শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al passeggero accanto ho detto: «L'app di noleggio mostra un avviso di anomalia.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভাড়া নেওয়ার অ্যাপ একটি ত্রুটির সতর্কবার্তা দেখাচ্ছে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'app di noleggio vibra troppo sulle strade sconnesse.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভাড়া নেওয়ার অ্যাপ ভাঙা রাস্তায় অতিরিক্ত কাঁপে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'app di noleggio rende il tragitto verso il lavoro più rapido.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভাড়া নেওয়ার অ্যাপ কাজে যাওয়ার পথকে আরও দ্রুত করে তোলে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «L'app di noleggio consuma pochissima energia elettrica.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ভাড়া নেওয়ার অ্যাপ খুবই সামান্য বিদ্যুৎ খরচ করে।»।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «traghetto»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «ফেরি বা জাহাজ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito aliscafo."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে দ্রুতগতির হাইড্রোফয়েল বোট পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante vaporetto."
চালক ভেনিসের ওয়াটার বাস সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano motonave durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় যাত্রীবাহী মোটর জাহাজ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «nave veloce»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «দ্রুতগতির ফেরি» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito porto d'imbarco."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে জাহাজে ওঠার বন্দর পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante molo."
চালক জেটি বা পিয়ার সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano banchina portuale durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বন্দরের ঘাট ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «pontile galleggiante»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «ভাসমান পল্টুন বা ঘাট» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito stazione marittima."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে মেরিটাইম প্যাসেঞ্জার টার্মিনাল পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante biglietteria del porto."
চালক বন্দরের টিকিট কাউন্টার সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano carta d'imbarco durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বোর্ডিং পাস ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «check-in al molo»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «জেটিতে চেক-ইন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito imbarco."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে জাহাজে আরোহণ বা বোর্ডিং পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante sbarco."
চালক জাহাজ থেকে অবতরণ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di imbarcarsi con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে ফেরিতে ওঠা অনুরোধ করেছেন।
"Prima di salire a bordo bisogna sbarcare correttamente."
যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে ফেরি থেকে নামা দরকার।
"Per viaggiare senza problemi è importante salpare in tempo."
সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো নোঙর তুলে যাত্রা শুরু করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Molti passeggeri preferiscono attraccare prima dell'orario di punta."
অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই ঘাটে ভিড়ানো পছন্দ করেন।
"Il personale ha chiesto a tutti di ormeggiare con calma."
কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে রশি দিয়ে জাহাজ ঘাটে বাঁধা অনুরোধ করেছেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «traversata»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «সমুদ্র বা হ্রদ পারাপার» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito navigazione."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে নৌ-ভ্রমণ বা সমুদ্রযাত্রা পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante rotta marittima."
চালক নৌপথ বা সমুদ্র রুট সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano isola durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় দ্বীপ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il traghetto serve conoscere bene il termine «terraferma»."
ফেরি ব্যবহারের জন্য «মূল ভূখণ্ড» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul traghetto abbiamo controllato subito stretto di messina."
ফেরির ভেতরে আমরা সাথে সাথে মেসিনা প্রণালী পরীক্ষা করেছি।