শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a distinguere i segnali di pericolo da quelli di prescrizione."
রাস্তার মোড়ে বিপদ সংকেত এবং বাধ্যবাধকতা সংকেতের মধ্যে পার্থক্য বোঝা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di riconoscere subito la forma ottagonale dello Stop."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের স্টপ সাইনের আট কোণা আকৃতি সাথে সাথে চিনে নেওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere verificare gli orari di validità sul pannello sotto il cartello ZTL."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে জেডটিএল বোর্ডের নিচের ফলকে কার্যকর থাকার সময়সূচি দেখে নেওয়া সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a evitare di impegnare l'incrocio se non si è sicuri di sgombrarlo."
রাস্তার মোড়ে মোড় পার হয়ে খালি করতে পারবেন এমন নিশ্চিত না হলে মোড়ে না ঢোকা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di lasciare passare i tram che circolano su rotaia."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের রেললাইনে চলা ট্রামকে সবসময় আগে যেতে দেওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere accendere gli anabbaglianti dove c'è il cartello di galleria."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে টানেলের সাইনবোর্ড যেখানে আছে সেখানে হেডলাইট জ্বালানো সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a non sorpassare dove c'è la doppia linea continua."
রাস্তার মোড়ে জোড়া টানা দাগ যেখানে আছে সেখানে ওভারটেক না করা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di spostarsi nella corsia giusta seguendo le frecce direzionali per terra."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের রাস্তার ওপর আঁকা তীর চিহ্ন অনুসরণ করে সঠিক লেনে যাওয়া-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere rispettare il limite di trenta chilometri orari nelle zone residenziali."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে আবাসিক এলাকায় ঘণ্টায় ত্রিশ কিলোমিটার গতিসীমা মেনে চলা সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione a prestare attenzione ai passaggi a livello senza barriere."
রাস্তার মোড়ে গেটবিহীন রেলক্রসিংয়ে বিশেষ সতর্কতা অবলম্বন করা-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di controllare i pannelli con i giorni e le ore di validità del divieto."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের নিষেধাজ্ঞার দিন ও সময় লেখা অতিরিক্ত ফলক পরীক্ষা করা-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Per superare l'esame della patente bisogna conoscere i simboli di due martelli incrociati indicano i giorni lavorativi (feriali)."
ড্রাইভিং লাইসেন্স পরীক্ষায় পাস করতে দুটি আড়াআড়ি হাতুড়ির চিহ্ন কর্মদিবস (সোম থেকে শনি) নির্দেশ করে সম্পর্কে জানতে হবে।
"All'incrocio è molto importante prestare attenzione al simbolo di una croce indica i giorni festivi (domenica e feste)."
রাস্তার মোড়ে একটি ক্রস চিহ্ন সরকারি ছুটির দিন ও রবিবার নির্দেশ করে-এর দিকে মনোযোগ দেওয়া খুবই গুরুত্বপূর্ণ।
"A scuola guida l'istruttore ci ha spiegato il significato di conoscere bene questi due simboli evita molte multe nei parcheggi."
ড্রাইভিং স্কুলে প্রশিক্ষক আমাদের এই দুটি প্রতীক ভালোভাবে চিনে রাখলে পার্কিংয়ে অনেক জরিমানা এড়ানো যায়-এর অর্থ বুঝিয়েছেন।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il segnale stradale."
যাত্রা শুরু করার আগে ট্রাফিক সাইন / রাস্তার সংকেত পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica stradale."
যাত্রা শুরু করার আগে সড়ক সংকেত ব্যবস্থা পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica verticale."
যাত্রা শুরু করার আগে খুঁটিতে লাগানো খাড়া সাইনবোর্ডসমূহ পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica orizzontale."
যাত্রা শুরু করার আগে রাস্তার ওপর আঁকা দাগ ও চিহ্নসমূহ পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica luminosa."
যাত্রা শুরু করার আগে আলোক সংকেত (ট্রাফিক লাইট ও বোর্ড) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare la segnaletica temporanea."
যাত্রা শুরু করার আগে রাস্তার কাজের জন্য অস্থায়ী হলুদ সাইনবোর্ড পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare i segnali di pericolo."
যাত্রা শুরু করার আগে বিপদ সতর্কীকরণ সাইন (ত্রিভুজাকার লাল বর্ডার) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare i segnali di precedenza."
যাত্রা শুরু করার আগে অগ্রাধিকার নির্দেশক সাইন (আগে যাওয়ার বা সাইড দেওয়ার নিয়ম) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare i segnali di divieto."
যাত্রা শুরু করার আগে নিষেধাজ্ঞা সূচক সাইন (লাল বৃত্তাকার বোর্ড) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare i segnali di obbligo."
যাত্রা শুরু করার আগে বাধ্যতামূলক নির্দেশক সাইন (নীল গোলাকার বোর্ড) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare i segnali di indicazione."
যাত্রা শুরু করার আগে দিক ও তথ্য নির্দেশক সাইন পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il pannello integrativo."
যাত্রা শুরু করার আগে মূল সাইনের নিচে থাকা অতিরিক্ত তথ্য বোর্ড পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il segnale di Stop."
যাত্রা শুরু করার আগে স্টপ সাইন (অবশ্যই থামুন ও অগ্রাধিকার দিন) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il segnale di Dare precedenza."
যাত্রা শুরু করার আগে আগে যেতে দিন সাইন (উল্টানো ত্রিভুজ) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il senso vietato."
যাত্রা শুরু করার আগে প্রবেশ নিষেধ (লাল বৃত্তের মাঝখানে সাদা অনুভূমিক পट्टी) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
"Prima di mettersi in viaggio è importante controllare il divieto di transito."
যাত্রা শুরু করার আগে সকল যানবাহন চলাচল নিষেধ (সাদা বৃত্তে লাল বর্ডার) পরীক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।