🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
l'operatore mi ha mostrato la spedizione gratuita sopra soglia A2
কর্মী আমাকে নির্দিষ্ট সীমার ওপর ফ্রি ডেলিভারি দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato la spedizione gratuita sopra soglia"

কর্মী আমাকে নির্দিষ্ট সীমার ওপর ফ্রি ডেলিভারি দেখিয়েছেন

per risparmiare ho scelto la differenza tra standard ed express A2
সাশ্রয় করার জন্য আমি সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য বেছে নিয়েছি
উদাহরণ:

"per risparmiare ho scelto la differenza tra standard ed express"

সাশ্রয় করার জন্য আমি সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য বেছে নিয়েছি

nel carrello hanno aggiunto la maggiorazione per le isole minori A2
শপিং কার্টে তারা ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি যোগ করেছে
উদাহরণ:

"nel carrello hanno aggiunto la maggiorazione per le isole minori"

শপিং কার্টে তারা ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি যোগ করেছে

nel carrello hanno aggiunto la differenza tra standard ed express A2
শপিং কার্টে তারা সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য যোগ করেছে
উদাহরণ:

"nel carrello hanno aggiunto la differenza tra standard ed express"

শপিং কার্টে তারা সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য যোগ করেছে

quanto viene in totale con il costo dell'assicurazione facoltativa A2
ঐচ্ছিক বীমার খরচটি সহ মোট কত টাকা আসে
উদাহরণ:

"quanto viene in totale con il costo dell'assicurazione facoltativa"

ঐচ্ছিক বীমার খরচটি সহ মোট কত টাকা আসে

l'operatore mi ha mostrato il costo dell'assicurazione facoltativa A2
কর্মী আমাকে ঐচ্ছিক বীমার খরচটি দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato il costo dell'assicurazione facoltativa"

কর্মী আমাকে ঐচ্ছিক বীমার খরচটি দেখিয়েছেন

il prezzo varia in base a il preventivo per l'estero A2
বিদেশে পাঠানোর আনুমানিক খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a il preventivo per l'estero"

বিদেশে পাঠানোর আনুমানিক খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

quanto viene in totale con lo scaglione di peso del pacco A2
পার্সেলের ওজনের ধাপটি সহ মোট কত টাকা আসে
উদাহরণ:

"quanto viene in totale con lo scaglione di peso del pacco"

পার্সেলের ওজনের ধাপটি সহ মোট কত টাকা আসে

l'operatore mi ha mostrato lo scaglione di peso del pacco A2
কর্মী আমাকে পার্সেলের ওজনের ধাপটি দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato lo scaglione di peso del pacco"

কর্মী আমাকে পার্সেলের ওজনের ধাপটি দেখিয়েছেন

il prezzo varia in base a il costo esatto della spedizione A2
ডেলিভারির সঠিক খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a il costo esatto della spedizione"

ডেলিভারির সঠিক খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a la tariffa standard più economica A2
সবচেয়ে সস্তা সাধারণ ভাড়াটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a la tariffa standard più economica"

সবচেয়ে সস্তা সাধারণ ভাড়াটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a il peso volumetrico della scatola A2
বাক্সের আয়তনগত ওজনটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a il peso volumetrico della scatola"

বাক্সের আয়তনগত ওজনটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a il supplemento per il contrassegno A2
ক্যাশ অন ডেলিভারির অতিরিক্ত চার্জটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a il supplemento per il contrassegno"

ক্যাশ অন ডেলিভারির অতিরিক্ত চার্জটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

quanto viene in totale con le spese di spedizione a domicilio A2
বাসায় ডেলিভারির খরচটি সহ মোট কত টাকা আসে
উদাহরণ:

"quanto viene in totale con le spese di spedizione a domicilio"

বাসায় ডেলিভারির খরচটি সহ মোট কত টাকা আসে

il prezzo varia in base a la spedizione gratuita sopra soglia A2
নির্দিষ্ট সীমার ওপর ফ্রি ডেলিভারি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a la spedizione gratuita sopra soglia"

নির্দিষ্ট সীমার ওপর ফ্রি ডেলিভারি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

l'operatore mi ha mostrato le spese di spedizione a domicilio A2
কর্মী আমাকে বাসায় ডেলিভারির খরচটি দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato le spese di spedizione a domicilio"

কর্মী আমাকে বাসায় ডেলিভারির খরচটি দেখিয়েছেন

quanto viene in totale con la maggiorazione per le isole minori A2
ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি সহ মোট কত টাকা আসে
উদাহরণ:

"quanto viene in totale con la maggiorazione per le isole minori"

ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি সহ মোট কত টাকা আসে

l'operatore mi ha mostrato la maggiorazione per le isole minori A2
কর্মী আমাকে ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato la maggiorazione per le isole minori"

কর্মী আমাকে ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি দেখিয়েছেন

quanto viene in totale con la differenza tra standard ed express A2
সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য সহ মোট কত টাকা আসে
উদাহরণ:

"quanto viene in totale con la differenza tra standard ed express"

সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য সহ মোট কত টাকা আসে

l'operatore mi ha mostrato la differenza tra standard ed express A2
কর্মী আমাকে সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য দেখিয়েছেন
উদাহরণ:

"l'operatore mi ha mostrato la differenza tra standard ed express"

কর্মী আমাকে সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য দেখিয়েছেন

il prezzo varia in base a il costo dell'assicurazione facoltativa A2
ঐচ্ছিক বীমার খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a il costo dell'assicurazione facoltativa"

ঐচ্ছিক বীমার খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a lo scaglione di peso del pacco A2
পার্সেলের ওজনের ধাপটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a lo scaglione di peso del pacco"

পার্সেলের ওজনের ধাপটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a le spese di spedizione a domicilio A2
বাসায় ডেলিভারির খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a le spese di spedizione a domicilio"

বাসায় ডেলিভারির খরচটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a la maggiorazione per le isole minori A2
ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a la maggiorazione per le isole minori"

ছোট দ্বীপগুলোর বাড়তি মাশুলটি অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

il prezzo varia in base a la differenza tra standard ed express A2
সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়
উদাহরণ:

"il prezzo varia in base a la differenza tra standard ed express"

সাধারণ ও এক্সপ্রেসের দামের পার্থক্য অনুযায়ী দাম পরিবর্তিত হয়

Molti negozi online offrono la spedizione gratuita se l'ordine supera i trentanove euro. A2
অর্ডার উনচল্লিশ ইউরোর বেশি হলে অনেক অনলাইন শপ বিনামূল্যে ডেলিভারি দেয়।
উদাহরণ:

"Molti negozi online offrono la spedizione gratuita se l'ordine supera i trentanove euro."

অর্ডার উনচল্লিশ ইউরোর বেশি হলে অনেক অনলাইন শপ বিনামূল্যে ডেলিভারি দেয়।

In una spedizione in 'porto assegnato' i costi di trasporto vengono pagati dal destinatario. A2
'পোর্তো আসেনিয়াতো' শিপমেন্টে পরিবহনের খরচ প্রাপক নিজে পরিশোধ করেন।
উদাহরণ:

"In una spedizione in 'porto assegnato' i costi di trasporto vengono pagati dal destinatario."

'পোর্তো আসেনিয়াতো' শিপমেন্টে পরিবহনের খরচ প্রাপক নিজে পরিশোধ করেন।

I costi di spedizione dipendono dal peso, dalle dimensioni della scatola e dalla destinazione. A2
ডেলিভারি খরচ নির্ভর করে ওজন, বাক্সের আকার এবং গন্তব্যের ওপর।
উদাহরণ:

"I costi di spedizione dipendono dal peso, dalle dimensioni della scatola e dalla destinazione."

ডেলিভারি খরচ নির্ভর করে ওজন, বাক্সের আকার এবং গন্তব্যের ওপর।

Se acquisti l'etichetta di spedizione online sul sito o sull'app risparmi rispetto allo sportello. A2
আপনি যদি ওয়েবসাইট বা অ্যাপে অনলাইনে শিপিং লেবেল কেনেন তবে কাউন্টারের তুলনায় খরচ বাঁচবে।
উদাহরণ:

"Se acquisti l'etichetta di spedizione online sul sito o sull'app risparmi rispetto allo sportello."

আপনি যদি ওয়েবসাইট বা অ্যাপে অনলাইনে শিপিং লেবেল কেনেন তবে কাউন্টারের তুলনায় খরচ বাঁচবে।

Il pagamento in contrassegno alla consegna comporta quasi sempre un supplemento di due o tre euro. A2
ডেলিভারির সময় ক্যাশ অন ডেলিভারি পেমেন্টে প্রায় সবসময় দুই বা তিন ইউরো অতিরিক্ত ফি লাগে।
উদাহরণ:

"Il pagamento in contrassegno alla consegna comporta quasi sempre un supplemento di due o tre euro."

ডেলিভারির সময় ক্যাশ অন ডেলিভারি পেমেন্টে প্রায় সবসময় দুই বা তিন ইউরো অতিরিক্ত ফি লাগে।