🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Serve subito: esenzione per maternità. A2
এখনই প্রয়োজন: গর্ভকালীন ফ্রি পরীক্ষার কোড।
উদাহরণ:

"Serve subito: esenzione per maternità."

এখনই প্রয়োজন: গর্ভকালীন ফ্রি পরীক্ষার কোড।

Controlliamo bene: test di gravidanza. A2
চলো ভালো করে দেখি: প্রেগন্যান্সি টেস্ট।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: test di gravidanza."

চলো ভালো করে দেখি: প্রেগন্যান্সি টেস্ট।

Ecco finalmente: gravidanza a rischio. A2
এই তো অবশেষে: ঝুঁকিপূর্ণ গর্ভাবস্থা।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: gravidanza a rischio."

এই তো অবশেষে: ঝুঁকিপূর্ণ গর্ভাবস্থা।

Controlliamo bene: data presunta parto. A2
চলো ভালো করে দেখি: প্রসবের সম্ভাব্য তারিখ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: data presunta parto."

চলো ভালো করে দেখি: প্রসবের সম্ভাব্য তারিখ।

Controlliamo bene: gravidanza a rischio. A2
চলো ভালো করে দেখি: ঝুঁকিপূর্ণ গর্ভাবস্থা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: gravidanza a rischio."

চলো ভালো করে দেখি: ঝুঁকিপূর্ণ গর্ভাবস্থা।

Ecco finalmente: libretto di gravidanza. A2
এই তো অবশেষে: গর্ভাবস্থার স্বাস্থ্য বই।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: libretto di gravidanza."

এই তো অবশেষে: গর্ভাবস্থার স্বাস্থ্য বই।

Controlliamo bene: permesso di soggiorno. A2
চলো ভালো করে দেখি: চিকিৎসা বা গর্ভকালীন পারমিট।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: permesso di soggiorno."

চলো ভালো করে দেখি: চিকিৎসা বা গর্ভকালীন পারমিট।

Ecco finalmente: settimana di gestazione. A2
এই তো অবশেষে: গর্ভাবস্থার সপ্তাহ।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: settimana di gestazione."

এই তো অবশেষে: গর্ভাবস্থার সপ্তাহ।

Controlliamo bene: libretto di gravidanza. A2
চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার স্বাস্থ্য বই।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: libretto di gravidanza."

চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার স্বাস্থ্য বই।

Controlliamo bene: cuscino per gravidanza. A2
চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার বালিশ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: cuscino per gravidanza."

চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার বালিশ।

Controlliamo bene: valigia per l'ospedale. A2
চলো ভালো করে দেখি: হাসপাতালের জন্য প্রস্তুত ব্যাগ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: valigia per l'ospedale."

চলো ভালো করে দেখি: হাসপাতালের জন্য প্রস্তুত ব্যাগ।

Controlliamo bene: settimana di gestazione. A2
চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার সপ্তাহ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: settimana di gestazione."

চলো ভালো করে দেখি: গর্ভাবস্থার সপ্তাহ।

Controlliamo bene: esenzione per maternità. A2
চলো ভালো করে দেখি: গর্ভকালীন ফ্রি পরীক্ষার কোড।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: esenzione per maternità."

চলো ভালো করে দেখি: গর্ভকালীন ফ্রি পরীক্ষার কোড।

Il test di gravidanza è positivo. A2
প্রেগন্যান্সি টেস্ট পজিটিভ এসেছে।
উদাহরণ:

"Il test di gravidanza è positivo."

প্রেগন্যান্সি টেস্ট পজিটিভ এসেছে।

A che settimana di gravidanza sei? A2
তুমি গর্ভাবস্থার কত সপ্তাহে আছ?
উদাহরণ:

"A che settimana di gravidanza sei?"

তুমি গর্ভাবস্থার কত সপ্তাহে আছ?

Il medico mi ha prescritto riposo. A2
ডাক্তার আমাকে বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।
উদাহরণ:

"Il medico mi ha prescritto riposo."

ডাক্তার আমাকে বিশ্রামের পরামর্শ দিয়েছেন।

Ceda il posto alla signora incinta. A2
গর্ভবতী ভদ্রমহিলাকে বসার জায়গা ছেড়ে দিন।
উদাহরণ:

"Ceda il posto alla signora incinta."

