শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito l'autopompa di soccorso."
অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে দমকলের পানির গাড়িটি-কে খবর দিয়েছি।
"Sentendo un forte odore nelle scale del condominio abbiamo avvertito subito l'autoscala dei pompieri."
অ্যাপার্টমেন্টের সিঁড়িতে তীব্র গন্ধ পেয়ে আমরা সাথে সাথে দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি-কে খবর দিয়েছি।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la fuga di gas per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা গ্যাস লিকেজটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato il fumo denso sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে ঘন কালো ধোঁয়া দেখা দিয়েছে।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare il fumo denso dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের ঘন কালো ধোঁয়া সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori i Vigili del Fuoco per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা বাইরে নিয়ে গেছে।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la bombola del gas per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা গ্যাস সিলিন্ডারটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la fuga di gas dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে গ্যাস লিকেজটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato la porta blindata sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে লোহার সুরক্ষিত দরজাটি দেখা দিয়েছে।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato il ramo pericolante sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি দেখা দিয়েছে।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato il palazzo evacuato sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে খালি করা ভবনটি দেখা দিয়েছে।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'estintore a polvere per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'uscita di sicurezza per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা জরুরি নির্গমন পথটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la messa in sicurezza per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা নিরাপদকরণের কাজটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato l'ascensore bloccato sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে আটকে পড়া লিফটটি দেখা দিয়েছে।
"A causa del forte vento di stanotte si è verificato il tetto danneggiato sopra il marciapiede."
গত রাতের প্রচণ্ড বাতাসের কারণে ফুটপাতের ওপরে ক্ষতিগ্রস্ত ছাদটি দেখা দিয়েছে।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare la porta blindata dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের লোহার সুরক্ষিত দরজাটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire i Vigili del Fuoco dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে ফায়ার সার্ভিস কর্মীরা-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la bombola del gas dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে গ্যাস সিলিন্ডারটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori la squadra dei pompieri per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা দমকল বাহিনীর দলটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'autopompa di soccorso per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা দমকলের পানির গাড়িটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare il ramo pericolante dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের ঝুঁকিপূর্ণ গাছের ডালটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare il palazzo evacuato dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের খালি করা ভবনটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"Dopo aver spento le fiamme in cucina hanno portato fuori l'autoscala dei pompieri per sicurezza."
রান্নাঘরের আগুন নেভানোর পর নিরাপত্তার জন্য তারা দমকলের মইযুক্ত গাড়িটি বাইরে নিয়ে গেছে।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare l'ascensore bloccato dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের আটকে পড়া লিফটটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"I tecnici hanno lavorato per due ore fino a completare il tetto danneggiato dell'intero edificio."
টেকনিশিয়ানরা পুরো ভবনের ক্ষতিগ্রস্ত ছাদটি সম্পন্ন না হওয়া পর্যন্ত দুই ঘণ্টা কাজ করেছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire l'estintore a polvere dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে পাউডার অগ্নিনির্বাপক যন্ত্রটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire l'uscita di sicurezza dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে জরুরি নির্গমন পথটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la messa in sicurezza dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে নিরাপদকরণের কাজটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।
"Tutti gli inquilini sono scesi in strada ad applaudire la squadra dei pompieri dopo il salvataggio."
উদ্ধারকাজের পর সব ভাড়াটিয়া রাস্তায় নেমে দমকল বাহিনীর দলটি-কে করতালি দিয়ে অভিনন্দন জানিয়েছেন।