🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
il contorno occhi A1
চোখের চারপাশের ক্রিম (আই ক্রিম)
উদাহরণ:

"Metti qualche goccia di contorno occhi contro le occhiaie."

চোখের নিচের কালো দাগের জন্য কয়েক ফোঁটা আই ক্রিম লাগান।

il siero viso A1
ফেস সিরাম
উদাহরণ:

"Il siero viso alla vitamina C illumina l'incarnato."

ভিটামিন সি সমৃদ্ধ ফেস সিরাম ত্বকের উজ্জ্বলতা বাড়ায়।

la crema corpo A1
বডি লোশন / বডি ক্রিম
উদাহরণ:

"Dopo la doccia metto sempre la crema corpo al burro di karité."

গোসলের পর আমি সবসময় শিয়া বাটারযুক্ত বডি লোশন লাগাই।

la crema mani A1
হাতের ক্রিম (হ্যান্ড ক্রিম)
উদাহরণ:

"D'inverno porto sempre in borsa un tubetto di crema mani."

শীতকালে আমি সবসময় ব্যাগে হ্যান্ড ক্রিমের একটি টিউব রাখি।

la crema solare A1
সানস্ক্রিন ক্রিম
উদাহরণ:

"Usa la crema solare con protezione cinquanta anche in città."

শহরেও ফিফটি প্রোটেকশনযুক্ত সানস্ক্রিন ক্রিম ব্যবহার করুন।

il doposole A1
রোদে থাকার পর ব্যবহারের লোশন (আফটার-সান)
উদাহরণ:

"Il latte doposole rinfresca la pelle arrossata dal sole."

আফটার-সান লোশন রোদে লালচে হয়ে যাওয়া ত্বককে ঠান্ডা করে।

la pelle secca A1
শুষ্ক ত্বক
উদাহরণ:

"Chi ha la pelle secca ha bisogno di prodotti molto nutrienti."

যাদের শুষ্ক ত্বক তাদের খুব পুষ্টিকর পণ্যের প্রয়োজন।

la pelle grassa A1
তৈলাক্ত ত্বক
উদাহরণ:

"Per la pelle grassa è meglio un gel opacizzante."

তৈলাক্ত ত্বকের জন্য ম্যাটিফায়িং জেল বেশি ভালো।

la pelle mista A1
মিশ্র ত্বক (কম্বিনেশন স্কিন)
উদাহরণ:

"Ho la pelle mista e cerco una crema riequilibrante."

আমার মিশ্র ত্বক এবং আমি ভারসাম্য রক্ষাকারী একটি ক্রিম খুঁজছি।

la pelle sensibile A1
সংবেদনশীল ত্বক (সেনসিটিভ স্কিন)
উদাহরণ:

"Ho la pelle sensibile che si arrossa facilmente."

আমার সংবেদনশীল ত্বক যা সহজেই লাল হয়ে যায়।

ipoallergenico A1
অ্যালার্জি-মুক্ত / হাইপোঅ্যালার্জেনিক
উদাহরণ:

"Questo prodotto è ipoallergenico e testato dermatologicamente."

এই পণ্যটি অ্যালার্জি-মুক্ত এবং চর্মরোগ বিশেষজ্ঞ দ্বারা পরীক্ষিত।

il detergente viso A1
ফেস ওয়াশ / মুখের ক্লিনজার
উদাহরণ:

"Usa un detergente viso delicato ogni mattina."

প্রতিদিন সকালে একটি কোমল ফেস ওয়াশ ব্যবহার করুন।

l'acqua micellare A1
মাইসেলার ওয়াটার (মেকআপ রিমুভার)
উদাহরণ:

"L'acqua micellare rimuove il trucco da viso e occhi."

মাইসেলার ওয়াটার মুখ ও চোখের মেকআপ তুলে ফেলে।

il latte detergente A1
ক্লিনজিং মিল্ক
উদাহরণ:

"Il latte detergente pulisce la pelle lasciandola morbida."

ক্লিনজিং মিল্ক ত্বক নরম রেখে পরিষ্কার করে।

il tonico viso A1
ফেস টোনার
উদাহরণ:

"Il tonico viso rinfresca e restringe i pori dilatati."

ফেস টোনার ত্বক সতেজ করে এবং খোলা লোমকূপ সংকুচিত করে।

lo struccante bifasico A1
দ্বি-স্তরবিশিষ্ট মেকআপ রিমুভার
উদাহরণ:

"Agita lo struccante bifasico prima di togliere il mascara resistente all'acqua."

ওয়াটারপ্রুফ মাশকারা তোলার আগে দ্বি-স্তরবিশিষ্ট মেকআপ রিমুভারটি ঝাঁকিয়ে নিন।

i dischetti di cotone A1
কটন প্যাড / তুলার প্যাড
উদাহরণ:

"Mi serve una confezione di dischetti di cotone per struccarmi."

মেকআপ তোলার জন্য আমার এক প্যাকেট কটন প্যাড দরকার।

la maschera viso A1
ফেস মাস্ক
উদাহরণ:

"Una volta a settimana faccio una maschera viso idratante in tessuto."

সপ্তাহে একবার আমি একটি ময়েশ্চারাইজিং শিট ফেস মাস্ক ব্যবহার করি।

lo scrub esfoliante A1
এক্সফোলিয়েটিং স্ক্রাব
উদাহরণ:

"Lo scrub esfoliante elimina le cellule morte della pelle."

এক্সফোলিয়েটিং স্ক্রাব ত্বকের মৃত কোষ দূর করে।

il trucco / il make-up A1
মেকআপ / সাজসজ্জা
উদাহরণ:

"Nel reparto trucco ci sono tutte le novità della stagione."

মেকআপ বিভাগে মৌসুমের সব নতুন পণ্য রয়েছে।

il fondotinta A1
ফাউন্ডেশন
উদাহরণ:

"Vorrei trovare la tonalità di fondotinta giusta per la mia carnagione."

আমার গায়ের রঙের সাথে মানানসই ফাউন্ডেশনের শেডটি আমি খুঁজে পেতে চাই।

il correttore A1
কনসিলার
উদাহরণ:

"Il correttore serve a coprire le occhiaie e le piccole imperfezioni."

চোখের নিচের কালো দাগ এবং ছোটখাটো দাগ ঢাকার জন্য কনসিলার কাজে লাগে।

la cipria A1
ফেস পাউডার / কম্প্যাক্ট পাউডার
উদাহরণ:

"Fissa il fondotinta con un velo di cipria opaca."

এক পরত ম্যাট ফেস পাউডার দিয়ে ফাউন্ডেশন সেট করুন।

il fard / il blush A1
ব্লাশঅন
উদাহরণ:

"Un tocco di fard color pesca dà subito un aspetto sano alle guance."

পিচ রঙের সামান্য ব্লাশঅন গালে সাথে সাথে সতেজ ভাব আনে।

l'ombretto A1
আইশ্যাডো
উদাহরণ:

"Ho comprato una palette di ombretti dai toni neutri."

আমি নিউট্রাল শেডের একটি আইশ্যাডো প্যালেট কিনেছি।

la matita per gli occhi A1
কাজল / আই পেন্সিল
উদাহরণ:

"Cerco una matita per gli occhi nera morbida e sfumabile."

আমি নরম এবং সহজে ব্লেন্ড করা যায় এমন একটি কালো কাজল খুঁজছি।

l'eyeliner A1
আইলাইনার
উদাহরণ:

"Questo eyeliner a penna ha una punta sottile di precisione."

কলমের মতো এই আইলাইনারটির মাথা খুব চিকন ও নিখুঁত।

il mascara / il rimmel A1
মাশকারা
উদাহরণ:

"Vorrei un mascara volumizzante che allunga le ciglia."

আমি পাপড়ি লম্বা ও ঘন করার একটি মাশকারা চাই।

il rossetto A1
লিপস্টিক
উদাহরণ:

"Questo rossetto rosso opaco è a lunga tenuta."

এই ম্যাট লাল লিপস্টিকটি দীর্ঘস্থায়ী।

il lucidalabbra (gloss) A1
লিপগ্লস
উদাহরণ:

"Il lucidalabbra rende le labbra brillanti e morbide."

লিপগ্লস ঠোঁটকে উজ্জ্বল ও নরম করে।