🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
le stringhe A1
জুতার ফিতা বা দড়ি
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato le stringhe per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি জুতার ফিতা বা দড়ি পরীক্ষা করেছি।

la chiusura a strappo A1
ভেলক্রো স্ট্র্যাপ
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la chiusura a strappo fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য ভেলক্রো স্ট্র্যাপ সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

la fibbia metallica A1
ধাতব বকলেস
উদাহরণ:

"Ho provato la fibbia metallica su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই ধাতব বকলেস পরে দেখেছি।

la cerniera laterale A1
পাশের চেইন বা জিপার
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato la cerniera laterale per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি পাশের চেইন বা জিপার পরীক্ষা করেছি।

la soletta interna A1
জুতার ভেতরের ইনসোল
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la soletta interna fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য জুতার ভেতরের ইনসোল সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il plantare anatomico A1
পায়ের শেপ অনুযায়ী অর্থোপেডিক ইনসোল
উদাহরণ:

"Ho provato il plantare anatomico su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই পায়ের শেপ অনুযায়ী অর্থোপেডিক ইনসোল পরে দেখেছি।

il plantare estraibile A1
খোলা যায় এমন ভেতরের সোল
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato il plantare estraibile per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি খোলা যায় এমন ভেতরের সোল পরীক্ষা করেছি।

il calzascarpe A1
জুতা পরার চামচ (শু-হর্ন)
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, il calzascarpe fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য জুতা পরার চামচ (শু-হর্ন) সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il tendiscarpe A1
জুতার আকার ঠিক রাখার কাঠ বা প্লাস্টিকের ফর্ম
উদাহরণ:

"Ho provato il tendiscarpe su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই জুতার আকার ঠিক রাখার কাঠ বা প্লাস্টিকের ফর্ম পরে দেখেছি।

la scatola delle scarpe A1
জুতার বাক্স
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato la scatola delle scarpe per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি জুতার বাক্স পরীক্ষা করেছি।

il calzino di prova monouso A1
জুতা ট্রায়াল দেওয়ার একবার ব্যবহারযোগ্য মোজা
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, il calzino di prova monouso fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য জুতা ট্রায়াল দেওয়ার একবার ব্যবহারযোগ্য মোজা সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

lo sgabello per provare A1
জুতা পরে দেখার নিচু টুল
উদাহরণ:

"Ho provato lo sgabello per provare su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই জুতা পরে দেখার নিচু টুল পরে দেখেছি।

lo specchio basso A1
পায়ের জুতা দেখার নিচু আয়না
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato lo specchio basso per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি পায়ের জুতা দেখার নিচু আয়না পরীক্ষা করেছি।

la vera pelle A1
আসল চামড়া
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la vera pelle fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য আসল চামড়া সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il cuoio A1
পাকা ও শক্ত চামড়া
উদাহরণ:

"Ho provato il cuoio su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই পাকা ও শক্ত চামড়া পরে দেখেছি।

il camoscio A1
সোয়েড চামড়া / মখমলের মতো নরম চামড়া
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato il camoscio per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি সোয়েড চামড়া / মখমলের মতো নরম চামড়া পরীক্ষা করেছি।

la pelle scamosciata A1
অমসৃণ নরম চামড়া (সোয়েড)
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la pelle scamosciata fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য অমসৃণ নরম চামড়া (সোয়েড) সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

l'ecopelle A1
কৃত্রিম চামড়া / রেক্সিন
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato l'ecopelle per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি কৃত্রিম চামড়া / রেক্সিন পরীক্ষা করেছি।

la tela A1
ক্যানভাস কাপড়
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la tela fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য ক্যানভাস কাপড় সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il tessuto tecnico traspirante A1
বাতাস চলাচলকারী জালিদার কাপড় (মেশ)
উদাহরণ:

"Ho provato il tessuto tecnico traspirante su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই বাতাস চলাচলকারী জালিদার কাপড় (মেশ) পরে দেখেছি।

il lucido da scarpe A1
জুতার কালি বা পলিশ
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato il lucido da scarpe per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি জুতার কালি বা পলিশ পরীক্ষা করেছি।

la crema nutriente per pelle A1
চামড়া নরম রাখার ক্রিম
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la crema nutriente per pelle fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য চামড়া নরম রাখার ক্রিম সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

lo spray impermeabilizzante A1
পানিরোধী করার স্প্রে
উদাহরণ:

"Ho provato lo spray impermeabilizzante su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই পানিরোধী করার স্প্রে পরে দেখেছি।

la spazzola per camoscio A1
সোয়েড চামড়া পরিষ্কারের ব্রাশ
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato la spazzola per camoscio per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি সোয়েড চামড়া পরিষ্কারের ব্রাশ পরীক্ষা করেছি।

il salvatacco A1
গোড়ালি ছিলে যাওয়া রোধক প্যাড
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, il salvatacco fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য গোড়ালি ছিলে যাওয়া রোধক প্যাড সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il cuscinetto in gel A1
পায়ের নিচে আরামের জেল প্যাড
উদাহরণ:

"Ho provato il cuscinetto in gel su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই পায়ের নিচে আরামের জেল প্যাড পরে দেখেছি।

la vescica al piede A1
পায়ে পড়া ফোসকা
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato la vescica al piede per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি পায়ে পড়া ফোসকা পরীক্ষা করেছি।

la risuolatura A1
জুতার তলা নতুন করে লাগানো
উদাহরণ:

"Quando cammino molto in città, la risuolatura fa davvero la differenza per i piedi."

শহরে অনেক হাঁটার সময় পায়ের জন্য জুতার তলা নতুন করে লাগানো সত্যিই বড় পার্থক্য তৈরি করে।

il soprattacco A1
হিলের নিচের রাবারের টিপ
উদাহরণ:

"Ho provato il soprattacco su entrambi i piedi camminando sul tappeto del negozio."

দোকানের কার্পেটে হেঁটে আমি দুই পায়েই হিলের নিচের রাবারের টিপ পরে দেখেছি।

la calzata A1
জুতার ভেতরের চওড়া ও মাপ (ফিটিং)
উদাহরণ:

"Nel negozio di scarpe ho esaminato la calzata per capire se sono comode."

জুতার দোকানে জুতাগুলো আরামদায়ক কি না বোঝার জন্য আমি জুতার ভেতরের চওড়া ও মাপ (ফিটিং) পরীক্ষা করেছি।