🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
provare durante il test drive se l'auto frena dritta senza tirare da un lato A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় ব্রেক করলে গাড়ি একদিকে না টেনে সোজা থামে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se l'auto frena dritta senza tirare da un lato."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে ব্রেক করলে গাড়ি একদিকে না টেনে সোজা থামে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se si sentono rumori sulle buche per gli ammortizzatori A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় গর্তে পড়লে শক অ্যাবজরবারে শব্দ হয় কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se si sentono rumori sulle buche per gli ammortizzatori."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে গর্তে পড়লে শক অ্যাবজরবারে শব্দ হয় কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se la temperatura del motore resta normale A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় ইঞ্জিনের তাপমাত্রা স্বাভাবিক থাকে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se la temperatura del motore resta normale."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে ইঞ্জিনের তাপমাত্রা স্বাভাবিক থাকে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se sul cruscotto restano accese spie di avaria A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় ড্যাশবোর্ডে কোনো ত্রুটির বাতি জ্বলে থাকে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se sul cruscotto restano accese spie di avaria."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে ড্যাশবোর্ডে কোনো ত্রুটির বাতি জ্বলে থাকে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se lo sterzo vibra o fa rumore girando tutto A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় স্টিয়ারিং পুরো ঘোরালে কাঁপে বা শব্দ করে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se lo sterzo vibra o fa rumore girando tutto."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে স্টিয়ারিং পুরো ঘোরালে কাঁপে বা শব্দ করে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se i finestrini elettrici e gli specchietti funzionano A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় ইলেকট্রিক জানালা এবং লুকিং গ্লাস কাজ করে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se i finestrini elettrici e gli specchietti funzionano."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে ইলেকট্রিক জানালা এবং লুকিং গ্লাস কাজ করে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se il riscaldamento e il climatizzatore funzionano bene A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় হিটার এবং এসি ভালোভাবে কাজ করে কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se il riscaldamento e il climatizzatore funzionano bene."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে হিটার এবং এসি ভালোভাবে কাজ করে কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

provare durante il test drive se il motore si avvia subito a freddo A2
টেস্ট ড্রাইভের সময় ঠান্ডা অবস্থায় ইঞ্জিন সাথে সাথে স্টার্ট নেয় কি না পরীক্ষা করে দেখা
উদাহরণ:

"Quando guidi la macchina ricordati di provare durante il test drive se il motore si avvia subito a freddo."

গাড়ি চালানোর সময় টেস্ট ড্রাইভে ঠান্ডা অবস্থায় ইঞ্জিন সাথে সাথে স্টার্ট নেয় কি না পরীক্ষা করে দেখতে মনে রাখবেন।

evitare le truffe quando si risponde a un annuncio troppo economico online A2
অনলাইনে অস্বাভাবিক সস্তা বিজ্ঞাপনে সাড়া দেওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando si risponde a un annuncio troppo economico online."

অনলাইনে অস্বাভাবিক সস্তা বিজ্ঞাপনে সাড়া দেওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando il venditore chiede una caparra prima di far vedere l'auto A2
গাড়ি দেখানোর আগেই বিক্রেতা অগ্রিম টাকা চাওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando il venditore chiede una caparra prima di far vedere l'auto."

গাড়ি দেখানোর আগেই বিক্রেতা অগ্রিম টাকা চাওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando i chilometri sul cruscotto sembrano scalati A2
ড্যাশবোর্ডের কিলোমিটার কমানো মনে হওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando i chilometri sul cruscotto sembrano scalati."

ড্যাশবোর্ডের কিলোমিটার কমানো মনে হওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando manca il libretto originale del veicolo A2
গাড়ির মূল রেজিস্ট্রেশন বই না থাকার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando manca il libretto originale del veicolo."

গাড়ির মূল রেজিস্ট্রেশন বই না থাকার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando chi vende non è il vero proprietario dell'auto A2
বিক্রেতা গাড়ির আসল মালিক না হওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando chi vende non è il vero proprietario dell'auto."

বিক্রেতা গাড়ির আসল মালিক না হওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando vengono chiesti pagamenti su carte prepagate A2
প্রিপেইড কার্ডে টাকা পাঠাতে বলার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando vengono chiesti pagamenti su carte prepagate."

প্রিপেইড কার্ডে টাকা পাঠাতে বলার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando il venditore ha troppa fretta di concludere senza controlli A2
কোনো পরীক্ষা ছাড়াই বিক্রেতা তাড়াহুড়ো করার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando il venditore ha troppa fretta di concludere senza controlli."

কোনো পরীক্ষা ছাড়াই বিক্রেতা তাড়াহুড়ো করার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando le targhe sono coperte e non vogliono darle per la visura A2
নম্বরপ্লেট ঢাকা থাকা এবং যাচাইয়ের জন্য দিতে না চাওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando le targhe sono coperte e non vogliono darle per la visura."

