শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di la zucca gialla di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি মিষ্টি কুমড়া-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di i fagiolini di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি বরবটি / গ্রিন বিনস-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di i piselli freschi nel baccello di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি শুঁটিসহ তাজা মটরশুঁটি-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di le fave fresche di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি তাজা মাখন শিম (ফাভা বিনস)-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di gli odori per il soffritto di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি ফোড়ন ও স্যুপের সবজি (সেলারি, গাজর ও পেঁয়াজ একসাথে)-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di il mazzetto di basilico di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি তুলসী পাতার (বেসিল) আঁটি-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di la buccia edibile di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি খাওয়া যায় এমন ফলের খোসা-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di il nocciolo di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি ফলের ভেতরের শক্ত আঁটি-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di il torsolo della mela di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি আপেলের মাঝখানের বিচির অংশ-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di la polpa succosa di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি ফলের রসালো শাঁস-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di il chilometro zero di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি সরাসরি স্থানীয় ক্ষেত থেকে আসা তাজা পণ্য (কিমি জিরো)-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di il minestrone di verdure di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি মিশ্র সবজির স্যুপ-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «cassetta fresca di la macedonia di frutta di stagione»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «মৌসুমি ফ্রুট সালাদ / মিক্সড ফল-এর তাজা ক্রেট»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare il fruttivendolo nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে ফল ও সবজি বিক্রেতা / ফলের দোকান ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare il negozio di ortofrutta nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে ফল ও শাকসবজির দোকান ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare la frutta di stagione nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে মৌসুমি ফল ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare la verdura fresca nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে তাজা শাকসবজি ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare gli ortaggi nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে সবজি ও তরকারি সামগ্রী ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare le primizie nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে মৌসুমের শুরুর প্রথম নতুন ফল বা সবজি ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare la cassetta di legno nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে ফল-সবজি রাখার কাঠের ক্রেট ওজন করা»।
"Scegliendo la frutta fresca dal fruttivendolo ho chiesto: «pesare il cestino di fragole nel sacchetto di carta»."
ফল-সবজির দোকানে তাজা ফল বাছাই করার সময় আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাগজের ব্যাগে স্ট্রবেরির ছোট ঝুড়ি বা বক্স ওজন করা»।
"Al mercato rionale del martedì mattina cerco sempre il mercato tra le bancarelle."
মঙ্গলবার সকালের স্থানীয় বাজারে আমি সবসময় স্টলগুলোর মধ্যে বাজার / হাট খুঁজি।
"Camminando nella piazza del mercato all'aperto si nota subito il mercato rionale."
খোলা বাজারের চত্বরে হাঁটার সময় সহজেই পাড়ার স্থানীয় বাজার চোখে পড়ে।
"Verso l'ora di chiusura del mercato il mercato settimanale viene venduto a prezzo scontato."
বাজার বন্ধ হওয়ার সময়ের দিকে সাপ্তাহিক খোলা বাজার কম দামে বিক্রি করা হয়।
"Al mercato rionale del martedì mattina cerco sempre il mercato coperto tra le bancarelle."
মঙ্গলবার সকালের স্থানীয় বাজারে আমি সবসময় স্টলগুলোর মধ্যে ছাদযুক্ত স্থায়ী পৌর বাজার খুঁজি।
"Camminando nella piazza del mercato all'aperto si nota subito il mercato all'aperto."
খোলা বাজারের চত্বরে হাঁটার সময় সহজেই খোলা আকাশের নিচের বাজার চোখে পড়ে।
"Verso l'ora di chiusura del mercato il mercato contadino viene venduto a prezzo scontato."
বাজার বন্ধ হওয়ার সময়ের দিকে কৃষকের সরাসরি বাজার কম দামে বিক্রি করা হয়।
"Al mercato rionale del martedì mattina cerco sempre il mercato dell'usato tra le bancarelle."
মঙ্গলবার সকালের স্থানীয় বাজারে আমি সবসময় স্টলগুলোর মধ্যে পুরনো জিনিসপত্রের বাজার (সেকেন্ড-হ্যান্ড মার্কেট) খুঁজি।
"Camminando nella piazza del mercato all'aperto si nota subito il mercatino delle pulci."
খোলা বাজারের চত্বরে হাঁটার সময় সহজেই অ্যান্টিক ও পুরনো টুকিটাকি জিনিসের বাজার (ফ্লি মার্কেট) চোখে পড়ে।
"Verso l'ora di chiusura del mercato la bancarella viene venduto a prezzo scontato."
বাজার বন্ধ হওয়ার সময়ের দিকে বাজারের স্টল বা অস্থায়ী দোকান কম দামে বিক্রি করা হয়।