🇮🇹

Italian to Bangla

শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)

৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ

84,694 শব্দ
il bottone A1
বোতাম
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il bottone davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে বোতাম পরে দেখেছি।

l'asola A1
বোতাম ঘর
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre l'asola sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে বোতাম ঘর পরীক্ষা করি।

la tasca A1
পকেট
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante la tasca è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে পকেট অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la manica lunga A1
ফুল হাতা / লম্বা হাতা
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la manica lunga davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে ফুল হাতা / লম্বা হাতা পরে দেখেছি।

la manica corta A1
হাফ হাতা / ছোট হাতা
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la manica corta sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে হাফ হাতা / ছোট হাতা পরীক্ষা করি।

il colletto A1
শার্টের কলার
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il colletto è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে শার্টের কলার অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

il cappuccio A1
জ্যাকেটের হুড বা মাথার আবরণ
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il cappuccio davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে জ্যাকেটের হুড বা মাথার আবরণ পরে দেখেছি।

la fodera interna A1
ভেতরের আস্তরণ বা লাইনিং
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la fodera interna sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে ভেতরের আস্তরণ বা লাইনিং পরীক্ষা করি।

la cucitura A1
সেলাই
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante la cucitura è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে সেলাই অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

l'orlo dei pantaloni A1
প্যান্টের নিচের মুহুরি বা ভাঁজ
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato l'orlo dei pantaloni davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে প্যান্টের নিচের মুহুরি বা ভাঁজ পরে দেখেছি।

l'etichetta di lavaggio A1
ধোয়ার নির্দেশনাসহ লেবেল
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre l'etichetta di lavaggio sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে ধোয়ার নির্দেশনাসহ লেবেল পরীক্ষা করি।

la placca antitaccheggio A1
চুরি রোধক সিকিউরিটি ট্যাগ
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la placca antitaccheggio davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে চুরি রোধক সিকিউরিটি ট্যাগ পরে দেখেছি।

la nuova collezione A1
নতুন কালেকশন বা সংগ্রহ
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre la nuova collezione sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে নতুন কালেকশন বা সংগ্রহ পরীক্ষা করি।

i saldi di fine stagione A1
মৌসুম শেষের বিশেষ মূল্যহ্রাস
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante i saldi di fine stagione è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে মৌসুম শেষের বিশেষ মূল্যহ্রাস অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

il cambio merce A1
পণ্য পরিবর্তন বা এক্সচেঞ্জ
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il cambio merce davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে পণ্য পরিবর্তন বা এক্সচেঞ্জ পরে দেখেছি।

il reso A1
পণ্য ফেরত দেওয়া (রিটার্ন)
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre il reso sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে পণ্য ফেরত দেওয়া (রিটার্ন) পরীক্ষা করি।

il buono di cambio A1
পণ্য পরিবর্তনের ভাউচার
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il buono di cambio è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে পণ্য পরিবর্তনের ভাউচার অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

la sartoria A1
দর্জির কাজ / অল্টারেশন সেবা
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato la sartoria davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে দর্জির কাজ / অল্টারেশন সেবা পরে দেখেছি।

il reparto uomo A1
পুরুষদের পোশাক বিভাগ
উদাহরণ:

"Prima di comprare un capo controllo sempre il reparto uomo sull'etichetta interna."

কোনো পোশাক কেনার আগে আমি সবসময় ভেতরের লেবেলে পুরুষদের পোশাক বিভাগ পরীক্ষা করি।

il reparto donna A1
মহিলাদের পোশাক বিভাগ
উদাহরণ:

"In questa boutique elegante il reparto donna è curato nei minimi dettagli."

এই মার্জিত বুটিকে মহিলাদের পোশাক বিভাগ অত্যন্ত নিখুঁতভাবে তৈরি।

il reparto bambino A1
শিশুদের পোশাক বিভাগ
উদাহরণ:

"Nel negozio di abbigliamento in centro ho provato il reparto bambino davanti allo specchio."

শহরের কেন্দ্রের পোশাকের দোকানে আমি আয়নার সামনে শিশুদের পোশাক বিভাগ পরে দেখেছি।

provare un vestito A1
একটি পোশাক পরে দেখা (ট্রায়াল দেওয়া)
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi provare un vestito con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে একটি পোশাক পরে দেখা (ট্রায়াল দেওয়া) পারেন।

indossare A1
পরিধান করা / পরা
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi indossare con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে পরিধান করা / পরা পারেন।

abbottonare la camicia A1
শার্টের বোতাম লাগানো
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi abbottonare la camicia con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে শার্টের বোতাম লাগানো পারেন।

chiudere la cerniera A1
চেইন বা জিপার লাগানো
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi chiudere la cerniera con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে চেইন বা জিপার লাগানো পারেন।

stare bene A1
ভালো মানানো / সুন্দর দেখানো
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi stare bene con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে ভালো মানানো / সুন্দর দেখানো পারেন।

andare stretto A1
টাইট বা আঁটসাঁট হওয়া
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi andare stretto con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে টাইট বা আঁটসাঁট হওয়া পারেন।

andare largo A1
ঢিলে বা বড় হওয়া
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi andare largo con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে ঢিলে বা বড় হওয়া পারেন।

accorciare i pantaloni A1
প্যান্টের লম্বা কমানো / খাটো করা
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi accorciare i pantaloni con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে প্যান্টের লম্বা কমানো / খাটো করা পারেন।

cambiare la taglia A1
সাইজ পরিবর্তন করা
উদাহরণ:

"Nel camerino di prova puoi cambiare la taglia con tutta tranquillità."

ট্রায়াল রুমে আপনি সম্পূর্ণ নিশ্চিন্তে সাইজ পরিবর্তন করা পারেন।