শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"serve un documento per il pacco in giacenza"
জমা থাকা পার্সেলটি-এর জন্য কি পরিচয়পত্র লাগবে
"ho prenotato il ticket per la carta Postepay"
আমি পোস্তেপে কার্ডটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per il vaglia postale"
আমি পোস্টাল মানি অর্ডারটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per la pensione mensile"
আমি মাসিক পেনশনটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per il libretto postale"
আমি ডাক সঞ্চয় বইটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per la ricarica telefonica"
আমি ফোনের রিচার্জটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per il bonifico domiciliato"
আমি ডাকঘরের ব্যাংক পেমেন্টটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per la tassa automobilistica"
আমি গাড়ির ট্যাক্সটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"ho prenotato il ticket per il pacco in giacenza"
আমি জমা থাকা পার্সেলটি-এর জন্য টোকেন বুক করেছি
"Può prelevare contanti direttamente dallo sportello automatico Postamat fuori dall'ufficio."
আপনি অফিসের বাইরের পোস্টাম্যাট এটিএম মেশিন থেকে সরাসরি নগদ টাকা তুলতে পারেন।
"Buongiorno, ho preso il numero al totem e aspetto il mio turno."
শুভ সকাল, আমি মেশিন থেকে নম্বর নিয়েছি এবং আমার পালার অপেক্ষা করছি।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo incassare un vaglia postale urgente."
একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Il sabato mattina l'ufficio postale chiude alle dodici e trenta in punto."
শনিবার সকালে পোস্ট অফিস ঠিক বারোটা ত্রিশ মিনিটে বন্ধ হয়ে যায়।
"Per inviare il kit del permesso di soggiorno devi andare allo sportello Amico."
রেসিডেন্স পারমিটের কিট পাঠানোর জন্য আপনাকে স্পোর্তেল্লো আমিকো কাউন্টারে যেতে হবে।
"Ho preso il numeretto sul totem digitale per incassare un vaglia postale urgente."
আমি একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর জন্য ডিজিটাল মেশিন থেকে টোকেন নম্বর নিয়েছি।
"Il display luminoso ha appena chiamato il mio numero allo sportello numero quattro."
ডিসপ্লে বোর্ডে এইমাত্র চার নম্বর কাউন্টারে আমার টোকেন নম্বরটি ডাকা হয়েছে।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo ritirare un pacco con delega firmata."
স্বাক্ষরিত অনুমোদনপত্রসহ একটি পার্সেল তোলা-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Vorrei sapere a quale sportello devo andare per incassare un vaglia postale urgente."
একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর জন্য আমাকে কোন কাউন্টারে যেতে হবে তা আমি জানতে চাই।
"Posso pagare con il bancomat allo sportello per incassare un vaglia postale urgente?"
আমি কি একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর জন্য কাউন্টারে ডেবিট কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করতে পারি?
"Questo ufficio postale fa orario continuato fino alle diciannove dal lunedì al venerdì."
এই পোস্ট অফিসটি সোমবার থেকে শুক্রবার সন্ধ্যা সাতটা পর্যন্ত টানা খোলা থাকে।
"Conviene prenotare l'appuntamento sull'app prima di incassare un vaglia postale urgente."
একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর আগে অ্যাপে অ্যাপয়েন্টমেন্ট বুক করে নেওয়া সুবিধাজনক।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo ricaricare la mia carta prepagata Postepay."
আমার প্রিপেইড পোস্তেপে কার্ড রিচার্জ করা-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo pagare i bollettini delle utenze domestiche."
বাসার ইউটিলিটি বিলের ফর্মগুলো পরিশোধ করা-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo effettuare un versamento sul conto corrente."
কারেন্ট অ্যাকাউন্টে টাকা জমা দেওয়া-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo chiedere il duplicato della tessera smarrita."
হারিয়ে যাওয়া কার্ডের ডুপ্লিকেট চাওয়া-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Mi hanno rilasciato la ricevuta timbrata dopo ritirare una lettera raccomandata in giacenza."
জমা থাকা একটি রেজিস্টার্ড চিঠি সংগ্রহ করা-এর পর আমাকে সিল মারা রসিদ দেওয়া হয়েছে।
"Si ricordi di firmare il modulo e di preparare un documento d'identità valido."
ফর্মটিতে স্বাক্ষর করতে এবং একটি বৈধ পরিচয়পত্র প্রস্তুত রাখতে মনে রাখবেন।
"Ho preso il numeretto sul totem digitale per ritirare un pacco con delega firmata."
আমি স্বাক্ষরিত অনুমোদনপত্রসহ একটি পার্সেল তোলা-এর জন্য ডিজিটাল মেশিন থেকে টোকেন নম্বর নিয়েছি।
"All'ufficio postale centrale c'è molta fila per incassare un vaglia postale urgente."
কেন্দ্রীয় পোস্ট অফিসে একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর জন্য অনেক লম্বা লাইন রয়েছে।
"L'impiegato mi ha chiesto il codice fiscale per incassare un vaglia postale urgente."
কর্মী আমাকে একটি জরুরি পোস্টাল মানি অর্ডার নগদায়ন করা-এর জন্য ট্যাক্স কোড দেখাতে বলেছেন।