শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Ogni tre mesi bisogna fare la decalcificazione alla macchina del caffè»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «প্রতি তিন মাস অন্তর কফি মেশিনের ভেতরের পাথর বা স্কেল পরিষ্কার (ডিক্যালসিফিকেশন) করতে হয়»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Questo aspirapolvere senza fili ha quaranta minuti di autonomia con una ricarica»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই কর্ডলেস ভ্যাকুয়াম ক্লিনারটি একবার চার্জে চল্লিশ মিনিট পর্যন্ত চলে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Il filtro HEPA dell'aspirapolvere è lavabile sotto l'acqua corrente»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «ভ্যাকুয়াম ক্লিনারের হেপা (HEPA) ফিল্টারটি পানির নিচে ধুয়ে পরিষ্কার করা যায়»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Dove trovo le lampadine a LED con attacco grande E27 a luce calda?»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «বড় প্যাঁচের (E27) উষ্ণ আলোর এলইডি বাল্ব কোথায় পাব?»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «La luce calda a duemilasettecento Kelvin è più rilassante per la camera e il soggiorno»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «২৭০০ কেলভিনের উষ্ণ আলো শোবার ঘর এবং বসার ঘরের জন্য বেশি আরামদায়ক»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «La luce fredda bianca è invece indicata per illuminare la cucina o lo studio»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «অন্যদিকে সাদা ঠান্ডা আলো রান্নাঘর বা পড়ার ঘর আলোকিত করার জন্য উপযুক্ত»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Non usare contemporaneamente forno e lavatrice se salta il contatore della luce»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «বিদ্যুতের মেইন সুইচ (কনতাতোরে) ট্রিপ করলে ওভেন এবং ওয়াশিং মেশিন একসাথে চালাবেন না»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «In Italia la potenza standard del contatore domestico è di tre kilowatt»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «ইতালিতে বাসাবাড়ির বৈদ্যুতিক মিটারের সাধারণ ক্ষমতা তিন কিলোওয়াট»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Questa stufetta elettrica ha due livelli di potenza: mille e duemila watt»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই বৈদ্যুতিক রুম হিটারটিতে দুটি পাওয়ার লেভেল আছে: এক হাজার এবং দুই হাজার ওয়াট»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Il segnale wi-fi non arriva bene in camera da letto, cosa mi consiglia?»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «শোবার ঘরে ওয়াই-ফাই সিগন্যাল ভালোভাবে পৌঁছায় না, আপনি আমাকে কী পরামর্শ দেবেন?»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Installi questo ripetitore wi-fi a metà strada tra il router e la camera»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «রাউটার এবং শোবার ঘরের মাঝামাঝি জায়গায় এই ওয়াই-ফাই রিপিটারটি লাগিয়ে নিন»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Si configura in un minuto premendo il tasto WPS sul router e sul ripetitore»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «রাউটার এবং রিপিটারে ডব্লিউপিএস (WPS) বোতাম চেপে এক মিনিটেই এটি সেটআপ করা যায়»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Posso prenotare l'articolo online al prezzo scontato e ritirarlo in negozio stasera?»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «আমি কি ছাড়ে থাকা দামে অনলাইনে পণ্যটি বুক করে আজ সন্ধ্যায় দোকান থেকে সংগ্রহ করতে পারি?»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Sì, scelga l'opzione ritiro in negozio e paghi direttamente alla cassa quando viene»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «হ্যাঁ, 'রিতিরো ইন নেগোৎসিও' অপশনটি বেছে নিন এবং দোকানে এসে সরাসরি ক্যাশে পেমেন্ট করুন»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Questo smartphone ricondizionato è stato testato ed è garantito dodici mesi»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই রিফার্বিশড স্মার্টফোনটি পরীক্ষা করা হয়েছে এবং এতে বারো মাসের গ্যারান্টি রয়েছে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Conviene comprare un cavo di ricarica certificato per non danneggiare la batteria»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «ব্যাটারির ক্ষতি এড়াতে সার্টিফাইড চার্জিং ক্যাবল কেনা ভালো»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Il ferro da stiro con caldaia stira le camicie nella metà del tempo»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «বয়লারযুক্ত স্টিম আয়রন অর্ধেক সময়ে শার্ট ইস্ত্রি করে ফেলে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Per questo prodotto voluminoso ritiriamo il pacco al magazzino merci sul retro»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই বড় আকারের পণ্যটির জন্য আমরা পেছনের মালপত্রের গুদাম থেকে প্যাকেটটি সংগ্রহ করব»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Controlli che i sigilli della scatola dello smartphone siano integri»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «স্মার্টফোনের বাক্সের সিলগুলো অক্ষত আছে কি না তা পরীক্ষা করে নিন»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Il libretto di istruzioni contiene anche la guida rapida in lingua italiana»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «ব্যবহারবিধি পুস্তিকাটিতে ইতালীয় ভাষায় সংক্ষিপ্ত নির্দেশিকাও রয়েছে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Ho bisogno di una chiavetta USB da sessantaquattro giga per salvare i documenti»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «ডকুমেন্টগুলো সংরক্ষণের জন্য আমার চৌষট্টি গিগাবাইটের একটি পেনড্রাইভ দরকার»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Questa chiavetta ha il doppio attacco: USB normale da un lato e USB-C dall'altro»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই পেনড্রাইভটিতে ডাবল পোর্ট আছে: একপাশে সাধারণ ইউএসবি এবং অন্যপাশে ইউএসবি-সি»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Così può passare le foto direttamente dallo smartphone al computer senza cavi»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এর ফলে ক্যাবল ছাড়াই সরাসরি স্মার্টফোন থেকে কম্পিউটারে ছবি পার করতে পারবেন»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Dove si trova il contenitore per smaltire le vecchie pile scariche e i cavi rotti?»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «নষ্ট পুরনো ব্যাটারি এবং ছেঁড়া ক্যাবল ফেলার বক্সটি কোথায়?»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «È all'ingresso del negozio nell'isola ecologica gratuita per i rifiuti RAEE»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এটি দোকানের প্রবেশপথে ইলেকট্রনিক বর্জ্য ফেলার বিনামূল্যে নির্ধারিত স্থানে রয়েছে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Il commesso mi ha spiegato con chiarezza tutte le funzioni della nuova lavatrice»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «বিক্রয়কর্মী আমাকে নতুন ওয়াশিং মেশিনের সব ফাংশন স্পষ্টভাবে বুঝিয়ে দিয়েছেন»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Per i lavaggi rapidi di tutti i giorni c'è il programma eco da trenta minuti»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «প্রতিদিনের দ্রুত ধোয়ার জন্য ত্রিশ মিনিটের ইকো প্রোগ্রাম রয়েছে»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Ringrazio per l'assistenza, vado alla cassa con il foglio d'ordine per pagare»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «সহায়তার জন্য ধন্যবাদ, পেমেন্ট করার জন্য আমি অর্ডার শিটটি নিয়ে ক্যাশে যাচ্ছি»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Ecco la sua ricevuta e il certificato di garanzia timbrato dal negozio»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «এই নিন আপনার রসিদ এবং দোকানের সিল দেওয়া ওয়ারেন্টি সার্টিফিকেট»।
"Al bancone dell'assistenza tecnica nel negozio di elettronica ho detto: «Se il pacco è pesante può avvicinare l'auto alla zona di carico merci»."
ইলেকট্রনিক্স দোকানের টেকনিক্যাল সাপোর্ট কাউন্টারে আমি বলেছিলাম: «প্যাকেটটি ভারী হলে আপনি মাল তোলার জায়গায় গাড়ি কাছে নিয়ে আসতে পারেন»।