শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al supermercato capita spesso di dire: «Scusi, in quale corsia si trova la pasta?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ক্ষমা করবেন, পাস্তা কোন করিডোরে পাওয়া যাবে?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Mi sa dire dove sono i prodotti senza lattosio?»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আমাকে কি বলতে পারেন ল্যাকটোজ-মুক্ত পণ্যগুলো কোথায় আছে?»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Non ho la moneta da un euro per sbloccare il carrello»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ট্রলি খোলার মতো এক ইউরোর কয়েন আমার কাছে নেই»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Posso cambiare due euro in moneta per il carrello?»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «ট্রলির জন্য আমি কি দুই ইউরো খুচরা করে নিতে পারি?»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Prendo solo poche cose, mi basta il cestino»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «আমি অল্প কিছু জিনিস নেব, আমার জন্য ঝুড়িই যথেষ্ট»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Bisogna indossare il guanto monouso prima di toccare la frutta»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «ফল ধরার আগে একবার ব্যবহারযোগ্য গ্লাভস পরতে হবে»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Qual è il codice sulla bilancia per le mele gialle?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «হলুদ আপেলের জন্য পাল্লায় নাম্বার কোডটি কত?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Ho dimenticato di pesare i pomodori nel reparto ortofrutta»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আমি ফল-সবজি বিভাগে টমেটো ওজন করতে ভুলে গেছি»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Vado io a pesarlo subito alla bilancia»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «আমি এখনই গিয়ে পাল্লায় এটি ওজন করে আনছি»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Scusi, è finita la carta nella bilancia elettronica»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «ক্ষমা করবেন, ডিজিটাল পাল্লায় স্টিকারের কাগজ শেষ হয়ে গেছে»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Chi è l'ultimo in fila al banco gastronomia?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «গ্যাস্ট্রোনমি কাউন্টারে লাইনের শেষ ব্যক্তি কে?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Ha preso il numeretto per il banco dei salumi?»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আপনি কি সালুমি কাউন্টারের জন্য সিরিয়াল নাম্বার নিয়েছেন?»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Stanno chiamando il numero quarantotto al banco»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «কাউন্টারে আটচল্লিশ নাম্বার ডাকা হচ্ছে»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Questo latte scade tra due giorni, cerco una data più lontana»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «এই দুধের মেয়াদ দুই দিনের মধ্যে শেষ হবে, আমি পরের তারিখেরটা খুঁজছি»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «In fondo allo scaffale ci sono le confezioni con scadenza più lunga»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «তাকের পেছনের দিকে বেশি মেয়াদের প্যাকেটগুলো থাকে»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Questo prodotto è in offerta solo per chi ha la carta fedeltà»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «এই পণ্যটি শুধুমাত্র লয়্যালটি কার্ডধারীদের জন্য ছাড়ে রয়েছে»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Confrontiamo il prezzo al chilo prima di scegliere la marca»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ব্র্যান্ড বেছে নেওয়ার আগে চলুন প্রতি কেজির দাম তুলনা করি»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «La marca del supermercato costa meno ed è molto buona»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «সুপারমার্কেটের নিজস্ব ব্র্যান্ডের দাম কম এবং মানও খুব ভালো»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Dove si trova il reparto dei prodotti etnici e orientali?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «এথনিক ও এশীয় খাবারের বিভাগটি কোথায়?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Cerco il riso basmati in sacco da cinque chili»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আমি পাঁচ কেজির বস্তায় বাসমতি চাল খুঁজছি»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Scusi, avete farina di ceci o lenticchie rosse?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ক্ষমা করবেন, আপনাদের কাছে কি বেসন বা মসুর ডাল আছে?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Questo barattolo di vetro è aperto, lo segnalo all'addetto»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «এই কাঁচের বয়ামটি খোলা, আমি কর্মীকে বিষয়টি জানাচ্ছি»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «La confezione di uova ha un uovo rotto dentro»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ডিমের বক্সের ভেতরে একটি ডিম ভাঙা আছে»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Non interrompere la catena del freddo per i surgelati»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «হিমায়িত খাবারের কোল্ড চেইন বা ঠান্ডা ভাব নষ্ট করবেন না»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Mettiamo i gelati e i surgelati nella borsa termica»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «চলুন আইসক্রিম এবং ফ্রোজেন খাবারগুলো থার্মাল ব্যাগে রাখি»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Ho portato le borse di tela da casa per non comprare i sacchetti»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «ব্যাগ না কেনার জন্য আমি বাড়ি থেকে কাপড়ের ব্যাগ নিয়ে এসেছি»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Mi serve un sacchetto biodegradabile alla cassa, per favore»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «ক্যাশে অনুগ্রহ করে আমাকে একটি পচনশীল ব্যাগ দিন»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Quanti sacchetti le servono per imbustare la spesa?»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «বাজার ভরার জন্য আপনার কয়টি ব্যাগ লাগবে?»।
"Al supermercato capita spesso di dire: «Ha la carta fedeltà del supermercato?»."
সুপারমার্কেটে প্রায়ই বলতে হয়: «আপনার কাছে কি সুপারমার্কেটের লয়্যালটি কার্ড আছে?»।
"Alla cassa del supermercato ho chiesto: «Posso mostrarle il codice della carta fedeltà dal telefono?»."
সুপারমার্কেটের ক্যাশে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আমি কি ফোন থেকে লয়্যালটি কার্ডের বারকোড দেখাতে পারি?»।