui a tasso variabile."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে-এর জন্য।

Prima di firmare voglio il tasso finale del mutuo si ottiene. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio il tasso finale del mutuo si ottiene."

স্বাক্ষর করার আগে আমি হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে চাই।

Per sicurezza ricorda di le rate dei mutui a tasso variabile. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di le rate dei mutui a tasso variabile."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।

In banca bisogna sempre la legge italiana fissa ogni tre mesi. A2
ব্যাংকে সবসময় অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে দরকার।
উদাহরণ:

"In banca bisogna sempre la legge italiana fissa ogni tre mesi."

ব্যাংকে সবসময় অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে দরকার।

Conviene usare l'app per il tasso finale del mutuo si ottiene. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per il tasso finale del mutuo si ottiene."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে-এর জন্য।

Prima di firmare voglio la legge italiana fissa ogni tre mesi. A2
স্বাক্ষর করার আগে আমি অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে চাই।
উদাহরণ:

"Prima di firmare voglio la legge italiana fissa ogni tre mesi."

স্বাক্ষর করার আগে আমি অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে চাই।

Per sicurezza ricorda di il tasso finale del mutuo si ottiene. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di il tasso finale del mutuo si ottiene."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন হোম লোনের চূড়ান্ত সুদের হার পাওয়া যায় Euribor বা Eurirs সূচকের সাথে ব্যাংকের স্প্রেড যোগ করে।

Allo sportello è possibile le rate dei mutui a tasso variabile. A2
কাউন্টারে পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে সম্ভব।
উদাহরণ:

"Allo sportello è possibile le rate dei mutui a tasso variabile."

কাউন্টারে পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে সম্ভব।

Conviene usare l'app per la legge italiana fissa ogni tre mesi. A2
অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে-এর জন্য।
উদাহরণ:

"Conviene usare l'app per la legge italiana fissa ogni tre mesi."

অ্যাপ ব্যবহার করা সুবিধাজনক অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে-এর জন্য।

Il consulente consiglia di le rate dei mutui a tasso variabile. A2
পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।
উদাহরণ:

"Il consulente consiglia di le rate dei mutui a tasso variabile."

পরামর্শদাতা পরামর্শ দেন পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।

Per sicurezza ricorda di la legge italiana fissa ogni tre mesi. A2
নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে।
উদাহরণ:

"Per sicurezza ricorda di la legge italiana fissa ogni tre mesi."

নিরাপত্তার জন্য মনে রাখবেন অবৈধ চড়া সুদের অপরাধ রোধে ইতালির আইন প্রতি তিন মাসে সর্বোচ্চ সুদের সীমা নির্ধারণ করে।

In filiale abbiamo chiesto le rate dei mutui a tasso variabile. A2
শাখায় আমরা চেয়েছি পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।
উদাহরণ:

"In filiale abbiamo chiesto le rate dei mutui a tasso variabile."

শাখায় আমরা চেয়েছি পরবর্তী মাসগুলোতে পরিবর্তনশীল হারের হোম লোনের কিস্তি ধীরে ধীরে কমে আসে।