🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
la vite A1
স্ক্রু
উদাহরণ:

"Questa vite per legno è lunga quattro centimetri."

কাঠের এই স্ক্রুটি চার সেন্টিমিটার লম্বা।

il chiodo A1
পেরেক / তারকাঁটা
উদাহরণ:

"Ho piantato un chiodo d'acciaio per appendere il quadro."

ছবি ঝোলানোর জন্য আমি একটি স্টিলের পেরেক ঠুকেছি।

il bullone A1
বোল্ট / নাট-বোল্ট
উদাহরণ:

"Il bullone è arrugginito e non si svita facilmente."

বোল্টটিতে মরিচা ধরেছে এবং সহজে খুলছে না।

il dado A1
নাট (বোল্টের নাট)
উদাহরণ:

"Avvita il dado fino in fondo sul bullone."

বোল্টের ওপর নাটটি শেষ পর্যন্ত পেঁচিয়ে লাগান।

la rondella A1
ওয়াশার
উদাহরণ:

"Metti una rondella metallica sotto il dado."

নাটের নিচে একটি ধাতব ওয়াশার দিন।

il tassello A1
ওয়াল প্লাগ / রয়েল প্লাগ (তাসসেল্লো)
উদাহরণ:

"Inserisci il tassello di plastica nel foro del muro."

দেয়ালের ছিদ্রে প্লাস্টিকের ওয়াল প্লাগটি ঢুকিয়ে দিন।

il cilindro europeo A1
ইউরোপীয় সিলিন্ডার লক
উদাহরণ:

"Il cilindro europeo è più sicuro contro i tentativi di scasso."

চুরি প্রতিরোধে ইউরোপীয় সিলিন্ডার লক বেশি নিরাপদ।

il lucchetto A1
ঝুলন্ত তালা (প্যাডলক)
উদাহরণ:

"Ho chiuso il cancello della cantina con un lucchetto in ottone."

আমি বেসমেন্টের গেটটি পিতলের তালা দিয়ে বন্ধ করেছি।

il duplicato delle chiavi A1
চাবির ডুপ্লিকেট / কপি
উদাহরণ:

"In ferramenta fanno il duplicato delle chiavi in cinque minuti."

হার্ডওয়্যারের দোকানে পাঁচ মিনিটে চাবির ডুপ্লিকেট করে দেয়।

la chiave A1
চাবি
উদাহরণ:

"Questa chiave non gira bene nella serratura."

এই চাবিটি তালার ভেতরে ভালোভাবে ঘুরছে না।

la maniglia A1
দরজা বা জানালার হাতল
উদাহরণ:

"La maniglia della finestra della cucina si è allentata."

রান্নাঘরের জানালার হাতলটি ঢিলা হয়ে গেছে।

la cerniera A1
কব্জা (দরজা বা আলমারির হিঞ্জ)
উদাহরণ:

"La cerniera dell'anta dell'armadio cigola quando la apro."

আলমারির পাল্লার কব্জাটি খোলার সময় ক্যাঁচক্যাঁচ শব্দ করে।

il metro a nastro A1
মাপার ফিতা (মেজারিং টেপ)
উদাহরণ:

"Misura la larghezza della parete con il metro a nastro."

মাপার ফিতা দিয়ে দেয়ালের চওড়া মাপুন।

la livella a bolla A1
স্পিরিট লেভেল (সমতল মাপার যন্ত্র)
উদাহরণ:

"Controlla con la livella a bolla se la mensola è dritta."

স্পিরিট লেভেল দিয়ে দেখুন তাকটি সোজা আছে কি না।

il taglierino A1
কাটার / এন্টি-কাটার
উদাহরণ:

"Usa il taglierino per aprire gli scatoloni del trasloco."

বাসা বদলের কার্টনগুলো খোলার জন্য কাটার ব্যবহার করুন।

il nastro isolante A1
ইলেকট্রিক্যাল ইনসুলেশন টেপ
উদাহরণ:

"Avvolgi il cavo scoperto con il nastro isolante nero."

