🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
questa misura di scarpe eleganti in pelle mi calza a pennello A1
চামড়ার ফরমাল জুতা-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di scarpe eleganti in pelle mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং চামড়ার ফরমাল জুতা-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di stivali invernali foderati mi calza a pennello A1
ভেতরে ফোম দেওয়া শীতের বুট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di stivali invernali foderati mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং ভেতরে ফোম দেওয়া শীতের বুট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di camicia classica da uomo mi calza a pennello A1
পুরুষদের ক্লাসিক শার্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di camicia classica da uomo mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং পুরুষদের ক্লাসিক শার্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di giacca sartoriale blu mi calza a pennello A1
নীল রঙের টেইলার্ড জ্যাকেট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di giacca sartoriale blu mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং নীল রঙের টেইলার্ড জ্যাকেট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di pantaloni con taglio regolare mi calza a pennello A1
রেগুলার কাটের প্যান্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di pantaloni con taglio regolare mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং রেগুলার কাটের প্যান্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di jeans elasticizzati scuri mi calza a pennello A1
গাঢ় রঙের স্ট্রেচ জিন্স-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di jeans elasticizzati scuri mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং গাঢ় রঙের স্ট্রেচ জিন্স-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di cappotto lungo di lana mi calza a pennello A1
লম্বা পশমি ওভারকোট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di cappotto lungo di lana mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং লম্বা পশমি ওভারকোট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di abito da cerimonia mi calza a pennello A1
অনুষ্ঠানের ফরমাল পোশাক-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di abito da cerimonia mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং অনুষ্ঠানের ফরমাল পোশাক-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di guanti invernali in pelle mi calza a pennello A1
শীতের চামড়ার গ্লাভস-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di guanti invernali in pelle mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং শীতের চামড়ার গ্লাভস-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di cintura intrecciata in cuoio mi calza a pennello A1
চামড়ার বিনুনি করা বেল্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di cintura intrecciata in cuoio mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং চামড়ার বিনুনি করা বেল্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di maglione a collo alto mi calza a pennello A1
হাই-নেক সোয়েটার-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di maglione a collo alto mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং হাই-নেক সোয়েটার-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di scarpe da corsa ammortizzate mi calza a pennello A1
কুশনযুক্ত দৌড়ানোর জুতা-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di scarpe da corsa ammortizzate mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং কুশনযুক্ত দৌড়ানোর জুতা-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di gonna plissettata al ginocchio mi calza a pennello A1
হাঁটু পর্যন্ত কুঁচি দেওয়া স্কার্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di gonna plissettata al ginocchio mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং হাঁটু পর্যন্ত কুঁচি দেওয়া স্কার্ট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

questa misura di giubbotto impermeabile primaverile mi calza a pennello A1
বসন্তের ওয়াটারপ্রুফ জ্যাকেট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে
উদাহরণ:

"L'ho provata davanti allo specchio e questa misura di giubbotto impermeabile primaverile mi calza a pennello."

আমি আয়নার সামনে পরে দেখেছি এবং বসন্তের ওয়াটারপ্রুফ জ্যাকেট-এর এই মাপটি আমার গায়ে একদম নিখুঁতভাবে ফিট হয়েছে।

purtroppo la taglia piccola (S) è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে ছোট সাইজটি (S) শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia piccola (S) è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে ছোট সাইজটি (S) শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia media (M) è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে মাঝারি সাইজটি (M) শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia media (M) è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে মাঝারি সাইজটি (M) শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia grande (L) è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে বড় সাইজটি (L) শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia grande (L) è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে বড় সাইজটি (L) শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia extra large (XL) è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে এক্সট্রা লার্জ সাইজটি (XL) শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia extra large (XL) è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে এক্সট্রা লার্জ সাইজটি (XL) শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia quarantadue da donna è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে নারীদের বিয়াল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia quarantadue da donna è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে নারীদের বিয়াল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia quarantotto da uomo è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে পুরুষদের আটচল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia quarantotto da uomo è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে পুরুষদের আটচল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la taglia cinquanta è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে পঞ্চাশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la taglia cinquanta è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে পঞ্চাশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la misura trentotto di scarpe è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার আটত্রিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la misura trentotto di scarpe è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার আটত্রিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la misura quarantuno di scarpe è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার একচল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la misura quarantuno di scarpe è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার একচল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la misura quarantatré di scarpe è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার তেতাল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la misura quarantatré di scarpe è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে জুতার তেতাল্লিশ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la mezza misura quaranta e mezzo è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে সাড়ে চল্লিশ হাফ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la mezza misura quaranta e mezzo è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে সাড়ে চল্লিশ হাফ সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la misura per bambini di dieci anni è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে দশ বছরের শিশুদের সাইজটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la misura per bambini di dieci anni è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে দশ বছরের শিশুদের সাইজটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la camicia con collo trentanove è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে ঊনচল্লিশ কলারের শার্টটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la camicia con collo trentanove è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে ঊনচল্লিশ কলারের শার্টটি শেষ হয়ে গেছে।

purtroppo la cintura da cento centimetri è esaurita in questo colore A1
দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে একশ সেন্টিমিটারের বেল্টটি শেষ হয়ে গেছে
উদাহরণ:

"La commessa ha guardato in magazzino ma purtroppo la cintura da cento centimetri è esaurita in questo colore."

বিক্রয়কর্মী গুদামে দেখেছেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত এই রঙে একশ সেন্টিমিটারের বেল্টটি শেষ হয়ে গেছে।

quando compro una felpa con il cappuccio prendo sempre una misura comoda A1
হুডযুক্ত একটি সোয়েটশার্ট কেনার সময় আমি সবসময় আরামদায়ক মাপ নিই
উদাহরণ:

"Non mi piace sentire i vestiti tirare, quando compro una felpa con il cappuccio prendo sempre una misura comoda."

পোশাকে টান লাগা আমার পছন্দ নয়, হুডযুক্ত একটি সোয়েটশার্ট কেনার সময় আমি সবসময় আরামদায়ক মাপ নিই।

quando compro un pigiama di cotone invernale prendo sempre una misura comoda A1
শীতের একটি সুতি পায়জামা সেট কেনার সময় আমি সবসময় আরামদায়ক মাপ নিই
উদাহরণ:

"Non mi piace sentire i vestiti tirare, quando compro un pigiama di cotone invernale prendo sempre una misura comoda."

পোশাকে টান লাগা আমার পছন্দ নয়, শীতের একটি সুতি পায়জামা সেট কেনার সময় আমি সবসময় আরামদায়ক মাপ নিই।