🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Tariffa al minuto A1
প্রতি মিনিটের ভাড়া
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «tariffa al minuto»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «প্রতি মিনিটের ভাড়া» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Abbonamento corse giornaliere A1
দৈনিক যাত্রার পাস
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito abbonamento corse giornaliere."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে দৈনিক যাত্রার পাস পরীক্ষা করেছি।

Sbloccare con lo smartphone A1
স্মার্টফোন দিয়ে আনলক করা
উদাহরণ:

"Molti passeggeri preferiscono sbloccare con lo smartphone prima dell'orario di punta."

অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই স্মার্টফোন দিয়ে আনলক করা পছন্দ করেন।

Terminare il noleggio A1
ভাড়া সমাপ্ত করা
উদাহরণ:

"Il personale ha chiesto a tutti di terminare il noleggio con calma."

কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে ভাড়া সমাপ্ত করা অনুরোধ করেছেন।

Foto di fine corsa A1
যাত্রা শেষে পার্কিংয়ের ছবি
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «foto di fine corsa»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «যাত্রা শেষে পার্কিংয়ের ছবি» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Area di parcheggio consentita A1
অনুমোদিত পার্কিং জোন
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito area di parcheggio consentita."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে অনুমোদিত পার্কিং জোন পরীক্ষা করেছি।

Zona di divieto di sosta A1
পার্কিং নিষিদ্ধ এলাকা
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante zona di divieto di sosta."

চালক পার্কিং নিষিদ্ধ এলাকা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Zona rossa sull'app A1
অ্যাপে চিহ্নিত নিষিদ্ধ লাল জোন
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano zona rossa sull'app durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় অ্যাপে চিহ্নিত নিষিদ্ধ লাল জোন ব্যবহার করেন।

Stallo per monopattini A1
ই-স্কুটার পার্কিং বক্স
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «stallo per monopattini»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «ই-স্কুটার পার্কিং বক্স» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Parcheggio selvaggio sul marciapiede A1
ফুটপাতে এলোমেলোভাবে পার্কিং
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito parcheggio selvaggio sul marciapiede."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে ফুটপাতে এলোমেলোভাবে পার্কিং পরীক্ষা করেছি।

Multa per divieto di sosta A1
ভুল পার্কিংয়ের জরিমানা
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante multa per divieto di sosta."

চালক ভুল পার্কিংয়ের জরিমানা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Divieto di circolare sul marciapiede A1
ফুটপাতে চালানোর নিষেধাজ্ঞা
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano divieto di circolare sul marciapiede durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় ফুটপাতে চালানোর নিষেধাজ্ঞা ব্যবহার করেন।

Divieto di trasportare passeggeri A1
সহযাত্রী তোলার নিষেধাজ্ঞা
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «divieto di trasportare passeggeri»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «সহযাত্রী তোলার নিষেধাজ্ঞা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Andare in due sul monopattino A1
ই-স্কুটারে দুজন ওঠা
উদাহরণ:

"Al passeggero accanto ho detto: «Andare in due sul monopattino»."

পাশের যাত্রীকে আমি বললাম: «ই-স্কুটারে দুজন ওঠা»।

Ruote piene antiforatura A1
নিটোল পাংচার-প্রতিরোধী চাকা
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante ruote piene antiforatura."

চালক নিটোল পাংচার-প্রতিরোধী চাকা সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Ruote con camera d'aria A1
টিউবযুক্ত চাকা
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano ruote con camera d'aria durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় টিউবযুক্ত চাকা ব্যবহার করেন।

Ammortizzatore anteriore A1
সামনের শক অ্যাবজরবার
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «ammortizzatore anteriore»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «সামনের শক অ্যাবজরবার» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Sospensione posteriore A1
পেছনের সাসপেনশন
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito sospensione posteriore."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে পেছনের সাসপেনশন পরীক্ষা করেছি।

Meccanismo di chiusura pieghevole A1
ভাঁজ করার লক মেকানিজম
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante meccanismo di chiusura pieghevole."

চালক ভাঁজ করার লক মেকানিজম সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Gancio di blocco del piantone A1
স্টিয়ারিং রড ভাঁজ করার হুক
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano gancio di blocco del piantone durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় স্টিয়ারিং রড ভাঁজ করার হুক ব্যবহার করেন।

Piantone dello sterzo A1
হ্যান্ডেলের খাড়া পাইপ
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «piantone dello sterzo»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «হ্যান্ডেলের খাড়া পাইপ» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Campanello acustico A1
সতর্কীকরণ বেল
উদাহরণ:

"All'interno sul monopattino abbiamo controllato subito campanello acustico."

ই-স্কুটারের ভেতরে আমরা সাথে সাথে সতর্কীকরণ বেল পরীক্ষা করেছি।

Cavalletto laterale A1
পাশের ছোট স্ট্যান্ড
উদাহরণ:

"Il conducente ha segnalato un dettaglio riguardante cavalletto laterale."

চালক পাশের ছোট স্ট্যান্ড সংক্রান্ত একটি বিষয় জানিয়েছেন।

Motore elettrico nel mozzo A1
চাকার ভেতরের বৈদ্যুতিক মোটর
উদাহরণ:

"Ogni giorno i pendolari utilizzano motore elettrico nel mozzo durante gli spostamenti."

প্রতিদিন নিয়মিত যাত্রীরা যাতায়াতের সময় চাকার ভেতরের বৈদ্যুতিক মোটর ব্যবহার করেন।

Potenza nominale A1
মোটরের নির্ধারিত ক্ষমতা
উদাহরণ:

"Per prendere il monopattino serve conoscere bene il termine «potenza nominale»."

ই-স্কুটার ব্যবহারের জন্য «মোটরের নির্ধারিত ক্ষমতা» শব্দটি ভালো করে জানা দরকার।

Piegare il monopattino A1
ই-স্কুটার ভাঁজ করা
উদাহরণ:

"Per viaggiare senza problemi è importante piegare il monopattino in tempo."

সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো ই-স্কুটার ভাঁজ করা গুরুত্বপূর্ণ।

Aprire il monopattino A1
ই-স্কুটার খোলা
উদাহরণ:

"Molti passeggeri preferiscono aprire il monopattino prima dell'orario di punta."

অনেক যাত্রী ভিড়ের সময়ের আগেই ই-স্কুটার খোলা পছন্দ করেন।

Darsi la spinta iniziale A1
শুরুতে পা দিয়ে ধাক্কা দেওয়া
উদাহরণ:

"Il personale ha chiesto a tutti di darsi la spinta iniziale con calma."

কর্মীরা সবাইকে শান্তভাবে শুরুতে পা দিয়ে ধাক্কা দেওয়া অনুরোধ করেছেন।

Premere l'acceleratore A1
অ্যাক্সিলারেটর চাপা
উদাহরণ:

"Prima di salire a bordo bisogna premere l'acceleratore correttamente."

যানবাহনে ওঠার আগে সঠিকভাবে অ্যাক্সিলারেটর চাপা দরকার।

Rallentare agli incroci A1
মোড়ে গতি কমানো
উদাহরণ:

"Per viaggiare senza problemi è importante rallentare agli incroci in tempo."

সমস্যা ছাড়া ভ্রমণের জন্য সময়মতো মোড়ে গতি কমানো গুরুত্বপূর্ণ।