খোলা তারটি কালো ইনসুলেশন টেপ দিয়ে পেঁচিয়ে দিন।

il nastro adesivo di carta A1
মাস্কিং টেপ / কাগজের টেপ
উদাহরণ:

"Proteggi i bordi del muro con il nastro adesivo di carta prima di imbiancare."

দেয়ালে রঙ করার আগে কিনারাগুলো মাস্কিং টেপ দিয়ে ঢেকে নিন।

il nastro di teflon A1
টেফলন টেপ (পানির পাইপের টেপ)
উদাহরণ:

"Metti il nastro di teflon sulla filettatura del rubinetto."

কলের প্যাঁচে টেফলন টেপ লাগান।

la colla a presa rapida A1
সুপার গ্লু / দ্রুত শুকানো আঠা
উদাহরণ:

"Ho riparato la tazza rotta con una goccia di colla a presa rapida."

এক ফোঁটা সুপার গ্লু দিয়ে আমি ভাঙা কাপটি জোড়া লাগিয়েছি।

la colla vinilica A1
কাঠ ও কাগজের সাদা আঠা
উদাহরণ:

"La colla vinilica è ideale per incollare il legno e il cartone."

কাঠ ও কার্ডবোর্ড জোড়া লাগানোর জন্য সাদা ভিনাইল আঠা আদর্শ।

il silicone sigillante A1
সিলিকন সিল্যান্ট
উদাহরণ:

"Devo mettere il silicone sigillante antimuffa intorno alla doccia."

শাওয়ারের চারপাশে ছত্রাক-বিরোধী সিলিকন সিল্যান্ট লাগাতে হবে।

lo stucco per muri A1
দেয়ালের পুটি (ওয়াল পাটি / ফিলার)
উদাহরণ:

"Chiudi i vecchi buchi dei chiodi con lo stucco per muri."

দেয়ালের পুটি দিয়ে পেরেকের পুরনো ছিদ্রগুলো বন্ধ করুন।

la spatola A1
পুটি নাইফ / স্প্যাচুলা
উদাহরণ:

"Stendi lo stucco in modo uniforme usando la spatola."

পুটি নাইফ ব্যবহার করে সমানভাবে পুটি লাগান।

il pennello per vernice A1
রঙ করার ব্রাশ
উদাহরণ:

"Mi serve un pennello per vernice piatto da cinque centimetri."

আমার পাঁচ সেন্টিমিটার চওড়া একটি চ্যাপ্টা রঙের ব্রাশ দরকার।

il rullo per imbiancare A1
দেয়াল রঙ করার রোলার
উদাহরণ:

"Con il rullo per imbiancare si dipinge il soffitto velocemente."

রঙ করার রোলার দিয়ে দ্রুত ছাদ রঙ করা যায়।

la vernice murale A1
দেয়ালের রঙ (ওয়াল পেইন্ট)
উদাহরণ:

"Vorrei un secchio di vernice murale bianca traspirante."

আমি সাদা রঙের বাতাস চলাচলকারী দেয়ালের রঙের একটি বালতি চাই।

lo smalto antiruggine A1
মরিচারোধী এনামেল রঙ
উদাহরণ:

"Passiamo lo smalto antiruggine sulla ringhiera del balcone."

বারান্দার গ্রিলে মরিচারোধী এনামেল রঙ লাগাই চলুন।

l'acquaragia / il diluente A1
তারপিন তেল / থিনার
উদাহরণ:

"Usa il diluente per pulire i pennelli sporchi di smalto."

এনামেল রঙে ভরা ব্রাশ পরিষ্কার করতে থিনার ব্যবহার করুন।

l'attacco grande (E27) A1
বড় প্যাঁচের বাল্ব হোল্ডার (E27)
উদাহরণ:

"Controlla se il lampadario ha l'attacco grande (E27)."

ঝাড়বাতিতে বড় প্যাঁচের হোল্ডার (E27) আছে কি না দেখুন।

l'attacco piccolo (E14) A1
ছোট প্যাঁচের বাল্ব হোল্ডার (E14)
উদাহরণ:

"Per la lampada del comodino serve l'attacco piccolo (E14)."

টেবিল ল্যাম্পের জন্য ছোট প্যাঁচের বাল্ব (E14) লাগবে।