🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Serve subito: attestazione di nascita. A2
এখনই প্রয়োজন: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।
উদাহরণ:

"Serve subito: attestazione di nascita."

এখনই প্রয়োজন: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।

Serve subito: dichiarazione di nascita. A2
এখনই প্রয়োজন: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।
উদাহরণ:

"Serve subito: dichiarazione di nascita."

এখনই প্রয়োজন: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।

Controlliamo bene: rottura delle acque. A2
চলো ভালো করে দেখি: পানি ভেঙে যাওয়া।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: rottura delle acque."

চলো ভালো করে দেখি: পানি ভেঙে যাওয়া।

Controlliamo bene: estratto di nascita. A2
চলো ভালো করে দেখি: পূর্ণাঙ্গ জন্ম নিবন্ধন সনদ।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: estratto di nascita."

চলো ভালো করে দেখি: পূর্ণাঙ্গ জন্ম নিবন্ধন সনদ।

Controlliamo bene: premio alla nascita. A2
চলো ভালো করে দেখি: সন্তান জন্মের সরকারি বোনাস।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: premio alla nascita."

চলো ভালো করে দেখি: সন্তান জন্মের সরকারি বোনাস।

Controlliamo bene: scelta del pediatra. A2
চলো ভালো করে দেখি: শিশু বিশেষজ্ঞ নির্বাচন।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: scelta del pediatra."

চলো ভালো করে দেখি: শিশু বিশেষজ্ঞ নির্বাচন।

Serve l'estratto di nascita plurilingue. A2
বহুভাষিক পূর্ণাঙ্গ জন্ম সনদ প্রয়োজন।
উদাহরণ:

"Serve l'estratto di nascita plurilingue."

বহুভাষিক পূর্ণাঙ্গ জন্ম সনদ প্রয়োজন।

Controlliamo bene: assegno di maternità. A2
চলো ভালো করে দেখি: পৌর মাতৃত্বকালীন ভাতা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: assegno di maternità."

চলো ভালো করে দেখি: পৌর মাতৃত্বকালীন ভাতা।

Ecco finalmente: certificato di nascita. A2
এই তো অবশেষে: জন্ম সনদপত্র।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: certificato di nascita."

এই তো অবশেষে: জন্ম সনদপত্র।

Ecco finalmente: attestazione di nascita. A2
এই তো অবশেষে: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: attestazione di nascita."

এই তো অবশেষে: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।

Controlliamo bene: certificato di nascita. A2
চলো ভালো করে দেখি: জন্ম সনদপত্র।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: certificato di nascita."

চলো ভালো করে দেখি: জন্ম সনদপত্র।

Controlliamo bene: visita del neonatologo. A2
চলো ভালো করে দেখি: নবজাতক বিশেষজ্ঞের পরীক্ষা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: visita del neonatologo."

চলো ভালো করে দেখি: নবজাতক বিশেষজ্ঞের পরীক্ষা।

Ecco finalmente: dichiarazione di nascita. A2
এই তো অবশেষে: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।
উদাহরণ:

"Ecco finalmente: dichiarazione di nascita."

এই তো অবশেষে: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।

Controlliamo bene: attestazione di nascita. A2
চলো ভালো করে দেখি: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: attestazione di nascita."

চলো ভালো করে দেখি: হাসপাতালের জন্ম প্রত্যয়নপত্র।

Controlliamo bene: dichiarazione di nascita. A2
চলো ভালো করে দেখি: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।
উদাহরণ:

"Controlliamo bene: dichiarazione di nascita."

চলো ভালো করে দেখি: জন্ম নিবন্ধন ঘোষণা।

Il papà ha assistito al parto. A2
বাবা প্রসবের সময় পাশে ছিলেন।
উদাহরণ:

"Il papà ha assistito al parto."

বাবা প্রসবের সময় পাশে ছিলেন।

Il travaglio è durato otto ore. A2
প্রসববেদনা আট ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল।
উদাহরণ:

"Il travaglio è durato otto ore."

