শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Se vedi camminare da solo in inverno la denuncia di scomparsa chiama immediatamente i soccorsi."
শীতকালে নিখোঁজের ডায়েরিটি-কে একা হাঁটতে দেখলে অবিলম্বে উদ্ধারকর্মীদের কল করুন।
"Se vedi camminare da solo in inverno i volontari del soccorso chiama immediatamente i soccorsi."
শীতকালে উদ্ধারকারী স্বেচ্ছাসেবকরা-কে একা হাঁটতে দেখলে অবিলম্বে উদ্ধারকর্মীদের কল করুন।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su il bambino smarrito."
হারিয়ে যাওয়া শিশুটি সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su i vestiti indossati."
পরিহিত জামাকাপড়গুলো সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su i farmaci salvavita."
জীবনরক্ষাকারী ওষুধগুলো সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su i segni particolari."
বিশেষ শনাক্তকরণ চিহ্নগুলো সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su la persona scomparsa."
নিখোঁজ ব্যক্তিটি সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su la Prefettura locale."
স্থানীয় জেলা প্রশাসন সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su l'ultimo avvistamento."
সর্বশেষ দেখা যাওয়ার স্থানটি সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"I familiari hanno mostrato subito alla pattuglia le squadre di ricerca per facilitare le ricerche."
তল্লাশি সহজ করার জন্য পরিবারের সদস্যরা সাথে সাথে টহল দলকে তল্লাশি দলগুলো দেখিয়েছেন।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su l'anziano disorientato."
দিকহারা বৃদ্ধ ব্যক্তিটি সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"La polizia ferroviaria ha controllato tutte le stazioni dopo la notizia su una fotografia recente."
একটি সাম্প্রতিক ছবি সম্পর্কে খবর পাওয়ার পর রেলওয়ে পুলিশ সব স্টেশন তল্লাশি করেছে।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza l'unità cinofila al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে সন্ধানী কুকুরের দলটি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"I familiari hanno mostrato subito alla pattuglia la denuncia di scomparsa per facilitare le ricerche."
তল্লাশি সহজ করার জন্য পরিবারের সদস্যরা সাথে সাথে টহল দলকে নিখোঁজের ডায়েরিটি দেখিয়েছেন।
"I familiari hanno mostrato subito alla pattuglia i volontari del soccorso per facilitare le ricerche."
তল্লাশি সহজ করার জন্য পরিবারের সদস্যরা সাথে সাথে টহল দলকে উদ্ধারকারী স্বেচ্ছাসেবকরা দেখিয়েছেন।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza il bambino smarrito al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে হারিয়ে যাওয়া শিশুটি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza i vestiti indossati al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে পরিহিত জামাকাপড়গুলো সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza i farmaci salvavita al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে জীবনরক্ষাকারী ওষুধগুলো সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza i segni particolari al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে বিশেষ শনাক্তকরণ চিহ্নগুলো সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza la persona scomparsa al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে নিখোঁজ ব্যক্তিটি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza la Prefettura locale al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে স্থানীয় জেলা প্রশাসন সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza l'ultimo avvistamento al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে সর্বশেষ দেখা যাওয়ার স্থানটি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza l'anziano disorientato al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে দিকহারা বৃদ্ধ ব্যক্তিটি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Durante la denuncia è fondamentale descrivere con esattezza una fotografia recente al momento dell'uscita."
জিডি করার সময় বাসা থেকে বের হওয়ার মুহূর্তে একটি সাম্প্রতিক ছবি সঠিকভাবে বর্ণনা করা অত্যন্ত জরুরি।
"Per cercare il ragazzo nel parco sono intervenute anche le squadre di ricerca con i cani."
পার্কে ছেলেটিকে খোঁজার জন্য কুকুরসহ তল্লাশি দলগুলো-ও অভিযানে অংশ নিয়েছে।
"Per cercare il ragazzo nel parco sono intervenute anche la denuncia di scomparsa con i cani."
পার্কে ছেলেটিকে খোঁজার জন্য কুকুরসহ নিখোঁজের ডায়েরিটি-ও অভিযানে অংশ নিয়েছে।
"Per cercare il ragazzo nel parco sono intervenute anche i volontari del soccorso con i cani."
পার্কে ছেলেটিকে খোঁজার জন্য কুকুরসহ উদ্ধারকারী স্বেচ্ছাসেবকরা-ও অভিযানে অংশ নিয়েছে।
"Dopo tre ore di grande apprensione è arrivata la splendida notizia su le squadre di ricerca."
তিন ঘণ্টা প্রচণ্ড উদ্বেগের পর অবশেষে তল্লাশি দলগুলো-এর চমৎকার সুসংবাদটি এসেছে।
"Al supermercato un commesso ha aiutato le squadre di ricerca a ritrovare subito la sua mamma."
সুপারমার্কেটে একজন কর্মী তল্লাশি দলগুলো-কে তার মাকে খুঁজে পেতে সাথে সাথে সাহায্য করেছেন।
"In Italia non è necessario attendere ventiquattro ore prima di fare il numero di emergenza 112."
ইতালিতে জরুরি নম্বর ১১২ করার আগে চব্বিশ ঘণ্টা অপেক্ষা করার কোনো প্রয়োজন নেই।