গর্ভবতী ভদ্রমহিলাকে বসার জায়গা ছেড়ে দিন।

Gli esami in gravidanza sono gratuiti. A2
গর্ভাবস্থায় নির্ধারিত পরীক্ষাগুলো বিনামূল্যে হয়।
উদাহরণ:

"Gli esami in gravidanza sono gratuiti."

গর্ভাবস্থায় নির্ধারিত পরীক্ষাগুলো বিনামূল্যে হয়।

Frequento il corso preparto in ospedale. A2
আমি হাসপাতালে প্রসবপূর্ব কোর্সে অংশ নিচ্ছি।
উদাহরণ:

"Frequento il corso preparto in ospedale."

আমি হাসপাতালে প্রসবপূর্ব কোর্সে অংশ নিচ্ছি।

Sabato sapremo se è maschio o femmina. A2
শনিবার আমরা জানব ছেলে নাকি মেয়ে।
উদাহরণ:

"Sabato sapremo se è maschio o femmina."

শনিবার আমরা জানব ছেলে নাকি মেয়ে।

Quando devi fare l'ecografia del primo trimestre? A2
তোমাকে কখন করতে হবে প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?
উদাহরণ:

"Quando devi fare l'ecografia del primo trimestre?"

তোমাকে কখন করতে হবে প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?

Dove hai prenotato l'ecografia del primo trimestre? A2
তুমি কোথায় বুক করেছ প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?
উদাহরণ:

"Dove hai prenotato l'ecografia del primo trimestre?"

তুমি কোথায় বুক করেছ প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?

Perché bisogna evitare l'ecografia del primo trimestre? A2
কেন এড়িয়ে চলা দরকার প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?
উদাহরণ:

"Perché bisogna evitare l'ecografia del primo trimestre?"

কেন এড়িয়ে চলা দরকার প্রথম ত্রৈমাসিকের আল্ট্রাসাউন্ডটি?

Mi fanno male la schiena e le gambe. A2
আমার পিঠ এবং পা ব্যথা করছে।
উদাহরণ:

"Mi fanno male la schiena e le gambe."

আমার পিঠ এবং পা ব্যথা করছে।

Ho già preparato la valigia per il parto. A2
আমি ইতিমধ্যে প্রসবের জন্য হাসপাতালের ব্যাগ গুছিয়েছি।
উদাহরণ:

"Ho già preparato la valigia per il parto."

আমি ইতিমধ্যে প্রসবের জন্য হাসপাতালের ব্যাগ গুছিয়েছি।

Quando devi fare gli sforzi pesanti sul lavoro? A2
তোমাকে কখন করতে হবে কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?
উদাহরণ:

"Quando devi fare gli sforzi pesanti sul lavoro?"

তোমাকে কখন করতে হবে কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?

Dove hai prenotato gli sforzi pesanti sul lavoro? A2
তুমি কোথায় বুক করেছ কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?
উদাহরণ:

"Dove hai prenotato gli sforzi pesanti sul lavoro?"

তুমি কোথায় বুক করেছ কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?

Quando devi fare agli incontri del corso preparto? A2
তোমাকে কখন করতে হবে প্রসবপূর্ব কোর্সের ক্লাসগুলোতে?
উদাহরণ:

"Quando devi fare agli incontri del corso preparto?"

তোমাকে কখন করতে হবে প্রসবপূর্ব কোর্সের ক্লাসগুলোতে?

Dove hai prenotato agli incontri del corso preparto? A2
তুমি কোথায় বুক করেছ প্রসবপূর্ব কোর্সের ক্লাসগুলোতে?
উদাহরণ:

"Dove hai prenotato agli incontri del corso preparto?"

তুমি কোথায় বুক করেছ প্রসবপূর্ব কোর্সের ক্লাসগুলোতে?

Perché bisogna evitare gli sforzi pesanti sul lavoro? A2
কেন এড়িয়ে চলা দরকার কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?
উদাহরণ:

"Perché bisogna evitare gli sforzi pesanti sul lavoro?"

কেন এড়িয়ে চলা দরকার কর্মক্ষেত্রে ভারী পরিশ্রমের কাজ?