শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Prima di lasciare la vettura ho verificato comprare un posto auto scoperto nel cortile."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি উঠানে একটি খোলা পার্কিং স্পেস কেনা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere aprire la serranda elettrica con il telecomando."
শহরাঞ্চলে রিমোট দিয়ে বৈদ্যুতিক শাটার খোলা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a parcheggiare al parcheggio scambiatore e prendere la metropolitana."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় সংযোগ পার্কিংয়ে গাড়ি রেখে মেট্রো ট্রেন ধরা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato evitare il traffico del centro storico."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি ঐতিহাসিক শহরের কেন্দ্রের যানজট এড়িয়ে চলা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere prenotare online il parcheggio vicino all'aeroporto."
শহরাঞ্চলে বিমানবন্দরের কাছে অনলাইনে পার্কিং বুক করা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a usufruire della navetta gratuita per il terminal."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় টার্মিনালে যাওয়ার জন্য ফ্রি শাটল বাস ব্যবহার করা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato lasciare le chiavi al parcheggiatore dell'autorimessa."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি গ্যারেজের কর্মীর কাছে গাড়ির চাবি রেখে যাওয়া যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere verificare che le ruote siano dentro le righe."
শহরাঞ্চলে চাকাগুলো দাগের ভেতরে আছে কি না নিশ্চিত করা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a non occupare due posti auto contemporaneamente."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় একই সাথে দুটি পার্কিং স্লট দখল না করা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato non sostare sulle curve o sui dossi."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি রাস্তার বাঁকে বা উঁচু স্থানে গাড়ি পার্ক না করা যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere lasciare almeno un metro di spazio per i pedoni sul marciapiede."
শহরাঞ্চলে ফুটপাতে পথচারীদের জন্য অন্তত এক মিটার জায়গা ফাঁকা রাখা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a non parcheggiare sulle strisce pedonali."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় জেব্রা ক্রসিংয়ের ওপর গাড়ি পার্ক না করা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato non bloccare i cassonetti della spazzatura."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি ময়লার ডাস্টবিনের সামনে গাড়ি রেখে পথ না আটকানো যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere controllare il cartello della pulizia strade."
শহরাঞ্চলে রাস্তা পরিষ্কারের দিনের সাইনবোর্ড দেখে নেওয়া সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a spostare la macchina la sera prima del lavaggio stradale."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় রাস্তা ধোয়ার আগের সন্ধ্যায় গাড়ি সরিয়ে রাখা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato il mercoledì mattina c'è il divieto per spazzamento meccanico."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি বুধবার সকালে যান্ত্রিক রাস্তা ঝাড়ু দেওয়ার জন্য পার্কিং নিষেধ থাকে যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere il tagliando del parchimetro è scaduto da dieci minuti."
শহরাঞ্চলে পার্কিং মিটারের টিকিটের মেয়াদ দশ মিনিট আগে শেষ হয়েছে সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a vado di corsa a mettere un altro euro nel parchimetro."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় আমি দৌড়ে গিয়ে পার্কিং মিটারে আরেকটি ইউরো দিয়ে আসছি-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato questo parcheggio è videosorvegliato ventiquattro ore su ventiquattro."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি এই পার্কিংটি চব্বিশ ঘণ্টা সিসিটিভি ক্যামেরায় পর্যবেক্ষণ করা হয় যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere tenere un disco orario sempre nel cassetto portaoggetti."
শহরাঞ্চলে গ্লাভ বক্সে সবসময় একটি ডিস্কো ওরাারিও রাখা সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Quando si guida in città bisogna fare attenzione a parcheggiare all'ombra durante i mesi estivi."
শহরে গাড়ি চালানোর সময় গ্রীষ্মের মাসগুলোতে ছায়ায় গাড়ি পার্ক করা-এর দিকে খেয়াল রাখতে হয়।
"Prima di lasciare la vettura ho verificato mettere il parasole sul parabrezza prima di scendere."
গাড়ি রেখে যাওয়ার আগে আমি গাড়ি থেকে নামার আগে সামনের কাচে সানশেড লাগানো যাচাই করেছি।
"Nel centro urbano è fondamentale conoscere controllare che non arrivino bici prima di aprire la portiera."
শহরাঞ্চলে দরজা খোলার আগে পেছন থেকে সাইকেল আসছে কি না দেখে নেওয়া সম্পর্কে জানা অত্যন্ত জরুরি।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il parcheggio."
যাত্রা শুরু করার আগে পার্কিং / গাড়ি রাখার স্থান পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il posto auto."
যাত্রা শুরু করার আগে গাড়ি পার্ক করার জায়গা (কার স্পেস) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare lo stallo di sosta."
যাত্রা শুরু করার আগে পার্কিংয়ের নির্ধারিত ঘর বা স্লট পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare le strisce blu."
যাত্রা শুরু করার আগে নীল দাগের পার্কিং (টাকা দিয়ে পার্কিং) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare le strisce bianche."
যাত্রা শুরু করার আগে সাদা দাগের পার্কিং (বিনামূল্যে পার্কিং) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare le strisce gialle."
যাত্রা শুরু করার আগে হলুদ দাগের সংরক্ষিত পার্কিং পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare le strisce rosa."
যাত্রা শুরু করার আগে গোলাপি দাগের পার্কিং (গর্ভবতী নারী ও ছোট শিশুর মায়েদের জন্য) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।