প্রসববেদনা আট ঘণ্টা স্থায়ী হয়েছিল।

Pesa tre chili e duecento grammi. A2
ওজন তিন কেজি দুইশ গ্রাম।
উদাহরণ:

"Pesa tre chili e duecento grammi."

ওজন তিন কেজি দুইশ গ্রাম।

Devo fare la dichiarazione di nascita. A2
আমাকে জন্ম নিবন্ধনের ঘোষণা দিতে হবে।
উদাহরণ:

"Devo fare la dichiarazione di nascita."

আমাকে জন্ম নিবন্ধনের ঘোষণা দিতে হবে।

La mamma e il bimbo stanno bene! A2
মা এবং বাচ্চা দুজনেই ভালো আছে!
উদাহরণ:

"La mamma e il bimbo stanno bene!"

মা এবং বাচ্চা দুজনেই ভালো আছে!

Quando iniziano le contrazioni il pediatra di libera scelta? A2
যখন প্রসবব্যথা শুরু হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?
উদাহরণ:

"Quando iniziano le contrazioni il pediatra di libera scelta?"

যখন প্রসবব্যথা শুরু হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?

Dove si registra ufficialmente il pediatra di libera scelta? A2
কোথায় আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?
উদাহরণ:

"Dove si registra ufficialmente il pediatra di libera scelta?"

কোথায় আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?

Come si sceglie alla ASL il pediatra di libera scelta? A2
এএসএল-এ কীভাবে নির্বাচন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?
উদাহরণ:

"Come si sceglie alla ASL il pediatra di libera scelta?"

এএসএল-এ কীভাবে নির্বাচন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?

Entro tre giorni puoi fare il pediatra di libera scelta. A2
তিন দিনের মধ্যে আপনি করতে পারেন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।
উদাহরণ:

"Entro tre giorni puoi fare il pediatra di libera scelta."

তিন দিনের মধ্যে আপনি করতে পারেন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।

Dopo la nascita si richiede il pediatra di libera scelta. A2
জন্মের পরে আবেদন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।
উদাহরণ:

"Dopo la nascita si richiede il pediatra di libera scelta."

জন্মের পরে আবেদন করতে হয় পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।

Chi può firmare in ospedale il pediatra di libera scelta? A2
হাসপাতালে কে স্বাক্ষর করতে পারেন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?
উদাহরণ:

"Chi può firmare in ospedale il pediatra di libera scelta?"

হাসপাতালে কে স্বাক্ষর করতে পারেন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?

Perché serve l'estratto di nascita il pediatra di libera scelta? A2
কেন পূর্ণাঙ্গ জন্ম সনদ প্রয়োজন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?
উদাহরণ:

"Perché serve l'estratto di nascita il pediatra di libera scelta?"

কেন পূর্ণাঙ্গ জন্ম সনদ প্রয়োজন পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার?

Quando iniziano le contrazioni la nascita di un figlio straniero? A2
যখন প্রসবব্যথা শুরু হয় একজন বিদেশি সন্তানের জন্ম?
উদাহরণ:

"Quando iniziano le contrazioni la nascita di un figlio straniero?"

যখন প্রসবব্যথা শুরু হয় একজন বিদেশি সন্তানের জন্ম?

Dove si registra ufficialmente la nascita di un figlio straniero? A2
কোথায় আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করতে হয় একজন বিদেশি সন্তানের জন্ম?
উদাহরণ:

"Dove si registra ufficialmente la nascita di un figlio straniero?"

কোথায় আনুষ্ঠানিকভাবে নিবন্ধন করতে হয় একজন বিদেশি সন্তানের জন্ম?

Entro dieci giorni bisogna presentare il pediatra di libera scelta. A2
দশ দিনের মধ্যে জমা দিতে হবে পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।
উদাহরণ:

"Entro dieci giorni bisogna presentare il pediatra di libera scelta."

দশ দিনের মধ্যে জমা দিতে হবে পছন্দের শিশু বিশেষজ্ঞ ডাক্তার।