🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
taglio fresco di il petto di pollo intero A1
মুরগির আস্ত বুকের মাংস-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il petto di pollo intero»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির আস্ত বুকের মাংস-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le fettine di petto di pollo A1
মুরগির বুকের মাংসের পাতলা স্লাইস-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le fettine di petto di pollo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির বুকের মাংসের পাতলা স্লাইস-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la coscia di pollo A1
মুরগির রান (লেগ পিস)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la coscia di pollo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির রান (লেগ পিস)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il fuso di pollo A1
মুরগির রানের নিচের অংশ (ড্রামস্টিক)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il fuso di pollo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির রানের নিচের অংশ (ড্রামস্টিক)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la sovracoscia disossata A1
হাড় ছাড়ানো মুরগির থাইয়ের মাংস-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la sovracoscia disossata»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «হাড় ছাড়ানো মুরগির থাইয়ের মাংস-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le alette di pollo A1
মুরগির ডানা (উইংস)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le alette di pollo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির ডানা (উইংস)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il pollo allo spiedo A1
শিকে ভাজা আস্ত গ্রিলড মুরগি-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il pollo allo spiedo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «শিকে ভাজা আস্ত গ্রিলড মুরগি-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le costolette d'agnello A1
ভেড়ার সিনার হাড়সহ মাংস (ল্যাম্ব চপস)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le costolette d'agnello»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «ভেড়ার সিনার হাড়সহ মাংস (ল্যাম্ব চপস)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di gli arrosticini d'agnello A1
ভেড়ার মাংসের ছোট শিক কাবাব-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di gli arrosticini d'agnello»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «ভেড়ার মাংসের ছোট শিক কাবাব-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di gli spiedini misti A1
মিশ্র মাংস ও সবজির কাঠির কাবাব (স্কিউয়ার)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di gli spiedini misti»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মিশ্র মাংস ও সবজির কাঠির কাবাব (স্কিউয়ার)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di gli involtini di carne A1
পুর ভরা মাংসের রোল-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di gli involtini di carne»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «পুর ভরা মাংসের রোল-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le polpette pronte da cuocere A1
রান্নার জন্য তৈরি মাংসের কোফতা-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le polpette pronte da cuocere»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «রান্নার জন্য তৈরি মাংসের কোফতা-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il polpettone ripieno A1
পুর ভরা বড় মিটলোফ-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il polpettone ripieno»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «পুর ভরা বড় মিটলোফ-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di l'hamburger fatto in casa A1
কসাইয়ের হাতে তৈরি বার্গার প্যাটি-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di l'hamburger fatto in casa»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «কসাইয়ের হাতে তৈরি বার্গার প্যাটি-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la cotoletta impanata A1
ব্রেডক্রাম্ব মাখানো মাংসের কাটলেট-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la cotoletta impanata»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «ব্রেডক্রাম্ব মাখানো মাংসের কাটলেট-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il fegato di vitello A1
বাছুরের কলিজা-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il fegato di vitello»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «বাছুরের কলিজা-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la trippa A1
গরুর ভুঁড়ি বা বট-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la trippa»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «গরুর ভুঁড়ি বা বট-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la coda per il sugo A1
ঝোল রান্নার জন্য গরুর লেজ (অক্সটেইল)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la coda per il sugo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «ঝোল রান্নার জন্য গরুর লেজ (অক্সটেইল)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le frattaglie A1
কলিজা, গুর্দা ও ভেতরের অংশসমূহ-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le frattaglie»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «কলিজা, গুর্দা ও ভেতরের অংশসমূহ-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il grasso esterno A1
বাইরের চর্বির অংশ-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il grasso esterno»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «বাইরের চর্বির অংশ-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la marezzatura della carne A1
মাংসের ভেতরের সূক্ষ্ম চর্বির রেখা (মার্বলিং)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la marezzatura della carne»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মাংসের ভেতরের সূক্ষ্ম চর্বির রেখা (মার্বলিং)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la frollatura A1
মাংস নরম ও সুস্বাদু করার পরিপক্বতা প্রক্রিয়া-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la frollatura»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মাংস নরম ও সুস্বাদু করার পরিপক্বতা প্রক্রিয়া-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la tracciabilità della filiera A1
গরুর জন্ম ও খামারের তথ্যের তালিকা-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la tracciabilità della filiera»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «গরুর জন্ম ও খামারের তথ্যের তালিকা-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di il certificato di macellazione halal A1
হালাল জবাইয়ের সনদপত্র-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di il certificato di macellazione halal»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «হালাল জবাইয়ের সনদপত্র-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di l'osso per il brodo A1
স্যুপ তৈরির মাংসল হাড়-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di l'osso per il brodo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «স্যুপ তৈরির মাংসল হাড়-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la cartilagine A1
তরুণাস্থি বা কচকচে হাড়-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la cartilagine»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «তরুণাস্থি বা কচকচে হাড়-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la pelle del pollo A1
মুরগির চামড়া-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la pelle del pollo»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «মুরগির চামড়া-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di la panatura A1
ব্রেডক্রাম্বের প্রলেপ-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di la panatura»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «ব্রেডক্রাম্বের প্রলেপ-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

taglio fresco di le erbe aromatiche per arrosto A1
রোস্টের সুগন্ধি পাতা (রোজমেরি ও সেজ)-এর তাজা মাংসের টুকরো
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «taglio fresco di le erbe aromatiche per arrosto»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «রোস্টের সুগন্ধি পাতা (রোজমেরি ও সেজ)-এর তাজা মাংসের টুকরো»।

preparare la macelleria in padella o al forno A1
কড়াইতে বা ওভেনে মাংসের দোকান / কসাইখানা রান্না করা
উদাহরণ:

"Davanti al banco della macelleria ho chiesto al macellaio: «preparare la macelleria in padella o al forno»."

মাংসের দোকানের কাউন্টারের সামনে দাঁড়িয়ে আমি কসাইকে জিজ্ঞাসা করলাম: «কড়াইতে বা ওভেনে মাংসের দোকান / কসাইখানা রান্না করা»।