🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Viaggio di ritorno A1
ফেরার যাত্রা
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante viaggio di ritorno."

চালক ফেরার যাত্রা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Andata e ritorno A1
যাওয়া এবং আসা
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Andata e ritorno»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «যাওয়া এবং আসা»।

Tariffa base A1
সাধারণ ভাড়া
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «tariffa base»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «সাধারণ ভাড়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Tariffa economica A1
সাশ্রয়ী ভাড়া
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito tariffa economica."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে সাশ্রয়ী ভাড়া পরীক্ষা করেছি।

Carta fedeltà ferroviaria A1
রেলের লয়্যালটি কার্ড
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante carta fedeltà ferroviaria."

চালক রেলের লয়্যালটি কার্ড সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Trasporto bici sul treno A1
ট্রেনে সাইকেল পরিবহন
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano trasporto bici sul treno durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ট্রেনে সাইকেল পরিবহন ব্যবহার করেন।

Animali a bordo A1
ট্রেনে পোষা প্রাণী বহন
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «animali a bordo»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «ট্রেনে পোষা প্রাণী বহন» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Passaggio a livello A1
রেলক্রসিং
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito passaggio a livello."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে রেলক্রসিং পরীক্ষা করেছি।

Guasto alla linea elettrica A1
বৈদ্যুতিক লাইনে ত্রুটি
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante guasto alla linea elettrica."

চালক বৈদ্যুতিক লাইনে ত্রুটি সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Rallentamento sulla linea A1
লাইনে ধীরগতি
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano rallentamento sulla linea durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় লাইনে ধীরগতি ব্যবহার করেন।

Sosta prolungata A1
দীর্ঘক্ষণ থেমে থাকা
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «sosta prolungata»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «দীর্ঘক্ষণ থেমে থাকা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Aria viziata A1
গুমোট বাতাস
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito aria viziata."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে গুমোট বাতাস পরীক্ষা করেছি।

Toilette fuori uso A1
অকেজো শৌচাগার
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante toilette fuori uso."

চালক অকেজো শৌচাগার সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Vagone affollato A1
ভিড়ে ঠাসা কামরা
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano vagone affollato durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ভিড়ে ঠাসা কামরা ব্যবহার করেন।

Viaggiare in piedi nel corridoio A1
করিডোরে দাঁড়িয়ে ভ্রমণ করা
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Viaggiare in piedi nel corridoio»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «করিডোরে দাঁড়িয়ে ভ্রমণ করা»।

Senso contrario di marcia A1
ট্রেন চলার উল্টো দিকের সিট
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito senso contrario di marcia."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ট্রেন চলার উল্টো দিকের সিট পরীক্ষা করেছি।

Fischio del treno A1
ট্রেনের হুইসেল
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante fischio del treno."

চালক ট্রেনের হুইসেল সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Porte a pulsante A1
বোতাম চেপে খোলার দরজা
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano porte a pulsante durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় বোতাম চেপে খোলার দরজা ব্যবহার করেন।

Gradino di salita A1
ওঠার পাদানি বা ধাপ
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «gradino di salita»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «ওঠার পাদানি বা ধাপ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Interfono A1
ইন্টারকম
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito interfono."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ইন্টারকম পরীক্ষা করেছি।

Polizia ferroviaria A1
রেলওয়ে পুলিশ
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante polizia ferroviaria."

চালক রেলওয়ে পুলিশ সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Bagaglio incustodito A1
মালিকবিহীন পরিত্যক্ত ব্যাগ
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano bagaglio incustodito durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় মালিকবিহীন পরিত্যক্ত ব্যাগ ব্যবহার করেন।

Sciopero nazionale dei treni A1
জাতীয় ট্রেন ধর্মঘট
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «sciopero nazionale dei treni»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «জাতীয় ট্রেন ধর্মঘট» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Treni garantiti A1
ধর্মঘটে নিশ্চিত চলাচলকারী ট্রেন
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito treni garantiti."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ধর্মঘটে নিশ্চিত চলাচলকারী ট্রেন পরীক্ষা করেছি।

Monitor di bordo A1
বগির ভেতরের মনিটর
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante monitor di bordo."

চালক বগির ভেতরের মনিটর সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Velocità di crociera A1
চলমান গতিবেগ
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano velocità di crociera durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় চলমান গতিবেগ ব্যবহার করেন।

Galleria ferroviaria A1
রেল সুড়ঙ্গ
উদাহরণ:

"Per prendere il treno serve conoscere bene il termine «galleria ferroviaria»."

ট্রেন ব্যবহারের জন্য «রেল সুড়ঙ্গ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Ponte ferroviario A1
রেল সেতু
উদাহরণ:

"All'interno sul treno abbiamo controllato subito ponte ferroviario."

ট্রেনের ভেতরে আমরা সাথে সাথে রেল সেতু পরীক্ষা করেছি।

Pendolino A1
বাঁকে হেলতে পারা দ্রুতগতির ট্রেন
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante pendolino."

চালক বাঁকে হেলতে পারা দ্রুতগতির ট্রেন সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Carrello bar A1
খাবারের ট্রলি
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano carrello bar durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় খাবারের ট্রলি ব্যবহার করেন।