শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la doppia chiave con il telecomando funzionante."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে সচল রিমোটসহ ডাবল চাবি দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la pulizia del motore e l'assenza di perdite."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে ইঞ্জিনের পরিচ্ছন্নতা এবং কোনো লিক না থাকা দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato lo stato perfetto dei sedili e del bagagliaio."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে সিট এবং ডিকির চমৎকার অবস্থা দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato il funzionamento dell'aria condizionata e della radio."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে এসি এবং রেডিওর কার্যকারিতা দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato le gomme ancora in ottimo stato."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে এখনো চমৎকার অবস্থায় থাকা টায়ারগুলো দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la visura PRA che conferma l'assenza di fermi."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে কোনো নিষেধাজ্ঞা নেই তা নিশ্চিত করা পিআরএ বিবরণী দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la ricevuta dell'ultimo bollo auto pagato."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে সর্বশেষ পরিশোধিত গাড়ির ট্যাক্সের রসিদ দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato il manuale originale della casa automobilistica."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে গাড়ি কোম্পানির মূল নির্দেশিকা বই দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato il kit di emergenza con triangolo e ruotino."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে ত্রিভুজ ও ছোট চাকাসহ জরুরি কিট দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la scadenza ancora lontana della bombola GPL."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে এলপিজি সিলিন্ডারের এখনো অনেক দিন বাকি থাকা মেয়াদ দেখানো উপকারী।
"Per ispirare fiducia è utile mostrare al compratore interessato la carrozzeria tenuta sempre al coperto in garage."
আস্থা তৈরি করতে আগ্রহী ক্রেতাকে সবসময় গ্যারেজে ঢেকে রাখা গাড়ির বডি দেখানো উপকারী।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che il bonifico istantaneo sia già accreditato sul conto."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে তাৎক্ষণিক ব্যাংক ট্রান্সফারের টাকা ইতিমধ্যে অ্যাকাউন্টে জমা হয়েছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che l'assegno circolare sia stato controllato dalla banca."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে পে-অর্ডারটি ব্যাংক কর্তৃক যাচাই করা হয়েছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che i dati dell'acquirente sul documento siano validi."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে কাগজে ক্রেতার তথ্যগুলো বৈধ কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che l'importo scritto nell'atto di vendita sia esatto."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে বিক্রির দলিলে লেখা টাকার পরিমাণ সঠিক কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che il passaggio venga trascritto subito allo sportello STA."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে STA কাউন্টারে সাথে সাথে মালিকানা হস্তান্তর নিবন্ধিত হচ্ছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che ti venga rilasciata la copia della ricevuta di vendita."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে আপনাকে বিক্রির রসিদের কপি দেওয়া হচ্ছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che l'acquirente paghi tutte le spese del passaggio."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে ক্রেতা মালিকানা হস্তান্তরের সব খরচ পরিশোধ করছেন কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita di non aver lasciato documenti personali nel cruscotto."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে ড্যাশবোর্ডে কোনো ব্যক্তিগত কাগজ ফেলে রাখেননি তা যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita di aver tolto il Telepass e il permesso parcheggio."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে টেলিপাশ এবং পার্কিং পাস খুলে নিয়েছেন কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita di aver firmato anche la scrittura privata 'visto e piaciuto'."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে 'দেখে ও পছন্দ করে নেওয়া' চুক্তিতেও স্বাক্ষর হয়েছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita che sul nuovo Documento Unico compaia il nome del compratore."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে নতুন একক সনদে ক্রেতার নাম এসেছে কি না যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita la data e l'ora esatta della cessione del veicolo."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে গাড়ি হস্তান্তরের সঠিক তারিখ ও সময় যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita la consegna di entrambe le chiavi del veicolo."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে গাড়ির দুটি চাবিই বুঝিয়ে দেওয়া যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita la chiusura di eventuali abbonamenti legati alla targa."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে নম্বরপ্লেটের সাথে যুক্ত যেকোনো সাবস্ক্রিপশন বন্ধ করা যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Allo sportello dell'agenzia ricorda di verificare prima di firmare la vendita la documentazione necessaria per l'assicurazione."
এজেন্সির কাউন্টারে বিক্রিতে স্বাক্ষর করার আগে বীমার জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র যাচাই করতে মনে রাখবেন।
"Per non cadere in raggiri devi evitare durante la vendita dell'auto di accettare assegni bancari comuni che possono essere scoperti."
প্রতারণায় না পড়তে গাড়ি বিক্রির সময় আপনাকে বাউন্স হতে পারে এমন সাধারণ ব্যাংক চেক গ্রহণ করা এড়িয়ে চলতে হবে।
"Per non cadere in raggiri devi evitare durante la vendita dell'auto di consegnare la macchina il venerdì sera senza verifica bancaria."
প্রতারণায় না পড়তে গাড়ি বিক্রির সময় আপনাকে ব্যাংক যাচাই ছাড়া শুক্রবার সন্ধ্যায় গাড়ি হস্তান্তর করা এড়িয়ে চলতে হবে।
"Per non cadere in raggiri devi evitare durante la vendita dell'auto di fidarsi di una semplice foto della ricevuta di un bonifico ordinario."
প্রতারণায় না পড়তে গাড়ি বিক্রির সময় আপনাকে সাধারণ ব্যাংক ট্রান্সফারের রসিদের কেবল ছবির ওপর ভরসা করা এড়িয়ে চলতে হবে।
"Per non cadere in raggiri devi evitare durante la vendita dell'auto di andare allo sportello bancomat a digitare codici dettati da sconosciuti."
প্রতারণায় না পড়তে গাড়ি বিক্রির সময় আপনাকে অপরিচিতদের বলা কোড এটিএম বুথে গিয়ে টাইপ করা এড়িয়ে চলতে হবে।