শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Al passeggero accanto ho detto: «La banchina salvagente del tram è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের মাঝখানের প্ল্যাটফর্মটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Lo scambio dei binari tranviari è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম লাইনের পরিবর্তন পয়েন্টটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «Il pantografo sul tetto del tram è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রামের ছাদের প্যান্টোগ্রাফটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore garantisce un servizio puntuale lungo il viale.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি প্রশস্ত রাস্তা ধরে সময়নিষ্ঠ পরিষেবা নিশ্চিত করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore richiede attenzione quando si attraversa la strada.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি রাস্তা পার হওয়ার সময় সতর্কতা দাবি করে।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore è un simbolo storico del trasporto cittadino.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি শহরের পরিবহনের একটি ঐতিহাসিক প্রতীক।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore si blocca se un'auto parcheggia sulle rotaie.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি লাইনের ওপর গাড়ি পার্ক করলে আটকে যায়।»।
"Al passeggero accanto ho detto: «La campanella d'avviso del manovratore è molto apprezzato da turisti e residenti.»."
পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ট্রাম চালকের সতর্কীকরণ ঘণ্টাটি পর্যটক ও স্থানীয় বাসিন্দাদের কাছে খুবই প্রিয়।»।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito tassista."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্যাক্সি চালক পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante tassametro."
চালক ট্যাক্সির ভাড়ার মিটার সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano posteggio dei taxi durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্যাক্সি স্ট্যান্ড ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «piazzola taxi»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «ট্যাক্সি দাঁড়ানোর নির্ধারিত স্থান» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito radiotaxi."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে রেডিও ট্যাক্সি পরিষেবা পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante centrale radiotaxi."
চালক ট্যাক্সি কল সেন্টার সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano corsa in taxi durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্যাক্সি যাত্রা বা ট্রিপ ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «tariffa fissa»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «নির্ধারিত একক ভাড়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito tariffa predeterminata."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে পূর্বনির্ধারিত ভাড়া পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante tariffa notturna."
চালক রাতের ভাড়া সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।
"Ogni giorno i pendolari utilizzano tariffa festiva durante gli spostamenti."
প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ছুটির দিনের ভাড়া ব্যবহার করেন।
"Per prendere il taxi serve conoscere bene il termine «scatto iniziale»."
ট্যাক্সি ব্যবহারের জন্য «মিটারের শুরুর ন্যূনতম ভাড়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।
"All'interno sul taxi abbiamo controllato subito supplemento bagagli."
ট্যাক্সির ভেতরে আমরা সাথে সাথে লাগেজের অতিরিক্ত চার্জ পরীক্ষা করেছি।
"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante supplemento aeroportuale."
চালক বিমানবন্দর যাতায়াতের অতিরিক্ত চার্জ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।