🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
ottenere l'idoneità medica alla guida A2
গাড়ি চালানোর ডাক্তারি উপযুক্ততা পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere l'idoneità medica alla guida."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি গাড়ি চালানোর ডাক্তারি উপযুক্ততা পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere il bonus di due punti A2
দুই পয়েন্ট বোনাস পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere il bonus di due punti."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি দুই পয়েন্ট বোনাস পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere il nulla osta della Motorizzazione A2
মোটরযান অধিদপ্তরের অনাপত্তিপত্র পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere il nulla osta della Motorizzazione."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি মোটরযান অধিদপ্তরের অনাপত্তিপত্র পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere l'abilitazione professionale CQC A2
পেশাদার সিকিউসি সনদ পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere l'abilitazione professionale CQC."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি পেশাদার সিকিউসি সনদ পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere la patente con cambio automatico A2
অটোমেটিক গিয়ারের লাইসেন্স পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere la patente con cambio automatico."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি অটোমেটিক গিয়ারের লাইসেন্স পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere la patente senza limitazioni A2
সীমাবদ্ধতাহীন লাইসেন্স পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere la patente senza limitazioni."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি সীমাবদ্ধতাহীন লাইসেন্স পেতে সক্ষম হয়েছি।

ottenere il rinnovo per dieci anni A2
দশ বছরের জন্য নবায়ন পাওয়া / অর্জন করা
উদাহরণ:

"Dopo mesi di impegno sono riuscito a ottenere il rinnovo per dieci anni."

কয়েক মাসের চেষ্টার পর আমি দশ বছরের জন্য নবায়ন পেতে সক্ষম হয়েছি।

presentare la domanda in Motorizzazione A2
মোটরযান অফিসে আবেদন জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare la domanda in Motorizzazione."

কাউন্টারে আপনাকে মোটরযান অফিসে আবেদন জমা দিতে হবে।

presentare due fototessere recenti A2
সাম্প্রতিক দুটি পাসপোর্ট ছবি জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare due fototessere recenti."

কাউন্টারে আপনাকে সাম্প্রতিক দুটি পাসপোর্ট ছবি জমা দিতে হবে।

presentare la ricevuta del bollettino PagoPA A2
পাগোপিএ রসিদ জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare la ricevuta del bollettino PagoPA."

কাউন্টারে আপনাকে পাগোপিএ রসিদ জমা দিতে হবে।

presentare il permesso di soggiorno valido A2
বৈধ বসবাসের অনুমতিপত্র জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare il permesso di soggiorno valido."

কাউন্টারে আপনাকে বৈধ বসবাসের অনুমতিপত্র জমা দিতে হবে।

presentare la carta d'identità originale A2
মূল পরিচয়পত্র জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare la carta d'identità originale."

কাউন্টারে আপনাকে মূল পরিচয়পত্র জমা দিতে হবে।

presentare il codice fiscale A2
ট্যাক্স কোড জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare il codice fiscale."

কাউন্টারে আপনাকে ট্যাক্স কোড জমা দিতে হবে।

presentare la denuncia di furto o smarrimento A2
চুরি বা হারানোর জিডি জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare la denuncia di furto o smarrimento."

কাউন্টারে আপনাকে চুরি বা হারানোর জিডি জমা দিতে হবে।

presentare il certificato medico oculistico A2
চক্ষু পরীক্ষার সনদ জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare il certificato medico oculistico."

কাউন্টারে আপনাকে চক্ষু পরীক্ষার সনদ জমা দিতে হবে।

presentare la traduzione giurata della patente A2
লাইসেন্সের শপথকৃত অনুবাদ জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare la traduzione giurata della patente."

কাউন্টারে আপনাকে লাইসেন্সের শপথকৃত অনুবাদ জমা দিতে হবে।

presentare il modulo firmato A2
স্বাক্ষরিত ফর্ম জমা দেওয়া
উদাহরণ:

"Allo sportello devi presentare il modulo firmato."

