🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
ho controllato che non ci fossero placchette antitaccheggio prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কোনো সিকিউরিটি ট্যাগ রয়ে গেছে কি না তা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato che non ci fossero placchette antitaccheggio prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কোনো সিকিউরিটি ট্যাগ রয়ে গেছে কি না তা দেখে নিয়েছি।

ho controllato la data e l'ora sulla ricevuta fiscale prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ভ্যাট রসিদে থাকা তারিখ ও সময় দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato la data e l'ora sulla ricevuta fiscale prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ভ্যাট রসিদে থাকা তারিখ ও সময় দেখে নিয়েছি।

ho controllato di aver ripreso la carta di credito dal POS prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি পিওএস মেশিন থেকে ক্রেডিট কার্ডটি তুলে নিয়েছি কি না তা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato di aver ripreso la carta di credito dal POS prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি পিওএস মেশিন থেকে ক্রেডিট কার্ডটি তুলে নিয়েছি কি না তা দেখে নিয়েছি।

ho controllato di non aver lasciato sacchetti sul bancone prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কাউন্টারে কোনো ব্যাগ ফেলে যাচ্ছি কি না তা দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato di non aver lasciato sacchetti sul bancone prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি কাউন্টারে কোনো ব্যাগ ফেলে যাচ্ছি কি না তা দেখে নিয়েছি।

ho controllato il codice della fattura elettronica prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ইলেকট্রনিক ইনভয়েসের কোডটি দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato il codice della fattura elettronica prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি ইলেকট্রনিক ইনভয়েসের কোডটি দেখে নিয়েছি।

ho controllato l'importo scalato dai buoni pasto prima di uscire dal negozio A1
দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি মিল ভাউচার থেকে কেটে নেওয়া টাকার পরিমাণ দেখে নিয়েছি
উদাহরণ:

"Per buona abitudine ho controllato l'importo scalato dai buoni pasto prima di uscire dal negozio."

ভালো অভ্যাসবশত দোকান থেকে বের হওয়ার আগে আমি মিল ভাউচার থেকে কেটে নেওয়া টাকার পরিমাণ দেখে নিয়েছি।

alla cassa automatica puoi scansionare il codice a barre dei prodotti da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই পণ্যের বারকোড স্ক্যান করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi scansionare il codice a barre dei prodotti da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই পণ্যের বারকোড স্ক্যান করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi digitare il numero dei sacchetti presi da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই নেওয়া শপিং ব্যাগের সংখ্যা টাইপ করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi digitare il numero dei sacchetti presi da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই নেওয়া শপিং ব্যাগের সংখ্যা টাইপ করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi passare il codice della carta fedeltà da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই লয়্যালটি কার্ডের কোড স্ক্যান করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi passare il codice della carta fedeltà da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই লয়্যালটি কার্ডের কোড স্ক্যান করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi pesare il sacchetto della frutta con l'etichetta da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই স্টিকারসহ ফলের ব্যাগ ওজন করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi pesare il sacchetto della frutta con l'etichetta da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই স্টিকারসহ ফলের ব্যাগ ওজন করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi selezionare il pagamento con carta o contanti da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কার্ড বা নগদ পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi selezionare il pagamento con carta o contanti da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কার্ড বা নগদ পেমেন্ট পদ্ধতি নির্বাচন করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi inserire le banconote e le monete nella fessura da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই নির্দিষ্ট ছিদ্রে নোট ও কয়েন প্রবেশ করানো করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi inserire le banconote e le monete nella fessura da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই নির্দিষ্ট ছিদ্রে নোট ও কয়েন প্রবেশ করানো করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi avvicinare il bancomat al lettore contactless da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কন্টাক্টলেস রিডারে ডেবিট কার্ড ছোঁয়ানো করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi avvicinare il bancomat al lettore contactless da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কন্টাক্টলেস রিডারে ডেবিট কার্ড ছোঁয়ানো করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi utilizzare il buono sconto con codice QR da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কিউআর কোডযুক্ত ডিসকাউন্ট কুপন ব্যবহার করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi utilizzare il buono sconto con codice QR da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই কিউআর কোডযুক্ত ডিসকাউন্ট কুপন ব্যবহার করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi ritirare il resto e lo scontrino stampato da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই ভাংতি টাকা এবং প্রিন্ট হওয়া রসিদ সংগ্রহ করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi ritirare il resto e lo scontrino stampato da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই ভাংতি টাকা এবং প্রিন্ট হওয়া রসিদ সংগ্রহ করতে পারবেন।

alla cassa automatica puoi chiamare l'assistente premendo il tasto aiuto da solo A1
অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই হেল্প বোতাম চেপে সহকারীকে ডাকা করতে পারবেন
উদাহরণ:

"È molto semplice: alla cassa automatica puoi chiamare l'assistente premendo il tasto aiuto da solo."

