🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
prenotare il controllo della vista dall'ottico A2
চশমার দোকানে দৃষ্টিশক্তি পরীক্ষা বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare il controllo della vista dall'ottico."

আমি আজ সকালে চশমার দোকানে দৃষ্টিশক্তি পরীক্ষা বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare il corso per recuperare i punti persi A2
হারানো পয়েন্ট পুনরুদ্ধারের কোর্স বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare il corso per recuperare i punti persi."

আমি আজ সকালে হারানো পয়েন্ট পুনরুদ্ধারের কোর্স বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare il corso di rinnovo della CQC A2
সিকিউসি নবায়নের কোর্স বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare il corso di rinnovo della CQC."

আমি আজ সকালে সিকিউসি নবায়নের কোর্স বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare la consulenza presso l'agenzia pratiche auto A2
গাড়ির কাগজপত্রের এজেন্সিতে পরামর্শ বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare la consulenza presso l'agenzia pratiche auto."

আমি আজ সকালে গাড়ির কাগজপত্রের এজেন্সিতে পরামর্শ বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare la consegna a domicilio della nuova patente A2
নতুন লাইসেন্স হোম ডেলিভারি বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare la consegna a domicilio della nuova patente."

আমি আজ সকালে নতুন লাইসেন্স হোম ডেলিভারি বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare l'esame di revisione della patente A2
লাইসেন্স পুনঃপরীক্ষা বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare l'esame di revisione della patente."

আমি আজ সকালে লাইসেন্স পুনঃপরীক্ষা বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

prenotare il rilascio del certificato anamnestico A2
প্রাথমিক স্বাস্থ্য সনদ গ্রহণ বুক করা / অ্যাপয়েন্টমেন্ট নেওয়া
উদাহরণ:

"Ho telefonato stamattina per prenotare il rilascio del certificato anamnestico."

আমি আজ সকালে প্রাথমিক স্বাস্থ্য সনদ গ্রহণ বুক করার জন্য ফোন করেছিলাম।

verificare se la patente è ancora in corso di validità A2
লাইসেন্সের মেয়াদ এখনো আছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se la patente è ancora in corso di validità."

চালকের আসনে বসার আগে লাইসেন্সের মেয়াদ এখনো আছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se l'auto rientra nei limiti per neopatentati A2
গাড়িটি নতুন চালকদের সীমার মধ্যে পড়ে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se l'auto rientra nei limiti per neopatentati."

চালকের আসনে বসার আগে গাড়িটি নতুন চালকদের সীমার মধ্যে পড়ে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se il saldo punti è completo A2
পয়েন্টের ব্যালেন্স পূর্ণ আছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se il saldo punti è completo."

চালকের আসনে বসার আগে পয়েন্টের ব্যালেন্স পূর্ণ আছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se la nuova patente è stata spedita A2
নতুন লাইসেন্স পাঠানো হয়েছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se la nuova patente è stata spedita."

চালকের আসনে বসার আগে নতুন লাইসেন্স পাঠানো হয়েছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se il pagamento PagoPA è andato a buon fine A2
পাগোপিএ পেমেন্ট সফল হয়েছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se il pagamento PagoPA è andato a buon fine."

চালকের আসনে বসার আগে পাগোপিএ পেমেন্ট সফল হয়েছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se la patente estera può essere convertita A2
বিদেশি লাইসেন্স রূপান্তর করা যাবে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se la patente estera può essere convertita."

চালকের আসনে বসার আগে বিদেশি লাইসেন্স রূপান্তর করা যাবে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se sono passati tre anni dal conseguimento A2
লাইসেন্স পাওয়ার পর তিন বছর পার হয়েছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se sono passati tre anni dal conseguimento."

চালকের আসনে বসার আগে লাইসেন্স পাওয়ার পর তিন বছর পার হয়েছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se il permesso provvisorio copre questi giorni A2
অস্থায়ী অনুমতিপত্র এই দিনগুলো কাভার করে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se il permesso provvisorio copre questi giorni."

চালকের আসনে বসার আগে অস্থায়ী অনুমতিপত্র এই দিনগুলো কাভার করে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se i dati anagrafici sulla patente sono corretti A2
লাইসেন্সে ব্যক্তিগত তথ্য সঠিক আছে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se i dati anagrafici sulla patente sono corretti."

