🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
scegliere la corsia del self-service per risparmiare A2
খরচ বাঁচাতে সেলফ-সার্ভিস লেন বেছে নেওয়া
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a scegliere la corsia del self-service per risparmiare."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় খরচ বাঁচাতে সেলফ-সার্ভিস লেন বেছে নেওয়া-এর দিকে খেয়াল রাখি।

inserire le banconote nella colonnina automatica A2
অটোমেটিক মেশিনে টাকার নোট প্রবেশ করানো
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare inserire le banconote nella colonnina automatica."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে অটোমেটিক মেশিনে টাকার নোট প্রবেশ করানো যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

pagare il carburante con il bancomat A2
ডেবিট কার্ড দিয়ে জ্বালানির দাম পরিশোধ করা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere pagare il carburante con il bancomat."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে ডেবিট কার্ড দিয়ে জ্বালানির দাম পরিশোধ করা সম্পর্কে জানা দরকার।

selezionare il numero della pompa sullo schermo A2
স্ক্রিনে পাম্পের নম্বর নির্বাচন করা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a selezionare il numero della pompa sullo schermo."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় স্ক্রিনে পাম্পের নম্বর নির্বাচন করা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

indossare i guanti di plastica prima di prendere la pistola A2
নজল ধরার আগে প্লাস্টিকের গ্লাভস পরা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare indossare i guanti di plastica prima di prendere la pistola."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে নজল ধরার আগে প্লাস্টিকের গ্লাভস পরা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

aprire lo sportellino del serbatoio A2
জ্বালানি ট্যাঙ্কের ঢাকনা খোলা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere aprire lo sportellino del serbatoio."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে জ্বালানি ট্যাঙ্কের ঢাকনা খোলা সম্পর্কে জানা দরকার।

svitare il tappo del carburante A2
তেলের ট্যাঙ্কের ক্যাপ ঘুরিয়ে খোলা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a svitare il tappo del carburante."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় তেলের ট্যাঙ্কের ক্যাপ ঘুরিয়ে খোলা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

controllare bene di prendere la pompa giusta A2
সঠিক পাম্পের নজল নেওয়া হচ্ছে কি না ভালোভাবে দেখা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare controllare bene di prendere la pompa giusta."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে সঠিক পাম্পের নজল নেওয়া হচ্ছে কি না ভালোভাবে দেখা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

non confondere la benzina con il gasolio A2
পেট্রোলের সাথে ডিজেল গুলিয়ে না ফেলা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere non confondere la benzina con il gasolio."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে পেট্রোলের সাথে ডিজেল গুলিয়ে না ফেলা সম্পর্কে জানা দরকার।

premere la leva della pistola fino allo scatto A2
অটো-স্টপ ক্লিক না হওয়া পর্যন্ত নজলের লিভার চেপে ধরা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a premere la leva della pistola fino allo scatto."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় অটো-স্টপ ক্লিক না হওয়া পর্যন্ত নজলের লিভার চেপে ধরা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

riagganciare la pistola alla pompa A2
নজলটি পুনরায় পাম্পে ঝুলিয়ে রাখা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare riagganciare la pistola alla pompa."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে নজলটি পুনরায় পাম্পে ঝুলিয়ে রাখা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

chiudere bene il tappo del serbatoio A2
ট্যাঙ্কের মুখ ভালোভাবে বন্ধ করা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere chiudere bene il tappo del serbatoio."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে ট্যাঙ্কের মুখ ভালোভাবে বন্ধ করা সম্পর্কে জানা দরকার।

ritirare lo scontrino dalla colonnina A2
পেমেন্ট মেশিন থেকে রসিদ সংগ্রহ করা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a ritirare lo scontrino dalla colonnina."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় পেমেন্ট মেশিন থেকে রসিদ সংগ্রহ করা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

chiedere la fattura per scaricare la spesa A2
খরচ দেখানোর জন্য ইনভয়েস চাওয়া
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare chiedere la fattura per scaricare la spesa."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে খরচ দেখানোর জন্য ইনভয়েস চাওয়া যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

viaggiare con la spia della riserva accesa A2
রিজার্ভের বাতি জ্বলা অবস্থায় গাড়ি চালানো
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere viaggiare con la spia della riserva accesa."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে রিজার্ভের বাতি জ্বলা অবস্থায় গাড়ি চালানো সম্পর্কে জানা দরকার।

restare a piedi senza benzina A2
তেল শেষ হয়ে রাস্তায় আটকে পড়া
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a restare a piedi senza benzina."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় তেল শেষ হয়ে রাস্তায় আটকে পড়া-এর দিকে খেয়াল রাখি।

riempire una tanica di emergenza A2
জরুরি প্রয়োজনের জন্য একটি ক্যানে তেল ভরা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare riempire una tanica di emergenza."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে জরুরি প্রয়োজনের জন্য একটি ক্যানে তেল ভরা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

