শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra il prodotto fresco e quello surgelato."
আমি বুঝতে চাই তাজা পণ্য এবং হিমায়িত পণ্য-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra la vera pelle e la pelle sintetica."
আমি বুঝতে চাই আসল চামড়া এবং কৃত্রিম চামড়া-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra il ricambio originale e quello compatibile."
আমি বুঝতে চাই আসল পার্টস এবং বিকল্প কম্প্যাটিবল পার্টস-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra l'acquisto in negozio e quello online."
আমি বুঝতে চাই দোকান থেকে কেনা এবং অনলাইনে কেনা-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra la spedizione standard e quella veloce."
আমি বুঝতে চাই সাধারণ ডেলিভারি এবং দ্রুত ডেলিভারি-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra il formato da cinquanta e da cento millilitri."
আমি বুঝতে চাই পঞ্চাশ এবং একশ মিলিলিটারের সাইজ-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra la versione base e quella accessoriata."
আমি বুঝতে চাই বেসিক সংস্করণ এবং এক্সেসরিজসহ সংস্করণ-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra il tessuto di cotone e quello di lino."
আমি বুঝতে চাই সুতি কাপড় এবং লিনেন কাপড়-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Vorrei capire se c'è una grande differenza di prezzo tra la garanzia standard e quella estesa."
আমি বুঝতে চাই সাধারণ ওয়ারেন্টি এবং বর্ধিত ওয়ারেন্টি-এর মধ্যে দামের অনেক পার্থক্য আছে কি না।
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il trasporto fino al terzo piano?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি তৃতীয় তলা পর্যন্ত পরিবহন খরচ অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il montaggio da parte dei tecnici?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি টেকনিশিয়ানদের দ্বারা ফিটিং করা অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il ritiro dell'elettrodomestico usato?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি পুরনো ইলেকট্রনিক যন্ত্রটি নিয়ে যাওয়া অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso l'imposta sul valore aggiunto (IVA)?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি মূল্য সংযোজন কর (ভ্যাট) অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il cavo di alimentazione?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি পাওয়ার সাপ্লাই কেবল অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso l'orlo sartoriale dei pantaloni?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি দর্জি দিয়ে প্যান্টের মুড়ি সেলাই অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso la custodia rigida per gli occhiali?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি চশমার শক্ত বক্স অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il pacchetto regalo con il fiocco?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি ফিতাসহ গিফট প্যাকিং অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il primo controllo di manutenzione?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি প্রথম রক্ষণাবেক্ষণ চেকআপ অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il kit di fissaggio a parete?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি দেয়ালে লাগানোর ফিটিং কিট অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso l'assicurazione sul trasporto?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি পরিবহন বীমা অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Prima di firmare il contratto chiedo: nel prezzo finale è compreso il manuale di istruzioni in italiano?"
চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করার আগে জিজ্ঞেস করছি: চূড়ান্ত দামের মধ্যে কি ইতালীয় ভাষায় নির্দেশিকা বই অন্তর্ভুক্ত আছে?
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo pacco famiglia di pasta è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে পাস্তার এই ফ্যামিলি প্যাকটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questa bottiglia di olio extravergine è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে এক্সট্রা ভার্জিন অলিভ অয়েলের এই বোতলটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo detersivo per la lavatrice è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে ওয়াশিং মেশিনের এই ডিটারজেন্টটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo abbonamento annuale ai trasporti è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে যাতায়াতের এই বার্ষিক পাসটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo menù fisso per il pranzo è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে দুপুরের খাবারের এই ফিক্সড মেনুটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questa giacca invernale impermeabile è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে শীতের এই ওয়াটারপ্রুফ জ্যাকেটটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo smartphone di fascia media è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে মাঝারি রেঞ্জের এই স্মার্টফোনটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questo servizio di consegna a domicilio è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে এই হোম ডেলিভারি সেবাটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।
"Ho confrontato tre negozi e secondo me il prezzo di questa confezione multipla di quaderni è molto conveniente."
আমি তিনটি দোকান তুলনা করেছি এবং আমার মতে খাতার এই মাল্টিপ্যাকটি-এর দামটি খুবই সাশ্রয়ী।