চালকের আসনে বসার আগে লাইসেন্সে ব্যক্তিগত তথ্য সঠিক আছে কি না তা যাচাই করা ভালো।

verificare se serve il certificato del medico di base A2
পারিবারিক ডাক্তারের সনদ লাগবে কি না তা যাচাই করা
উদাহরণ:

"Prima di mettersi al volante conviene verificare se serve il certificato del medico di base."

চালকের আসনে বসার আগে পারিবারিক ডাক্তারের সনদ লাগবে কি না তা যাচাই করা ভালো।

chiedere chiarimenti su i tempi di attesa per il duplicato A2
ডুপ্লিকেট কপির জন্য অপেক্ষার সময় বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su i tempi di attesa per il duplicato."

আমি ডুপ্লিকেট কপির জন্য অপেক্ষার সময় বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su le regole per guidare con il foglio rosa A2
লার্নার পারমিট দিয়ে গাড়ি চালানোর নিয়ম বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su le regole per guidare con il foglio rosa."

আমি লার্নার পারমিট দিয়ে গাড়ি চালানোর নিয়ম বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su la procedura per stranieri residenti in Italia A2
ইতালিতে বসবাসরত বিদেশিদের পদ্ধতি বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su la procedura per stranieri residenti in Italia."

আমি ইতালিতে বসবাসরত বিদেশিদের পদ্ধতি বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su la differenza tra patente B automatica e manuale A2
অটোমেটিক ও ম্যানুয়াল বি লাইসেন্সের পার্থক্য বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su la differenza tra patente B automatica e manuale."

আমি অটোমেটিক ও ম্যানুয়াল বি লাইসেন্সের পার্থক্য বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su il costo totale del rinnovo patente A2
লাইসেন্স নবায়নের মোট খরচ বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su il costo totale del rinnovo patente."

আমি লাইসেন্স নবায়নের মোট খরচ বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su la validità della patente nei Paesi europei A2
ইউরোপীয় দেশগুলোতে লাইসেন্সের বৈধতা বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su la validità della patente nei Paesi europei."

আমি ইউরোপীয় দেশগুলোতে লাইসেন্সের বৈধতা বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su come contestare una decurtazione di punti A2
পয়েন্ট কাটার বিরুদ্ধে কীভাবে আপিল করতে হয় বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su come contestare una decurtazione di punti."

আমি পয়েন্ট কাটার বিরুদ্ধে কীভাবে আপিল করতে হয় বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su cosa fare se la patente non arriva per posta A2
ডাকযোগে লাইসেন্স না পৌঁছালে করণীয় কী বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su cosa fare se la patente non arriva per posta."

আমি ডাকযোগে লাইসেন্স না পৌঁছালে করণীয় কী বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su i requisiti per prendere la patente C e la CQC A2
সি লাইসেন্স এবং সিকিউসি নেওয়ার শর্তাবলি বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su i requisiti per prendere la patente C e la CQC."

আমি সি লাইসেন্স এবং সিকিউসি নেওয়ার শর্তাবলি বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

chiedere chiarimenti su il rinnovo della patente dopo i cinquant'anni A2
পঞ্চাশ বছর বয়সের পর লাইসেন্স নবায়ন বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাওয়া
উদাহরণ:

"Sono andato all'ufficio pratiche auto per chiedere chiarimenti su il rinnovo della patente dopo i cinquant'anni."

আমি পঞ্চাশ বছর বয়সের পর লাইসেন্স নবায়ন বিষয়ে স্পষ্ট ধারণা চাইতে গাড়ির ডকুমেন্ট এজেন্সিতে গিয়েছিলাম।

l'autoscuola A2
ড্রাইভিং স্কুল
উদাহরণ:

"Mi sono iscritto all'autoscuola vicino a casa."

আমি বাড়ির কাছের ড্রাইভিং স্কুলে ভর্তি হয়েছি।

la scuola guida A2
ড্রাইভিং প্রশিক্ষণ কেন্দ্র / ড্রাইভিং স্কুল
উদাহরণ:

"Vado a scuola guida tre volte a settimana."

আমি সপ্তাহে তিনবার ড্রাইভিং স্কুলে যাই।

l'iscrizione in autoscuola A2
ড্রাইভিং স্কুলে ভর্তি / নিবন্ধন
উদাহরণ:

"In autoscuola l'iscrizione in autoscuola è una parte importante del percorso per prendere la patente."

ড্রাইভিং স্কুলে লাইসেন্স পাওয়ার পথে ড্রাইভিং স্কুলে ভর্তি / নিবন্ধন একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।