🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
Per andare al cinema dopo l'orario di chiusura dei negozi si usa l'ingresso dedicato A1
দোকান বন্ধের সময়ের পর সিনেমায় যেতে হলে নির্ধারিত প্রবেশপথ ব্যবহার করতে হয়
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «Per andare al cinema dopo l'orario di chiusura dei negozi si usa l'ingresso dedicato»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «দোকান বন্ধের সময়ের পর সিনেমায় যেতে হলে নির্ধারিত প্রবেশপথ ব্যবহার করতে হয়»।

Le scale mobili centrali collegano direttamente il parcheggio con l'area ristoro A1
কেন্দ্রীয় এস্কেলেটরগুলো পার্কিংকে সরাসরি ফুড কোর্টের সাথে যুক্ত করেছে
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «Le scale mobili centrali collegano direttamente il parcheggio con l'area ristoro»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কেন্দ্রীয় এস্কেলেটরগুলো পার্কিংকে সরাসরি ফুড কোর্টের সাথে যুক্ত করেছে»।

È stato molto comodo fare tutte le commissioni in un unico posto A1
একই জায়গায় সব কাজ ও কেনাকাটা সেরে ফেলা খুবই সুবিধাজনক হয়েছে
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «È stato molto comodo fare tutte le commissioni in un unico posto»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «একই জায়গায় সব কাজ ও কেনাকাটা সেরে ফেলা খুবই সুবিধাজনক হয়েছে»।

indicazioni per il centro commerciale A1
শপিং মল / শপিং সেন্টার-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il centro commerciale»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «শপিং মল / শপিং সেন্টার-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per la galleria commerciale A1
শপিং মলের ভেতরের গ্যালারি বা করিডোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per la galleria commerciale»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «শপিং মলের ভেতরের গ্যালারি বা করিডোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per l'outlet A1
আউটলেট ভিলেজ / ব্র্যান্ডের ছাড়ের শপিং সেন্টার-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per l'outlet»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আউটলেট ভিলেজ / ব্র্যান্ডের ছাড়ের শপিং সেন্টার-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per il grande magazzino A1
ডিপার্টমেন্টাল স্টোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il grande magazzino»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «ডিপার্টমেন্টাল স্টোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per la scala mobile A1
এস্কেলেটর / চলমান সিঁড়ি-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per la scala mobile»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «এস্কেলেটর / চলমান সিঁড়ি-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per il tappeto mobile A1
চলমান সমতল পথ (ট্রাভেলেটর)-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il tappeto mobile»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «চলমান সমতল পথ (ট্রাভেলেটর)-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per l'ascensore panoramico A1
কাঁচের প্যানোরামিক লিফট-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per l'ascensore panoramico»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «কাঁচের প্যানোরামিক লিফট-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per il piano terra A1
নিচতলা / গ্রাউন্ড ফ্লোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il piano terra»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «নিচতলা / গ্রাউন্ড ফ্লোর-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per il primo piano A1
দ্বিতীয় তলা (ইতালিতে প্রথম ফ্লোর)-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il primo piano»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «দ্বিতীয় তলা (ইতালিতে প্রথম ফ্লোর)-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

indicazioni per il piano interrato A1
আন্ডারগ্রাউন্ড ফ্লোর / বেসমেন্ট-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা
উদাহরণ:

"Al punto informazioni del centro commerciale ho chiesto: «indicazioni per il piano interrato»."

শপিং মলের তথ্যকেন্দ্রে আমি জিজ্ঞাসা করেছিলাম: «আন্ডারগ্রাউন্ড ফ্লোর / বেসমেন্ট-এ যাওয়ার দিকনির্দেশনা»।

il negozio di abbigliamento A1
পোশাকের দোকান / কাপড়ের দোকান
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il negozio di abbigliamento davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে পোশাকের দোকান / কাপড়ের দোকান পরে দেখেছি।

la boutique A1
বুটিক / ফ্যাশন শপ
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la boutique sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে বুটিক / ফ্যাশন শপ পরীক্ষা করি।

il commesso A1
দোকানের পুরুষ বিক্রয়কর্মী
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il commesso è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে দোকানের পুরুষ বিক্রয়কর্মী অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la commessa A1
দোকানের মহিলা বিক্রয়কর্মী
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la commessa davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে দোকানের মহিলা বিক্রয়কর্মী পরে দেখেছি।

il camerino di prova A1
পোশাক পরে দেখার ঘর (ট্রায়াল রুম)
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre il camerino di prova sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে পোশাক পরে দেখার ঘর (ট্রায়াল রুম) পরীক্ষা করি।

lo specchio A1
আয়না
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante lo specchio è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে আয়না অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la gruccia A1
কাপড় ঝোলানোর হ্যাঙ্গার
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la gruccia davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে কাপড় ঝোলানোর হ্যাঙ্গার পরে দেখেছি।

la stampella A1
কাপড়ের হ্যাঙ্গার
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la stampella sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে কাপড়ের হ্যাঙ্গার পরীক্ষা করি।

il manichino A1
পোশাক প্রদর্শনের পুতুল (ম্যানিকুইন)
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il manichino è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে পোশাক প্রদর্শনের পুতুল (ম্যানিকুইন) অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la misura A1
পরিমাপ / সাইজ
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la misura sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে পরিমাপ / সাইজ পরীক্ষা করি।

la vestibilità A1
পোশাক শরীরের সাথে মানানোর ধরন (ফিটিং)
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante la vestibilità è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে পোশাক শরীরের সাথে মানানোর ধরন (ফিটিং) অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la maglietta A1
টি-শার্ট
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la maglietta sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে টি-শার্ট পরীক্ষা করি।

la polo A1
পোলো টি-শার্ট
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante la polo è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে পোলো টি-শার্ট অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la felpa A1
হুডি বা সোয়েটশার্ট
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la felpa sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে হুডি বা সোয়েটশার্ট পরীক্ষা করি।

il cardigan A1
সামনে বোতামযুক্ত সোয়েটার (কার্ডিগান)
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il cardigan è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে সামনে বোতামযুক্ত সোয়েটার (কার্ডিগান) অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

i pantaloncini A1
হাফ প্যান্ট / শর্টস
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante i pantaloncini è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে হাফ প্যান্ট / শর্টস অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la gonna A1
স্কার্ট
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la gonna davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে স্কার্ট পরে দেখেছি।