নম্বরপ্লেট ঢাকা থাকা এবং যাচাইয়ের জন্য দিতে না চাওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando il volante e i pedali sono troppo consumati per i chilometri dichiarati A2
ঘোষিত কিলোমিটারের তুলনায় স্টিয়ারিং ও পেডাল বেশি ক্ষয়ে যাওয়ার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando il volante e i pedali sono troppo consumati per i chilometri dichiarati."

ঘোষিত কিলোমিটারের তুলনায় স্টিয়ারিং ও পেডাল বেশি ক্ষয়ে যাওয়ার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

evitare le truffe quando si compra un'auto importata dall'estero senza documenti chiari A2
স্পষ্ট কাগজপত্র ছাড়া বিদেশ থেকে আমদানি করা গাড়ি কেনার সময় প্রতারণা এড়ানো
উদাহরণ:

"Bisogna tenere gli occhi aperti per evitare le truffe quando si compra un'auto importata dall'estero senza documenti chiari."

স্পষ্ট কাগজপত্র ছাড়া বিদেশ থেকে আমদানি করা গাড়ি কেনার সময় প্রতারণা এড়াতে চোখ-কান খোলা রাখতে হবে।

valutare prima di comprare l'auto il costo annuale dell'assicurazione RCA A2
গাড়ি কেনার আগে আরসিএ বীমার বার্ষিক খরচ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto il costo annuale dell'assicurazione RCA."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা আরসিএ বীমার বার্ষিক খরচ মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto l'importo del bollo auto regionale in base ai kilowatt A2
গাড়ি কেনার আগে কিলোওয়াট অনুযায়ী আঞ্চলিক গাড়ির ট্যাক্সের পরিমাণ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto l'importo del bollo auto regionale in base ai kilowatt."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা কিলোওয়াট অনুযায়ী আঞ্চলিক গাড়ির ট্যাক্সের পরিমাণ মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto i consumi reali in città e in autostrada A2
গাড়ি কেনার আগে শহরে ও মহাসড়কে প্রকৃত জ্বালানি খরচ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto i consumi reali in città e in autostrada."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা শহরে ও মহাসড়কে প্রকৃত জ্বালানি খরচ মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto la disponibilità di parcheggio sotto casa A2
গাড়ি কেনার আগে বাড়ির নিচে পার্কিংয়ের প্রাপ্যতা মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto la disponibilità di parcheggio sotto casa."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা বাড়ির নিচে পার্কিংয়ের প্রাপ্যতা মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto eventuali divieti di circolazione per i motori diesel A2
গাড়ি কেনার আগে ডিজেল ইঞ্জিনের সম্ভাব্য চলাচল নিষেধাজ্ঞা মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto eventuali divieti di circolazione per i motori diesel."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা ডিজেল ইঞ্জিনের সম্ভাব্য চলাচল নিষেধাজ্ঞা মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto il costo del passaggio di proprietà in agenzia A2
গাড়ি কেনার আগে এজেন্সিতে মালিকানা হস্তান্তরের খরচ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto il costo del passaggio di proprietà in agenzia."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা এজেন্সিতে মালিকানা হস্তান্তরের খরচ মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto il tasso TAEG reale del finanziamento proposto A2
গাড়ি কেনার আগে প্রস্তাবিত ঋণের প্রকৃত সুদের হার (TAEG) মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto il tasso TAEG reale del finanziamento proposto."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা প্রস্তাবিত ঋণের প্রকৃত সুদের হার (TAEG) মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto lo stato di usura delle gomme e dei freni A2
গাড়ি কেনার আগে টায়ার ও ব্রেকের ক্ষয়ের অবস্থা মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto lo stato di usura delle gomme e dei freni."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা টায়ার ও ব্রেকের ক্ষয়ের অবস্থা মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto la comodità dei sedili e la capienza del bagagliaio A2
গাড়ি কেনার আগে আসনের আরাম এবং ডিকির ধারণক্ষমতা মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto la comodità dei sedili e la capienza del bagagliaio."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা আসনের আরাম এবং ডিকির ধারণক্ষমতা মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto il valore futuro dell'auto in caso di rivendita A2
গাড়ি কেনার আগে পুনরায় বিক্রির ক্ষেত্রে গাড়ির ভবিষ্যৎ বাজারমূল্য মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto il valore futuro dell'auto in caso di rivendita."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা পুনরায় বিক্রির ক্ষেত্রে গাড়ির ভবিষ্যৎ বাজারমূল্য মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto il costo dei tagliandi periodici per quel modello A2
গাড়ি কেনার আগে ওই মডেলের নিয়মিত সার্ভিসিংয়ের খরচ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto il costo dei tagliandi periodici per quel modello."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা ওই মডেলের নিয়মিত সার্ভিসিংয়ের খরচ মূল্যায়ন করা ভালো।

valutare prima di comprare l'auto la serietà e le recensioni della concessionaria A2
গাড়ি কেনার আগে শোরুমের বিশ্বস্ততা এবং রিভিউ মূল্যায়ন করা
উদাহরণ:

"Conviene sempre valutare prima di comprare l'auto la serietà e le recensioni della concessionaria."

গাড়ি কেনার আগে সর্বদা শোরুমের বিশ্বস্ততা এবং রিভিউ মূল্যায়ন করা ভালো।