শব্দভাণ্ডার (Vocabulary)
৮৪,০০০+ শব্দার্থ, উচ্চারণ ও বাস্তব উদাহরণ
"L'adenoidectomia risolve le difficoltà respiratorie nei bambini."
অ্যাডেনয়েড অপারেশন শিশুদের শ্বাসকষ্ট ও নাক ডাকার সমস্যা দূর করে।
"L'otorino inserisce un tampone emostatico per bloccare il sangue."
রক্ত পড়া বন্ধ করতে ইএনটি ডাক্তার নাকের ভেতরে হেমোস্ট্যাটিক গজ দেন।
"I medici sconsigliano l'uso dei coni di cera per i rischi di ustione."
পুড়ে যাওয়ার ঝুঁকির কারণে ডাক্তাররা মোমবাতি কোণ ব্যবহারে নিষেধ করেন।
"Prenda lo sciroppo mucolitico per sciogliere il catarro bloccato."
জমে থাকা ঘন কফ তরল ও পরিষ্কার করতে মিউকোলাইটিক সিরাপ খান।
"La cauterizzazione chimica risolve le frequenti perdite di sangue dal naso."
রাসায়নিক কটারাইজেশন নাক দিয়ে ঘন ঘন রক্ত পড়ার সমস্যা স্থায়ীভাবে দূর করে।
"Usi i tappi di silicone quando va a nuotare in piscina."
সুইমিং পুলে সাঁতার কাটার সময় সিলিকন ইয়ারপ্লাগ ব্যবহার করুন।
"Le inalazioni con acque solfuree giovano alle vie aeree superiori."
সালফারযুক্ত পানির বাষ্প শ্বাসনালীর উপরিভাগের সুস্থতায় খুব উপকারী।
"Il medico le impone il riposo vocale assoluto per tre giorni."
ডাক্তার তাকে তিন দিনের জন্য সম্পূর্ণ মুখে কুলুপ এঁটে বিশ্রামের নির্দেশ দিয়েছেন।
"Soffi il naso delicatamente narice per narice."
এক এক নাক চেপে খুব আলতোভাবে নাক পরিষ্কার করুন।
"Riesco a deglutire solo cibi liquidi freddi."
আমি কেবল ঠান্ডা তরল খাবার কষ্টেসৃষ্টে গিলতে পারছি।
"Continua a schiarirsi la voce prima di parlare."
কথা বলার আগে তিনি বারবার গলা খাঁকারি দিয়ে পরিষ্কার করছেন।
"Deglutisca o sbadigli per compensare la pressione in aereo."
বিমানে কানের ভেতরের চাপ সমান করতে ঢোঁক গিলুন বা হাই তুলুন।
"Dottore, ho l'orecchio destro completamente tappato da ieri."
ডাক্তারবাবু, গতকাল থেকে আমার ডান কানটি পুরোপুরি বন্ধ হয়ে আছে।
"Sento un continuo fischio nelle orecchie da una settimana."
এক সপ্তাহ ধরে আমি কানে একটানা বাঁশির মতো শব্দ শুনছি।
"Ho le placche sulle tonsille e la febbre a trentanove."
আমার টনসিলে সাদা পুঁজ জমেছে এবং শরীরের তাপমাত্রা ৩৯ ডিগ্রি।
"Ricordi che non deve mai usare i cotton fioc nelle orecchie."
মনে রাখবেন, কানের ভেতরে কখনো কটন বাড ঢুকিয়ে পরিষ্কার করবেন না।
"Faccia lavaggi nasali mattina e sera per curare la sinusite."
সাইনাসাইটিস ভালো করতে সকাল ও সন্ধ্যায় নাক ধুয়ে পরিষ্কার করুন।
"L'esame audiometrico mostra una lieve perdita uditiva a sinistra."
অডিওমেট্রি টেস্টে বাম কানে সামান্য কম শোনার প্রমাণ পাওয়া গেছে।
"La deviazione del setto ostruisce la respirazione notturna."
নাকের বাঁকা হাড় রাতের বেলায় স্বাভাবিক শ্বাসপ্রশ্বাসে বাধা দিচ্ছে।
"Per la laringite beva molti liquidi caldi e riposi la voce."
ল্যারিঞ্জাইটিসের জন্য প্রচুর গরম তরল পান করুন এবং কণ্ঠকে বিশ্রাম দিন।
"Il cuore pompa il sangue in tutto il corpo."
হার্ট পুরো শরীরে রক্ত পাম্প করে সরবরাহ করে।
"Il ventricolo sinistro spinge il sangue ossigenato nell'aorta."
বাম নিলয় অক্সিজেনযুক্ত রক্ত মহাধমনীতে পাঠায়।
"Il ventricolo destro pompa il sangue ai polmoni."
ডান নিলয় রক্তকে পরিশোধনের জন্য ফুসফুসে পাঠায়।
"L'atrio sinistro riceve il sangue dai polmoni."
বাম অলিন্দ ফুসফুস থেকে পরিশুদ্ধ রক্ত গ্রহণ করে।
"Il sangue deossigenato entra nell'atrio destro."
অক্সিজেনহীন দূষিত রক্ত ডান অলিন্দে এসে পৌঁছায়।
"L'aorta è l'arteria più grande del corpo umano."
মহাধমনী হলো মানবদেহের সর্ববৃহৎ রক্তনালী।
"L'arteria coronaria nutre il muscolo cardiaco."
করোনারি ধমনী হৃদপিণ্ডের পেশিতে রক্ত ও পুষ্টি যোগায়।
"Le arterie coronarie devono rimanere pervie ed elastiche."
করোনারি ধমনীগুলো উন্মুক্ত ও স্থিতিস্থাপক থাকা অপরিহার্য।
"La valvola mitrale separa l'atrio dal ventricolo sinistro."
মাইট্রাল ভালভ বাম অলিন্দ ও বাম নিলয়কে পৃথক করে।
"La stenosi della valvola aortica riduce il flusso di sangue."
অ্যাওর্টিক ভালভ সরু হয়ে গেলে রক্তপ্রবাহ কমে যায়।