Italian to Bangla

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Come le sente in punta? Le toccano le dita?»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «La destra mi va bene ma la sinistra mi stringe un po' sul mignolo»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Ho la pianta del piede piuttosto larga, questo modello è troppo stretto»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Le faccio provare un modello a pianta larga molto più morbido»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «La vera pelle cede un po' in larghezza dopo i primi utilizzi, ma non in lunghezza»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Se le tocca in punta già adesso, le consiglio assolutamente un numero in più»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Con il quarantadue mi scappa il tallone quando cammino»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Possiamo mettere una mezza soletta in pelle dentro per stringere di mezzo numero»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Cerco un paio di scarpe antinfortunistiche leggere per lavorare in magazzino»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Queste hanno la punta rinforzata in composito e la suola antiperforazione S3»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Mi servono scarpe comodissime perché sto in piedi otto ore al giorno»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Questo modello ha il plantare anatomico in memory foam che ammortizza il tallone»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Il plantare interno è estraibile? Devo inserire il mio plantare ortopedico su misura»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Sì, si sfila facilmente e lo spazio interno è perfetto per i plantari ortopedici»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Queste scarpe sono in vera pelle o in materiale sintetico?»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Guardi il simbolo sull'etichetta sotto la suola: tomaia e fodera sono in vero cuoio»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Cerco degli stivaletti impermeabili per camminare sotto la pioggia d'inverno»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «La suola in gomma con battistrada profondo non fa scivolare sul ghiaccio»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Come posso pulire queste scarpe in pelle scamosciata senza rovinarle?»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Usi questa spazzola in gomma morbida a secco e lo spray impermeabilizzante antimacchia»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Non lavare mai le scarpe di pelle in lavatrice altrimenti si induriscono»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Per le scarpe di pelle liscia basta un panno umido e un po' di crema neutra»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Avete anche lacci di ricambio cerati marroni da novanta centimetri?»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «I lacci e le solette sono esposti vicino alla cassa»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Il bordo posteriore della scarpa nuova è un po' rigido e temo le vesciche»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Applichi questo salvatacco adesivo morbido all'interno della scarpa»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Per mio figlio cerco scarpe da ginnastica con lo strappo perché non sa ancora fare il nodo»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «La chiusura a strappo con l'elastico è praticissima per la scuola materna»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Misuriamo il piede del bambino con il misuratore prima di scegliere la taglia»."

"Provando gli stivali nel negozio di scarpe ho detto: «Ai bambini il piede cresce in fretta, lasciamo mezzo centimetro di margine in punta»."