fare il pieno di GPL con l'operatore A2
পাম্প কর্মীর সাহায্যে এলপিজি ফুল ট্যাঙ্ক করা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere fare il pieno di GPL con l'operatore."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে পাম্প কর্মীর সাহায্যে এলপিজি ফুল ট্যাঙ্ক করা সম্পর্কে জানা দরকার।

avvitare l'adattatore per il rifornimento di GPL A2
এলপিজি ভরার জন্য অ্যাডাপ্টার প্যাঁচ দিয়ে লাগানো
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a avvitare l'adattatore per il rifornimento di GPL."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় এলপিজি ভরার জন্য অ্যাডাপ্টার প্যাঁচ দিয়ে লাগানো-এর দিকে খেয়াল রাখি।

cercare un distributore di metano lungo il percorso A2
যাত্রাপথে একটি সিএনজি স্টেশন খোঁজা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare cercare un distributore di metano lungo il percorso."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে যাত্রাপথে একটি সিএনজি স্টেশন খোঁজা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

collegare l'auto elettrica alla colonnina fast charge A2
ফাস্ট চার্জিং স্টেশনে বৈদ্যুতিক গাড়ি সংযোগ দেওয়া
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere collegare l'auto elettrica alla colonnina fast charge."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে ফাস্ট চার্জিং স্টেশনে বৈদ্যুতিক গাড়ি সংযোগ দেওয়া সম্পর্কে জানা দরকার।

rabboccare il liquido lavavetri prima del viaggio A2
যাত্রার আগে ওয়াইপারের পানির ট্যাঙ্ক ভরা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a rabboccare il liquido lavavetri prima del viaggio."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় যাত্রার আগে ওয়াইপারের পানির ট্যাঙ্ক ভরা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

controllare il livello dell'olio motore a freddo A2
ইঞ্জিন ঠান্ডা অবস্থায় মোবিলের মাত্রা পরীক্ষা করা
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare controllare il livello dell'olio motore a freddo."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে ইঞ্জিন ঠান্ডা অবস্থায় মোবিলের মাত্রা পরীক্ষা করা যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

aggiungere mezzo litro di olio motore A2
আধা লিটার ইঞ্জিন অয়েল যোগ করা
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere aggiungere mezzo litro di olio motore."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে আধা লিটার ইঞ্জিন অয়েল যোগ করা সম্পর্কে জানা দরকার।

pulire il parabrezza dagli insetti con la spugna A2
স্পঞ্জ দিয়ে সামনের কাচ থেকে পোকামাকড়ের দাগ পরিষ্কার করা
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a pulire il parabrezza dagli insetti con la spugna."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় স্পঞ্জ দিয়ে সামনের কাচ থেকে পোকামাকড়ের দাগ পরিষ্কার করা-এর দিকে খেয়াল রাখি।

lavare la macchina al lavaggio a gettoni A2
কয়েন চালিত কার ওয়াশে গাড়ি ধোয়া
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare lavare la macchina al lavaggio a gettoni."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে কয়েন চালিত কার ওয়াশে গাড়ি ধোয়া যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

passare l'aspirapolvere sui tappetini A2
গাড়ির পাপোশগুলোতে ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালানো
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere passare l'aspirapolvere sui tappetini."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে গাড়ির পাপোশগুলোতে ভ্যাকুয়াম ক্লিনার চালানো সম্পর্কে জানা দরকার।

buongiorno, mi fa trenta euro di diesel per favore A2
শুভ সকাল, দয়া করে আমাকে ত্রিশ ইউরোর ডিজেল দিন
উদাহরণ:

"Quando mi fermo dal benzinaio faccio sempre attenzione a buongiorno, mi fa trenta euro di diesel per favore."

পেট্রোল পাম্পে থামলে আমি সবসময় শুভ সকাল, দয়া করে আমাকে ত্রিশ ইউরোর ডিজেল দিন-এর দিকে খেয়াল রাখি।

mi faccia il pieno di benzina senza piombo A2
আমাকে সিসামুক্ত পেট্রোল ফুল ট্যাঙ্ক করে দিন
উদাহরণ:

"Prima di intraprendere un viaggio lungo è utile verificare mi faccia il pieno di benzina senza piombo."

দীর্ঘ যাত্রা শুরু করার আগে আমাকে সিসামুক্ত পেট্রোল ফুল ট্যাঙ্ক করে দিন যাচাই করে নেওয়া উপকারী।

pago con la carta alla cassa, sono alla pompa numero quattro A2
আমি ক্যাশে কার্ড দিয়ে টাকা দিচ্ছি, আমি চার নম্বর পাম্পে আছি
উদাহরণ:

"Per risparmiare e viaggiare tranquilli bisogna conoscere pago con la carta alla cassa, sono alla pompa numero quattro."

সাশ্রয় করতে এবং নিশ্চিন্তে ভ্রমণ করতে আমি ক্যাশে কার্ড দিয়ে টাকা দিচ্ছি, আমি চার নম্বর পাম্পে আছি সম্পর্কে জানা দরকার।