এটি খুবই সহজ: অটোমেটিক ক্যাশ মেশিনে আপনি নিজেই হেল্প বোতাম চেপে সহকারীকে ডাকা করতে পারবেন।

posso usare la mia carta di debito internazionale per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি আমার আন্তর্জাতিক ডেবিট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare la mia carta di debito internazionale per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি আমার আন্তর্জাতিক ডেবিট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare la carta di credito aziendale per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি কোম্পানির ক্রেডিট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare la carta di credito aziendale per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি কোম্পানির ক্রেডিট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare il portafoglio digitale sullo smartphone per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি স্মার্টফোনের ডিজিটাল ওয়ালেটটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare il portafoglio digitale sullo smartphone per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি স্মার্টফোনের ডিজিটাল ওয়ালেটটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare lo smartwatch con funzione NFC per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি এনএফসি সুবিধাসহ স্মার্টওয়াচটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare lo smartwatch con funzione NFC per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি এনএফসি সুবিধাসহ স্মার্টওয়াচটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare una banconota da cento euro per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একশ ইউরোর একটি নোট ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare una banconota da cento euro per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একশ ইউরোর একটি নোট ব্যবহার করতে পারি?

posso usare quattro buoni pasto elettronici per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি চারটি ইলেকট্রনিক মিল ভাউচার ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare quattro buoni pasto elettronici per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি চারটি ইলেকট্রনিক মিল ভাউচার ব্যবহার করতে পারি?

posso usare i buoni pasto cartacei firmati per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি স্বাক্ষরিত কাগজের মিল ভাউচারগুলো ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare i buoni pasto cartacei firmati per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি স্বাক্ষরিত কাগজের মিল ভাউচারগুলো ব্যবহার করতে পারি?

posso usare il buono acquisto del reso precedente per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি আগের ফেরত দেওয়া পণ্যের শপিং ভাউচারটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare il buono acquisto del reso precedente per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি আগের ফেরত দেওয়া পণ্যের শপিং ভাউচারটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare la carta regalo ricevuta a Natale per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি বড়দিনে পাওয়া গিফট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare la carta regalo ricevuta a Natale per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি বড়দিনে পাওয়া গিফট কার্ডটি ব্যবহার করতে পারি?

posso usare il credito accumulato sulla tessera per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি কার্ডে জমা হওয়া ক্রেডিট ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare il credito accumulato sulla tessera per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি কার্ডে জমা হওয়া ক্রেডিট ব্যবহার করতে পারি?

posso usare un'applicazione di pagamento istantaneo per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি তাৎক্ষণিক পেমেন্টের একটি অ্যাপ ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare un'applicazione di pagamento istantaneo per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি তাৎক্ষণিক পেমেন্টের একটি অ্যাপ ব্যবহার করতে পারি?

posso usare una carta prepagata ricaricabile per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একটি রিচার্জেবল প্রিপেইড কার্ড ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare una carta prepagata ricaricabile per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একটি রিচার্জেবল প্রিপেইড কার্ড ব্যবহার করতে পারি?

posso usare le monete da cinquanta centesimi per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি পঞ্চাশ সেন্টের কয়েনগুলো ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare le monete da cinquanta centesimi per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি পঞ্চাশ সেন্টের কয়েনগুলো ব্যবহার করতে পারি?

posso usare due metodi di pagamento combinati per pagare questo conto? A1
এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একত্রে দুটি পেমেন্ট পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারি?
উদাহরণ:

"Prima che batta lo scontrino chiedo: posso usare due metodi di pagamento combinati per pagare questo conto?"

রসিদ প্রিন্ট করার আগে জিজ্ঞেস করছি: এই বিলটি পরিশোধ করতে আমি কি একত্রে দুটি পেমেন্ট পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারি?