শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"sarò presente a casa durante il numero della scala e dell'interno"
আমি সিঁড়ি ও ফ্ল্যাট নম্বর চলাকালীন বাসায় উপস্থিত থাকব
"l'ingresso si trova vicino a la consegna al piano su appuntamento"
প্রবেশপথটি সময় নির্ধারণ করে তলায় ডেলিভারি-এর কাছে অবস্থিত
"ho richiesto la consegna presso il numero della scala e dell'interno"
আমি সিঁড়ি ও ফ্ল্যাট নম্বর-এ ডেলিভারি চেয়েছি
"Ho lavorato da casa oggi proprio per aspettare la consegna del corriere."
কুরিয়ারের ডেলিভারির অপেক্ষা করার জন্যই আমি আজ বাসা থেকে কাজ করেছি।
"Se acquisti un frigorifero o una lavatrice, richiedi la consegna al piano."
আপনি যদি ফ্রিজ বা ওয়াশিং মেশিন কেনেন, তবে সরাসরি তলায় ডেলিভারির অনুরোধ করুন।
"ho scelto l'opzione per la fascia tra le nove e le dodici"
আমি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা-এর অপশনটি বেছে নিয়েছি
"può lasciare la scatola a la fascia tra le nove e le dodici"
আপনি বাক্সটি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা-এ রেখে যেতে পারেন
"il corriere deve suonare a la fascia tra le nove e le dodici"
কুরিয়ারকে সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা-এ বেল বাজাতে হবে
"può portare il pacco fino a il mio coinquilino che è in casa"
আপনি কি পার্সেলটি বাসায় থাকা আমার রুমমেটের কাছে পর্যন্ত আনতে পারবেন
"l'ingresso si trova vicino a il mio coinquilino che è in casa"
প্রবেশপথটি বাসায় থাকা আমার রুমমেটের কাছে-এর কাছে অবস্থিত
"sarò presente a casa durante la fascia tra le nove e le dodici"
আমি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা চলাকালীন বাসায় উপস্থিত থাকব
"può portare il pacco fino a il numero della scala e dell'interno"
আপনি কি পার্সেলটি সিঁড়ি ও ফ্ল্যাট নম্বর পর্যন্ত আনতে পারবেন
"ho richiesto la consegna presso la fascia tra le nove e le dodici"
আমি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা-এ ডেলিভারি চেয়েছি
"l'ingresso si trova vicino a il numero della scala e dell'interno"
প্রবেশপথটি সিঁড়ি ও ফ্ল্যাট নম্বর-এর কাছে অবস্থিত
"Quando ha suonato il videocitofono ho premuto il pulsante per aprire il cancello."
ভিডিও ইন্টারকম বাজার সাথে সাথে আমি গেট খোলার সুইচটি টিপেছি।
"Nelle note dell'ordine ho specificato: 'Palazzo giallo dopo la farmacia, scala B'."
অর্ডারের নোটে আমি স্পষ্ট উল্লেখ করেছি: 'ফার্মেসির পরের হলুদ ভবন, সিঁড়ি বি'।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre il cognome esatto scritto sul campanello."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় কলিং বেলে লেখা সঠিক পারিবারিক নামটি বেছে নিই।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre la consegna programmata nella fascia pomeridiana."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় বিকেলের সময়সীমায় নির্ধারিত ডেলিভারি বেছে নিই।
"può portare il pacco fino a la fascia tra le nove e le dodici"
আপনি কি পার্সেলটি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা পর্যন্ত আনতে পারবেন
"l'ingresso si trova vicino a la fascia tra le nove e le dodici"
প্রবেশপথটি সকাল নয়টা থেকে বারোটার সময়সীমা-এর কাছে অবস্থিত
"Il campanello esterno è guasto, quindi ho chiesto al corriere di chiamarmi al cellulare."
বাইরের কলিং বেলটি নষ্ট, তাই আমি কুরিয়ারকে মোবাইলে কল করতে বলেছি।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre dentro l'ascensore mandandolo al terzo piano."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় লিফটের ভেতরে রেখে তা চার তলায় পাঠিয়ে দেওয়া বেছে নিই।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre il codice di apertura del portone principale."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় প্রধান গেট খোলার কোডটি বেছে নিই।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre il recapito su appuntamento dopo le diciotto."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় সন্ধ্যা ছয়টার পর সময় নির্ধারণ করে ডেলিভারি বেছে নিই।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre la posizione del portone interno nel cortile."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় উঠানের ভেতরের গেটটির অবস্থান বেছে নিই।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre la consegna a domicilio direttamente al piano."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় সরাসরি ফ্ল্যাটের তলায় হোম ডেলিভারি বেছে নিই।
"Se abiti in un condominio grande, specifica sempre il cognome esatto scritto sul campanello."
আপনি যদি বড় অ্যাপার্টমেন্ট ভবনে থাকেন, তবে সবসময় কলিং বেলে লেখা সঠিক পারিবারিক নামটি উল্লেখ করুন।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre ricevere la consegna a domicilio senza problemi."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় কোনো সমস্যা ছাড়াই বাসায় ডেলিভারি গ্রহণ করা বেছে নিই।
"Nelle istruzioni per il corriere è fondamentale indicare il cognome esatto scritto sul campanello."
কুরিয়ারের নির্দেশিকায় কলিং বেলে লেখা সঠিক পারিবারিক নামটি উল্লেখ করা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando ordino la spesa pesante scelgo sempre il numero del citofono corrispondente all'appartamento."
যখন আমি ভারী বাজার অর্ডার করি তখন সবসময় ফ্ল্যাটের সাথে সংশ্লিষ্ট ইন্টারকম নম্বরটি বেছে নিই।