কাউন্টারে আপনাকে স্বাক্ষরিত ফর্ম জমা দিতে হবে।

rispettare le regole del codice della strada A2
সড়ক পরিবহন আইনের নিয়ম মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare le regole del codice della strada."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই সড়ক পরিবহন আইনের নিয়ম মেনে চলতে হবে।

rispettare il limite di velocità per neopatentati A2
নতুন চালকদের গতিসীমা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare il limite di velocità per neopatentati."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই নতুন চালকদের গতিসীমা মেনে চলতে হবে।

rispettare l'obbligo delle lenti da vista A2
চশমা পরার বাধ্যবাধকতা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare l'obbligo delle lenti da vista."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই চশমা পরার বাধ্যবাধকতা মেনে চলতে হবে।

rispettare il divieto di alcol alla guida A2
গাড়ি চালানো অবস্থায় অ্যালকোহল নিষেধাজ্ঞা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare il divieto di alcol alla guida."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই গাড়ি চালানো অবস্থায় অ্যালকোহল নিষেধাজ্ঞা মেনে চলতে হবে।

rispettare i tempi di guida e di riposo A2
গাড়ি চালানো ও বিশ্রামের সময়সীমা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare i tempi di guida e di riposo."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই গাড়ি চালানো ও বিশ্রামের সময়সীমা মেনে চলতে হবে।

rispettare le prescrizioni mediche sulla patente A2
লাইসেন্সে উল্লেখিত চিকিৎসা নির্দেশনা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare le prescrizioni mediche sulla patente."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই লাইসেন্সে উল্লেখিত চিকিৎসা নির্দেশনা মেনে চলতে হবে।

rispettare il limite di potenza del veicolo A2
গাড়ির ইঞ্জিন ক্ষমতার সীমা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare il limite di potenza del veicolo."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই গাড়ির ইঞ্জিন ক্ষমতার সীমা মেনে চলতে হবে।

rispettare la scadenza del rinnovo periodico A2
নিয়মিত নবায়নের সময়সীমা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare la scadenza del rinnovo periodico."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই নিয়মিত নবায়নের সময়সীমা মেনে চলতে হবে।

rispettare le norme per la guida accompagnata A2
সঙ্গীসহ গাড়ি চালানোর নিয়ম মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare le norme per la guida accompagnata."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই সঙ্গীসহ গাড়ি চালানোর নিয়ম মেনে চলতে হবে।

rispettare l'obbligo di avere la patente a bordo A2
সাথে লাইসেন্স রাখার বাধ্যবাধকতা মেনে চলা
উদাহরণ:

"Ogni conducente deve rispettare l'obbligo di avere la patente a bordo."

প্রত্যেক চালককে অবশ্যই সাথে লাইসেন্স রাখার বাধ্যবাধকতা মেনে চলতে হবে।

subire la decurtazione di dieci punti A2
দশ পয়েন্ট কর্তনের ভোগ করা / সম্মুখীন হওয়া
উদাহরণ:

"Per un'infrazione grave puoi subire la decurtazione di dieci punti."

গুরুতর নিয়ম ভঙ্গের কারণে আপনি দশ পয়েন্ট কর্তনের সম্মুখীন হতে পারেন।

subire la sospensione immediata della patente A2
তাৎক্ষণিক লাইসেন্স স্থগিতের ভোগ করা / সম্মুখীন হওয়া
উদাহরণ:

"Per un'infrazione grave puoi subire la sospensione immediata della patente."

গুরুতর নিয়ম ভঙ্গের কারণে আপনি তাৎক্ষণিক লাইসেন্স স্থগিতের সম্মুখীন হতে পারেন।

subire il ritiro della patente sul posto A2
ঘটনাস্থলেই লাইসেন্স জব্দের ভোগ করা / সম্মুখীন হওয়া
উদাহরণ:

"Per un'infrazione grave puoi subire il ritiro della patente sul posto."

গুরুতর নিয়ম ভঙ্গের কারণে আপনি ঘটনাস্থলেই লাইসেন্স জব্দের সম্মুখীন হতে পারেন।